Translation of "seized" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Seized - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kg amphetamines seized
Melaninas apreendida (kol
Shchenyatev's been seized!
Prenderam hchenitiev.
By 1510, the Portuguese had seized Goa, by 1511, they seized Malacca.
Em 1510 os Portugueses tomaram Goa, em 1511 tomaram Malaca.
Table 16 Quantities of cocaine seized in Ell countries 1986 1996 kg seized
Quadro 16 Quantidade de cocaina apreendida nos países da UE, entre 1986 1996
Table 17 Quantities of amphetamines seized in Ell countries 1986 1996 kg seized
Quadro 17 Quantidade de anfetamina apreendida nos países da UE, entre 1Q86 1QQ6
Tom seized the moment.
O Tom aproveitou o momento.
r . or kg seized
Apreensões (em quilogramas)
Analysis of Drugs seized
Análise das drogas apreendidas
and the chastisement seized them.
E o castigo os açoitou.
So the chastisement seized them.
E o castigo os açoitou.
So the punishment seized them.
E o castigo os açoitou.
and the punishment seized them.
E o castigo os açoitou.
And the punishment seized them.
E o castigo os açoitou.
But the Penalty seized them.
E o castigo os açoitou.
I have seized the opportunity.
Pensas então, que não aproveitei a ocasião?
Edward IV seized power in 1461.
Eduardo IV chegou ao poder em 1461.
Joseph Désiré Mobutu again seized power.
E o Zaire ficou extinto Referencias
So We seized them suddenly, unawares.
Então, de repente, surpreendemo los com castigo, quandomenos esperavam.
Fund for Indemnification of Seized Property
Lista dos meios de publicação a aditar ao Anexo XIII do Acordo de Associação
He seized the boy by the arm.
Ele agarrou o garoto pelo braço.
In 1667 the British seized the area.
Inicia se assim a colonização.
For they were seized by the torment.
E o castigo os açoitou.
So the Cry seized them at sunrise,
Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol.
So the Cry seized them at dawn,
Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer.
At sunrise a dreadful Shout seized them.
Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol.
death seized him, how was his determining!
Que pereça, pois, por planejar,
So the shriek seized them at sunrise.
Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol.
3 And a great trembling seized me,
16 E o espírito do mar é masculino e forte e de acordo com o poder da sua força ele desenha lo de volta com uma rédea, e nos mesmos moldes é impulsionada e dispersa em meio a montanhas (reinos, tronos) 17 da terra.
This is an opportunity to be seized.
Trata se de uma oportunidade a aproveitar.
Prince TuruntaiPronsky has been seized in flight.
O príncipe TurontaiPronski Foi prendido no caminho e trazido de volta.
Aid to butchers SRM seized at butcheries
Auxílios aos comerciantes de carne MRE apreendidas nos talhos
The uranium was seized in a sting operation.
O urânio foi apreendido numa operação à paisana.
The robber seized the bag from his hand.
O ladrão pegou a bolsa da sua mão.
The police seized the robber by the neck.
Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço.
After that it was seized by Indonesian nationalists.
Depois disso, foi capturada pelos nacionalistas indonésios.
They seized Chania itself on 2 August 1645.
O cerco a Chania começou em 2 de agosto de 1645.
and the Cry seized them at the sunrise,
Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol.
and the Cry seized them in the morning
Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer.
But the Shout seized them in the morning,
Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer.
They shall be seized from a nearby place,
Serão levados (para o inferno) de um lugarpróximo!
Then I seized them, how was My punishment!
E queterrível foi a Minha punição!
Again, death seized him, how was his determining!
E, uma vez mais, que pereça por planejar!
But the shriek seized them at early morning.
Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer.
They will be seized from a nearby place
Serão levados (para o inferno) de um lugarpróximo!
Finally, the opportunity for change must be seized.
Sobre a questão dos custos estou um pouco desapontado.

 

Related searches : Court Seized - Seized Assets - Seized Parts - Seized Documents - Seized Property - Engine Seized - Are Seized - Seized Bearing - Seized With - Have Seized - Is Seized - Bearing Seized - Seized Control