Translation of "shelve" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shelve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yamauchi demanded that Arnold Greenberg, Coleco's president, shelve his Adam port. | Yamauchi exigiu que Arnold Greenberg, o presidente da Coleco, arquivar sua conversão para o Adam. |
| On March 29, 2011, Rodríguez Arana decided to indefinitely shelve the case and return the money to Stahl. | No dia 29 de março de 2011, Rodríguez Arana decidiu arquivar o caso por tempo indeterminado e devolver o dinheiro para Stahl. |
| To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it. | To get majority seems unlikely now, and House Speaker Nancy Pelosi may be forced to shelve or postpone it. |
| However, due to the studios' safety concerns and Lucas' involvement with American Graffiti and Star Wars , Lucas decided to shelve the project for the time being. | No entanto, por questões de segurança dos estúdios e o envolvimento do possível diretor com American Graffiti e Star Wars , Lucas decidiu arquivar o projeto para o futuro. |
| Inspired by the events of the 1991 University of Iowa shooting, and initially scheduled for a 2007 release, producers and investors decided to shelve Dark Matter out of respect for the Virginia Tech massacre in April 2007. | Inicialmente produzido para ser lançado em 2007, os produtores decidiram adiar o lançamento em função do Massacre de Virginia Tech, em abril de 2007. |
| However, the band did not want to shelve the project, as they believed they were on a creative roll and that they would be in a completely different frame of mind if they revisited the material six months later. | No entanto, a banda não queria arquivar o projeto, como achavam que eles estavam em um rolo criativo e que eles estariam em um quadro completamente diferente do espírito se voltasse a analisar o material de seis meses depois. |
| Originally entitled My Story , the album's first version was actually scheduled for a June 2006 release, but Rowland, her management and Columbia Records decided to shelve the album at the last minute to re work a version with a different vibe as the singer considered the final tracklisting too full of midtempos and ballads. | Originalmente intitulado My Story , a primeira versão do disco foi programada ter lançamento em Junho de 2006, mas a cantora, sua gestão e a editora Columbia Records decidiram arquivar o álbum de última hora para ré trabalhar uma versão com uma vibração diferente, como a cantora considerou a lista de faixas final como muito cheia de ritmos moderados e baladas . |
Related searches : Shelve Space - Shelve Life - Shelve Books - Shelve Rack - To Shelve Something - Shelve The Project - Shelve A Book
