Translation of "school subject" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
School - translation : School subject - translation : Subject - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| French is my favorite subject in school. | A minha matéria favorita na escola é francês. |
| I mean art was my best subject in school. | Quero dizer que arte foi meu melhor tema na escola. |
| It is therefore very important that this subject be not only presented as an isolated subject, but be also integrated in the other school subjects. | Por isso, é muito importante que este tema não seja tratado de maneira isolada, mas integrado as demais disciplinas escolares. |
| The event was the subject of the plot of the United Samba School Bridge, carnival in 1995. | O evento foi tema do enredo da Escola de Samba Unidos da Ponte, no carnaval carioca de 1995. |
| In 2002, Ariano Suassuna story was the subject of the carnival, in 2008, was again the subject of plot, this time the samba school Carnival Mancha Verde in São Paulo. | Em 2002, Ariano Suassuna foi tema de enredo no carnaval carioca na escola de samba Império Serrano em 2008, foi novamente tema de enredo, desta vez da escola de samba Mancha Verde no carnaval paulista. |
| If the stress is to be placed on Hakan (the subject), it would be Okula Hakan gitti which means it's Hakan who went to school . | Se queremos ênfase em Hakan (sujeito), teremos Okula Hakan gitti , ou seja esse é o Hakan que foi à escola . |
| The correlation between GRE score and graduate school completion rates ranged from .11 (for the now defunct analytical section) to .39 (for the GRE subject test). | Há também outros oito tipos de testes, os subject tests , específicos para determinadas áreas (por exemplo, um GRE para Química). |
| If it has a subject, the subject is adolescence. | Se ele tem um tema, o tema é adolescência. |
| Subject closed. | Assunto encerrado. |
| Education There are seven school divisions in Winnipeg Winnipeg School Division, St. James Assiniboia School Division, Pembina Trails School Division, Seven Oaks School Division, Division Scolaire Franco Manitobaine, River East Transcona School Division, and Louis Riel School Division. | Em Winnipeg, existem 6 distritos escolares Winnipeg, St James Assiniboia, Pembina Trails, Seven Oaks, River East Transcona e Louis Riel. |
| My dream school at that time was Kenya High School, a national school. | Meu sonho de escola naquela época era o Colégio Quênia, um colégio nacional. |
| Sand Public School, Baythorn Public School and Unionville High School in Unionville, Ontario. | Sand Public School, a Baythorn Public School e a Unionville High School. |
| So it's school, but it's not school. | Então, aqui é escola mas não é escola. |
| Madison County High School Madison County High School is the county's only High School. | A sede do condado é Madison, e sua maior cidade é Madison. |
| Subject area codes | Código das Áreas de Estudo |
| Subject Area Codes | Códigos das áreas temáticas |
| When there is no entrance of the subject and answer material, the composer can develop the subject by altering the subject . | Como a resposta é passada para cada voz, a voz anterior, algumas vezes, acompanha o sujeito com o contra sujeito. |
| School Teobaldo Ferreira Municipal School founded in 1996. | Escola Teobaldo Ferreira Escola Municipal fundada em 1996. |
| Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. | Então veio a segunda escola, a terceira escola, a quarta escola, e uma faculdade de tecnologia. |
| The word order is subject verb object, although the subject is often omitted. | A ordem das palavras é Sujeito Verbo Objeto, embora o sujeito seja frequentemente omitido. |
| The school rules require students to wear school uniforms. | As regras da escola exigem que os alunos usem uniformes escolares. |
| Most major universities and many colleges have a major, school, or department in which academic degrees are awarded in the subject, whether in the liberal arts, business, or for professional study. | A maioria das principais universidades e faculdades tem um curso, escola ou departamento que atribui títulos académicos na área. |
| Expansion Yale expanded gradually, establishing the Yale School of Medicine (1810), Yale Divinity School (1822), Yale Law School (1843), Yale Graduate School of Arts and Sciences (1847), the Sheffield Scientific School (1847), and the Yale School of Fine Arts (1869). | As posses de Yale, que incluem 15,2 bilhões de dólares de fundos (o segundo maior entre todas as instituições académicas) e mais de uma dúzia de bibliotecas que contêm 11 milhões de volumes escritos, suportam uma capacidade 5.200 estudantes a completar a licenciatura e 6.000 o mestrado. |
| It's a major subject. | É um assunto importante. |
| Less subject of rights. | Menos sujeito de direitos. |
| She changed the subject. | Ela mudou de assunto. |
| To change the subject. | Para mudar de assunto. |
| Don't change the subject. | Não muda de assunto. |
| Don't change the subject. | Não mude de assunto. |
| What's your favorite subject? | Qual é a sua matéria favorita? |
| Don't switch the subject. | Não muda de assunto. |
| Don't switch the subject. | Não mude de assunto. |
| Stick to the subject. | Atenha se ao assunto. |
| Tom changed the subject. | Tom mudou de assunto. |
| Stop changing the subject. | Pare de mudar de assunto. |
| This subject is taboo. | Este assunto é tabu. |
| Education Penn Hills is served by the Penn Hills School District, which includes Penn Hills Elementary School, Linton Middle School, and Penn Hills High School. | Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Penn Hills. |
| Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life. | Meritória ou não, minha vida é o meu assunto, e meu assunto é a minha vida. |
| Secondary school | Ensino secundário |
| OK, school. | Certo. Escola. |
| OK, school. | OK, escola. |
| Euro School | Escola do Euro |
| Euro School | Escola do Euro |
| How's school? | Como vai a escola? |
| And these are high school kids teaching high school kids. | E estes são adolescentes secundaristas ensinando adolescentes secundaristas. |
Related searches : Subject School - Subject At School - Subject In School - Academic Subject - Elective Subject - Subsidiary Subject - Subject Group - General Subject - Topical Subject - Sensitive Subject - Key Subject - Focus Subject
