Tradução de "acaba" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Acaba? | Over? |
Acaba. | Here. You finish it. |
Acaba? | It is, huh? |
Mas não vais, porque senão acaba tudo. Acaba tudo. | You won't, because then it's over, it's all over. |
Quando acaba? | When does it end? |
Acaba amanhã. | It runs out tomorrow. |
Guns acaba. | Guns. |
(Música acaba) | (End of music) |
Acaba isso. | Finish your job. |
Então acaba. | Finish, then, finish! |
Acaba tudo. | Finish it. |
Acaba com as tristezas e acaba de fazer as malas. | Well, stop moping now and finish your packing. |
Isso nunca acaba. | This is never going to end. |
Acaba sendo reinfectado. | It keeps getting reinfected. |
Acaba com isso! | Just get it over with! |
Acaba num minuto. | It will be over in a minute. |
Acaba com isso! | Cut it out! |
Acaba de comer. | Finish your meal. |
Porque acaba primeiro. | Just because he comes in first. |
Ele acaba aqui. | It ends here. |
Vamos Penny, acaba. | Go on. |
Isto acaba aqui. | That ends it. |
Acaba o leite. | Finish your milk. |
Isso acaba agora. | That stops right now. |
Acaba de sair. | Read that. |
Acaba, já basta. | Finish, you had enough. |
Ele acaba tendo um clima com Ashley e acaba conhecendo a Terra. | br The onboard computer aboard the Megaship, D.E.C.A. |
Isto acaba sendo importante. | That turns out to be important. |
Ele acaba de ir. | He left just now. |
Nosso trabalho nunca acaba. | Our work never ends. |
Esta lição não acaba! | This lesson is interminable! |
Tom acaba de almoçar. | Tom just ate lunch. |
Acaba se com eles! | And they are gone! |
Esta população nunca acaba. | This population never ends. |
A garrafa acaba queimada. | That bottle winds up getting burned. |
Assim acaba o episódio. | Then he left |
Sempre acaba me assustando | It always scares me |
Acaba a tua comida! | Finish your food! |
Tudo acaba em harmonia | Things will usually turn out right |
Pirouse! Acaba de fugir! | I don't know anything yet. |
Não, acaba de sair. | She just left. |
Acaba com isso, Sam. | Cut it out, Sam. |
Quando acaba, tudo passa. | And it stops and it's over. |
Acaba de deixála, Padre. | No, she just left it, Father. |
Acaba de chegar agora. | Call him back. |
Pesquisas relacionadas : Acaba De - E Acaba - Ele Acaba - Acaba Com - Acaba Bem - Nunca Acaba - Isso Acaba - Você Acaba - Ele Acaba - Nunca Acaba - Acaba Em - Isso Acaba - A Oferta Acaba