Translation of "scrap material" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Material - translation :

Material

Scrap - translation :

Sucatear

Scrap material - translation :

Material de sucata

Keywords : Material Material Radioactivo Materiais Matéria Sucata Ferro-velho Metal Restos Pedaços

Examples (External sources, not reviewed)

Please get me a scrap of paper.	Por favor, traga me um pedaço de papel.
Tirpitz was broken up for scrap between 1948 and 1957.	O Tirpitz emborcou e foi desmontado entre 1948 e 1957.
I wrote down his phone number on a scrap of paper.	Eu anotei o número de telefone dele num pedaço de papel.
was a launched in 1902 and sold for scrap in 1920.	O sexto HMS Prince of Wales foi lançado em 1902.
Pictures of Simon the blacksmith who recycles scrap metal into animal sculptures.	As imagens de Simon mostram o ferreiro que transforma ferro velho em esculturas de animais.
The wreck was gradually broken up for scrap between 1948 and 1957.	Os destroços foram gradualmente desmontados entre 1948 e 1957.
And for each car so financed, scrap almost one clunker, preferably the dirtiest ones.	E para cada carro financiado desse modo, sucatear uma lata velha, de preferência as mais poluidoras.
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.	Esta é uma banheira que fiz, feita de fragmentos 2 por 4 aqui.
Einstürzende Neubauten created their own instruments made out of scrap metal and building tools.	Einstürzende Neubauten criaram os seus próprios instrumentos feitos de sucata e ferramentas de construção.
These men were 10,000 miles from home, more than 1,000 miles from the nearest scrap of land.	Esses homens estavam a 10.000 milhas de casa, a mais de 1.000 milhas da nesga de terra mais próxima.
I literally for three years made everything every scrap of paper, everything online, that this theater did.	Durante 3 anos eu fiz literalmente tudo cada pedaço de papel, cada coisa que aparecia online, que este teatro fazia.
The same day the United States imposes a total embargo on all scrap metal shipments to Japan.	25 de Setembro os Estados Unidos limitam a entrega de petróleo para o Japão.
Non disclosure of material facts or material interests .	Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes .
And then my dad would drive me on Saturdays to a scrap metal recycler where I got paid.	E então meu pai me levava de carro aos sábados a alguém que reciclava sucata onde eu seria pago.
The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material.	O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza.
Reading material	Material de leitura
Material Contracts .	C. Contratos importantes .
This material	O conteúdo
That pulls in more material and pulls in more material.	Que puxa mais material e mais material.
And incentives not just material, but also non material incentives.	E incentivos, não só materiais, como também não materiais.
Here is one such scrap from an initiative I'm involved in using creativity to inspire people to be greener.	Este é um exemplo desses rascunhos, parte de uma iniciativa em que participo, e que usa a criatividade para inspirar as pessoas a preservar a natureza.
But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials.	Mas eu não tinha os materiais para usar. Então eu fui num ferro velho onde eu encontrei os materiais de que precisava.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.	Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
Print material related	Material informativo relacionado
Securing Nuclear Material	A Segurança dos Materiais Nucleares
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.	Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
undifferentiated goodsand services producing activities of households for own use Activities of extraterritorial organizations and bodies Wholesale of waste and scrap	actividades de produção de bens e serviços pelas famílias para uso próprio Actividades dos organismos internacionais e outras instituições extraterritoriais
It was constructed of steel, a third of which was scrap metal taken from US tanks damaged in the Korean War.	Esta foi construída com aço, um terço do qual foi tirado da sucata de tanques estadounidenses danificados na Guerra da Coreia.
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.	A cultura é um fator de humanização.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.	Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
Mill broke is paper trimmings and other paper scrap from the manufacture of paper, and is recycled internally in a paper mill.	São muitos os produtos que diariamente se consumem onde as fibras de papel cartão recuperadas e recicladas estão presentes.
Languages. Material versus method.	Linguas. Materiais versus métodos.
Supply of Stationery material	Supply of Stationery material
This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material.	Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida.
In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction.	Em engenharia nuclear, um material físsil é aquele que é capaz de sustentar uma reacção em cadeia de fissão nuclear.
It's all incredibly humble material.	Era apenas material incrivelmente simples.
So this material is silk.	Este material é seda.
Gathering of material is underway.	O recolhimento de material está em andamento.
5 Material and Technical Support	5 Material e Suporte Técnico
We've already seen this material.	Já vimos essa matéria.
This material isn't elastic enough.	Este material não é elástico o bastante.
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.	E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó.
Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA).	Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN).
The orbit of the material veers towards Jupiter and new material is added by additional impacts.	Material no anel é gradualmente removido, com os satélites continuamente fornecendo material através de impactos adicionais.
Congratulations to my minister, I also ask you to advise the ministries to make those light scrap cars available to be turned into nurseries.	Parabéns meu Ministro, peço também para avisar aos ministérios disponibilizarem aquelas sucatas de carros ligeiros para serem transformados em creches.

Exibir esta página em português