Translation of "seduce" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Seduce - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They seduce you. They humiliate you. | Elas seduzem você. Elas humilham você. |
| It was so difficult to seduce Layla. | Foi muito difícil seduzir Layla. |
| Layla tried her best to seduce Sami. | Layla tentou todos os meios para conquistar Sami. |
| He didn't seduce her. She seduced him. | Não foi ele quem a seduziu. Ela é que o seduziu. |
| (Joseph) said It was she who wanted to seduce me. | Disse (José) Foi ela quem procurou instigar me ao pecado. |
| The building of SEDUCE has just been OCCUPIED by dozens of people! | O prédio da SEDUCE acabou de ser OCUPADO por dezenas de pessoas! |
| Although Mary knew that Tom was married, she tried to seduce him. | Embora Mary soubesse que Tom era casado, ela tentou seduzi lo. |
| In 1659, while trying to seduce her, James promised he would marry Anne. | Jaime prometeu se casar com ela em 1659 enquanto tentava seduzi la. |
| How do you seduce an open ocean creature like that to spill its secrets? | Como seduzir uma criatura livre como esta a revelar seus segredos? |
| It was I who desired to seduce him, but he is indeed a man of virtue. | Eu tentei seduzi lo e eleé, certamente, um dos verazes. |
| Being a language, mathematics may be used not only to inform but also, among other things, to seduce. | Por ser uma linguagem, a matemática pode ser usada não só para informar, mas também, entre outras coisas, para seduzir. |
| At one point, two of his brothers resorted to the measure of hiring a prostitute to seduce him. | Desesperados com a teimosia de Tomás, dois de seus irmãos chegaram a ponto de contratarem uma prostituta para seduzi lo. |
| But she in whose house he resided wished to seduce him and, closing the doors, said Come into me. | A mulher, em cuja casa se alojara, tentou seduzi lo fechou as portas e lhe disse Agora vem! |
| An Arab resident of Jerusalem has been convicted of rape after posing as a Jew to seduce a woman. | Um Árabe residente em Jerusalém foi condenado por violação após se ter feito passar por judeu solteiro para seduzir uma mulher judia. |
| ) P'Gell is a femme fatale who perennially tries to seduce the Spirit to a life of crime at her side. | P'Gell é uma femme fatale que permanentemente tenta seduzir Spirit e levá lo para o mundo do crime ao lado dela. |
| The ideal of the Roman Empire as a mighty Christian Empire with a single ruler continued to seduce many powerful rulers. | A idéia de um Império Romano como um majestoso império cristão com um único governante continuou a seduzir muitos governantes poderosos. |
| She was overcome by lust for the boy, who was very handsome but still young, and tried to seduce him, but was rejected. | Tomada de luxúria ante a beleza do jovem, ela tentou seduzi lo, mas foi rejeitada. |
| On the evening of the January 26, students protested at the headquarters of Goias Secretariat of Education (SEDUCE) and some still remain camped on site. | Na noite do dia 26, estudantes protestaram na sede da Secretaria de Educação de Goiás (SEDUCE) e alguns permanecem acampados no local. |
| Souto Maior (Brazilian journalist) reports an attempted of lynching by spirits , as well as an episode which naked girls tried to seduce the medium in his bathtub. | Souto Maior relata uma tentativa de linchamento pelos espíritos , bem como um episódio em que jovens nuas tentam o médium em sua banheira. |
| Patrick, one of the Lacuna technicians performing the erasure, is dating Clementine while viewing Joel's memories, and copying aspects of their relationship in order to seduce her. | Patrick, um dos técnicos da Lacuna que está realizando o apagamento, está namorando Clementine enquanto visualiza lembranças de Joel, e os aspectos de cópia de seu relacionamento a fim de seduzi la. |
| The 21 year old Alexander was smitten, and was so determined to seduce her that he followed her to the island of Spetses where she holidayed that year. | Alexandre, então com 21 anos, ficou apaixonado e determinado a seduzi la, a seguindo até a ilha de Spetses onde a família Manos passou as férias daquele ano. |
| The queen left him in care of an evil fairy, who tried to seduce him when he became an adult when he refused, she transformed him into a beast. | A rainha deixou o aos cuidados de uma fada malvada, que tentou seduzi lo enquanto ele crescia quando ele recusou, ela o transformou em fera. |
| And I think it's very tempting to, in a way, seduce ourselves as architects, or anybody involved with the design process that the answer to our problems lies with buildings. | E eu acho que é bem tentador, de certo modo, seduzirmos a nós mesmos, e como arquitetos, ou qualquer pessoa envolvida no processo de desenho, para quem a resposta para nossos problemas está nas construções. |
| Meanwhile, an act against the legalisation of abortion organized by SEDUCE took place, which took a bus with students of military schools for this march , but police did not repress these students, what is that? | Enquanto isso, acontecia um ato contra a legalização do aborto organizado pela SEDUCE, que levou ônibus com estudantes de colégios militares para essa passeata , mas a polícia não reprimiu esses estudantes, será por quê? |
| And in the end, a somewhat mythical blogger being will tell us about the Boto, that becomes a man and leaves the river to seduce young women and leaves them to carry and raise his offspring. | Vão nos dizer mais detalhes sobre a misteriosa Loira do Banheiro e vão nos segredar sobre o Boto, que sai do rio para seduzir as moças e abandoná las para carregar e criar seus filhos. |
| But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have. | Mas a outra coisa é que talvez possamos seduzir as pessoas para coisas que são um pouco mais técnicas, talvez um pouco mais científicas, talvez um pouco mais coisa de 'chef' do que elas, de outra forma, não sentiriam. |
| Blanc is a coach for the company Real Social Dynamics, which calls itself the international leader in dating advice. He has become notorious recently for his advocacy of violent and sexist approaches in order to seduce women. | Ele é coach da Real Social Dynamics, empresa que se autointitula líder internacional em dicas de conquista , e defende abordagens violentas para a sedução de mulheres. |
| The second novel, Jaime Bunda e a Morte do Americano , published in 2003, is set in Benguela instead of Luanda, and deals with American influence in Angola, as Jaime Bunda investigates the murder of an American and tries to seduce an American FBI agent. | O segundo romance, Jaime Bunda e a Morte do Americano , publicado em 2003, tem lugar em Benguela em vez de Luanda, e se trata da influência norte americana em Angola, em que Jaime Bunda investiga o assassinato de um norte americano e tenta seduzir uma agente do FBI. |
| One new element is that Quilty's play The Hunted Enchanter , staged at Dolores' high school, contains a scene that is an exact duplicate of a painting in the front lobby of the hotel, The Enchanted Hunter, at which Humbert allows Lolita to seduce him. | Um novo elemento é que a peça de Quilty, Os Caçadores Encantados , encenada no colégio de Dolores, contém uma cena que é uma cópia exata de uma pintura no lobby do hotel, Os Caçadores Encantados, no qual Humbert deixa que Lolita seduza o. |
| Her mission is to teach her ideological allies how to charm and seduce the leftist crowd and to beat the bearded Che Guevara hatted troop , explains the young leader of the National Civic Movement, a small organization created in Guatemala in 2009, in the wake of the movements that demanded unsuccessfully the impeachment of the Social Democrat President Álvador Colom. | Sua missão é ensinar a seus pares ideológicos como seduzir e enamorar os públicos de esquerda e vencer os barbudos de boina de Che , explica a jovem líder do Movimiento Cívico Nacional (MCN), uma pequena organização que surgiu em 2009 na Guatemala na esteira dos movimentos que pediam sem êxito o impeachment do presidente social democrata Álvaro Colom. |
| Salvador spent a month in commemorations of the presence of the court, and tried to seduce the court into making Salvador the new seat of the kingdom, offering to construct a luxurious palace as a home for the royal family, but John declined and continued his voyage, having already announced to various nations his intention to make his capital at Rio de Janeiro. | Salvador passou um mês em comemorações pela presença da corte, e tentou seduzi la para transformá la em nova sede do reino, oferecendo se até para construir um luxuoso palácio para abrigar a família real, mas D. João, lembrando aos locais que anunciara a todas as nações sua intenção de fixar se no Rio de Janeiro, declinou, e prosseguiu viagem. |
| It's not to create a technological solution, it's to seduce you into something that you can do, into something that will please you, something that will lift your spirits, something that will make you feel as if are in another world such as his Nobu restaurant in New York, which is supposed to take you from the clutter of New York City to the simplicity of Japan and the elegance of Japanese tradition. | Não é para criar uma solução tecnológica, é para seduzi lo em algo que você pode fazer, em algo que lhe dá prazer, algo que elevará vossos espíritos, algo que fará vocês se sentirem como em outro mundo, tal como seu restaurante Nobu , em Nova Iorque, que supostamente transporta vocês, do tumulto de Nova Iorque, para a simplicidade do Japão e a elegância da tradição japonesa. |
Related searches : Seduce With - Seduce You - Will Seduce You
