Translation of "sealed ends" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ends - translation :

Extremidades

Sealed - translation :

Selado

Sealed ends - translation :

Extremidades seladas

Keywords : Termina Acaba Fins Acaba Pontas Selado Selada Selados Seladas Selou

Examples (External sources, not reviewed)

Of rubberised fabric with hermetically sealed ends, for use as stoppers in the closing or sealing of pipes	Esteiras, capachos e divisórias, de matérias vegetais
Of rubberised fabric with hermetically sealed ends, for use as stoppers in the closing or sealing of pipes	Machos de ensambladuras, cavilhas de madeira, para calçado
Of rubberised fabric, with hermetically sealed ends, for use as moulds in the manufacture, construction or maintenance of concrete pipes, voided (cavity) blocks, beams, slabs and structures	Tranças e artigos semelhantes, de matérias para entrançar, mesmo reunidos em tiras matérias para entrançar, tranças e artigos semelhantes, de matérias para entrançar, tecidos ou paralelizados, em formas planas, mesmo acabados (por exemplo, esteiras, capachos e divisórias)
Of rubberised fabric, with hermetically sealed ends, for use as moulds in the manufacture, construction or maintenance of concrete pipes, voided (cavity) blocks, beams, slabs and structures	Carretéis, bobinas, canelas, bobinas para linhas de costura e artigos semelhantes, de madeira torneada, para utilização em máquinas têxteis
Sealed Pack	Embalagem selada
Sealed Pack	Embalagem selada.
Sealed pack.	Embalagem selada.
Hermetically sealed	Intercomunicadores
Hermetically sealed	Aparelhos para receção, conversão, emissão e transmissão ou regeneração de voz, imagens ou outros dados, incluindo os aparelhos de comutação e encaminhamento
Sealed sources	Fontes seladas
Ends	Termina
There's letters sealed.	Eis as minhas cartas seladas
They're still sealed.	Ainda estão fechadas.
Hermetically sealed containers	Contentores hermeticamente selados
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed.	A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado.
ends with	termina com
(Applause ends)	Bem, devem estar a questionar se
(Music ends)	(Fim de música)
(Beatboxing ends)	Certo?
song ends	Ela disse que ia viajar no trem depois das 09h 09 fim
(Applause ends)	Como se isso não fosse suficiente, fui imediatamente depois ao Quest Labs.
(MUSIC ENDS)	TRÊS HOMENS MORRERAM AO TENTAR ABRIR ISTO.
Sealed or semi sealed, of a power exceeding 0,37 KW (1 2 HP)	Hélices para embarcações e suas pás
My lips are sealed.	A minha boca é um túmulo.
Tom sealed the envelope.	Tom selou o envelope.
So Firefly's totally sealed.	Então, o lt i gt Firefly lt i gt está totalmente selado.
My lips are sealed.	Meus lábios estão selados.
HEAT SEALED BLISTER CARD	CARTÃO DO BLISTER SELADO A CALOR
My lips are sealed.	Eu cá sou um poço.
And sealed his lips.	E fechoulhe a boca.
Sealed beam lamp units	Peças isolantes inteiramente de matérias isolantes, ou com simples peças metálicas de montagem (suportes roscados, por exemplo) incorporadas na massa, para máquinas, aparelhos e instalações elétricas, exceto os isoladores da posição 8546 tubos isoladores e suas peças de ligação, de metais comuns, isolados interiormente
Sealed beam lamp units	De vidro
Sealed beam lamp units	Reboques e semirreboques, para habitação ou para acampar, do tipo caravana, de peso 1600 kg mas 3500 kg
Sealed beam lamp units	Conjuntos e subconjuntos para registadores de voo, constituídos por duas ou mais partes ou peças montadas
Airtight (i.e., hermetically sealed)	Colunas de pratos de permuta de água ácido sulfídrico com todas as seguintes características 1. Capazes de funcionar a pressões iguais ou superiores a 2 MPa 2. Construídas em aço ao carbono austenítico de grão fino, com uma granulometria ASTM (ou equivalente) igual ou superior a 5 e 3. De diâmetro igual ou superior a 1,8 m
Sealed or semi sealed, of a power not exceeding 0,37 KW (1 2 HP)	Partes e acessórios
Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends.	Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários.
Tenders must be submitted in a sealed envelope itself enclosed within a second sealed envelope.	As propostas serão enviadas em sobrescrito duplo. Ambos os sobrescritos serão entregues fechados.
There it ends.	É aí onde termina.
(Guitar music ends)	(Fim da música)
(Film ends) (Applause)	(Fim do filme) (Aplausos)
(Whistling ends) (Applause)	(Aplausos) Obrigado. (Aplausos)
(Applause) (Applause ends)	(Aplausos)
(Laughter) (Laughter ends)	(Risos)
(Music ends) (Applause)	(Aplausos)

Exibir esta página em português