Tradução de "e acaba" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acaba com as tristezas e acaba de fazer as malas. | Well, stop moping now and finish your packing. |
| Ele acaba tendo um clima com Ashley e acaba conhecendo a Terra. | br The onboard computer aboard the Megaship, D.E.C.A. |
| E aonde você acaba chegando? | And where do you end up? |
| Acaba de comer e partiremos. | Finish up that mess, and we'll get along. |
| Acaba de comer e partiremos. | Finish up that mess and we'll get along. |
| Calate e acaba com isso. | Put a sock in it back there. |
| Acaba girando e girando e girando. | It just went spinning and spinning and spinning. |
| Acaba? | Over? |
| Acaba. | Here. You finish it. |
| Acaba? | It is, huh? |
| Mas não vais, porque senão acaba tudo. Acaba tudo. | You won't, because then it's over, it's all over. |
| E assim tudo acaba sendo conectado. | And so everything ends up being connected. |
| E isso acaba por ser 0.0008. | And that ends up to be 0.0008. |
| E este fosso acaba por diminuir. | And this gap really narrows. |
| E você acaba com 56 Grama. | And you end up with 56 grams. |
| E o rol não acaba aqui! | And so the list goes on. |
| E o planeta Pisccis... Acaba totalmente. | Comes apart at the seams. |
| E a generosidade dele acaba aqui? | And is this the end of his beneficence? |
| Acaba aqui e começa lá isso. | Get finished and get these things started. |
| Como acaba de chegar e eu... | Yeah. As you've only just arrived and I've er... |
| E quando A nossa viagem acaba | And when our journey is through |
| Quando acaba? | When does it end? |
| Acaba amanhã. | It runs out tomorrow. |
| Guns acaba. | Guns. |
| (Música acaba) | (End of music) |
| Acaba isso. | Finish your job. |
| Então acaba. | Finish, then, finish! |
| Acaba tudo. | Finish it. |
| E você acaba tendo uma equação característica. | And actually, you end up having a characteristic equation. |
| E a criatividade dos socialistas acaba aí. | It could lead to innovative forms of job swapping and occupational mobility. |
| Acaba de jantar e pára com isto. | Finish your dinner and stop this nonsense. |
| Fica aqui e acaba a tua bebida. | You just stay here and finish your drink. |
| E o lugarejo acaba. Abandonam a terra. | They give up, leave the land. |
| Isso nunca acaba. | This is never going to end. |
| Acaba sendo reinfectado. | It keeps getting reinfected. |
| Acaba com isso! | Just get it over with! |
| Acaba num minuto. | It will be over in a minute. |
| Acaba com isso! | Cut it out! |
| Acaba de comer. | Finish your meal. |
| Porque acaba primeiro. | Just because he comes in first. |
| Ele acaba aqui. | It ends here. |
| Vamos Penny, acaba. | Go on. |
| Isto acaba aqui. | That ends it. |
| Acaba o leite. | Finish your milk. |
| Isso acaba agora. | That stops right now. |
Pesquisas relacionadas : Acaba De - Ele Acaba - Acaba Com - Acaba Bem - Nunca Acaba - Isso Acaba - Você Acaba - Ele Acaba - Nunca Acaba - Acaba Em - Isso Acaba - A Oferta Acaba
