Translation of "shout out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Just shout out anything you see. | Grite quando ver qualquer coisa. |
Just shout out anything you see. | Gritem aquilo que virem. |
Does someone want to shout it out? One. | Alguém a quer dizer alto e bom som? |
He got out of the bathtub and shout Eureka! | Ele saiu da banheira e gritou Heureca! |
But if you can see it, shout out the answer. | Mas quem puder ver, grite a resposta. |
But if you can see it, shout out the answer. | Mas se conseguirem descobrir, gritem a resposta. |
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer. | Ainda quando grito e clamo por socorro, ele exclui a minha oração. |
So just shout it out, tell me what you see here. | Então digam lá, digam me o que veem aqui. (Plateia) Um cão. |
You kind of shout out the sound, S and the word comes. | Você meio que diz o som, S e a palavra vem. |
However, I will not name the Member States who shout out, 'Subsidiarity! | Cabe perguntar se a actual situação pode manter se por uma década mais, sem que aconteçam catástrofes. |
Don't shout. | Não grite. |
Don't shout. | Não grites. |
I shout? | Eu grito? |
Don't shout. | Não grita! |
I shout | I shout |
Don't shout. | Boa noite, Excelência. |
Muffled Shout | Polícia! |
And you all know the answer. Does someone want to shout it out? | E vocês todos sabem a resposta. Alguém gostaria de gritar? |
When I come out they start to whistle and shout shake it up . | E uma vez eu tenho meu motor funcionando tudo o que você podia ouvir era a sua respiração. |
Joshua commanded the people, saying, You shall not shout, nor let your voice be heard, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I tell you to shout. Then you shall shout. | Josué tinha dado ordem ao povo, dizendo Não gritareis, nem fareis ouvir a vossa voz, nem sairá palavra alguma da vossa boca, até o dia em que eu vos disser gritai! Então gritareis. |
And Joshua had commanded the people, saying, Ye shall not shout, nor make any noise with your voice, neither shall any word proceed out of your mouth, until the day I bid you shout then shall ye shout. | Josué tinha dado ordem ao povo, dizendo Não gritareis, nem fareis ouvir a vossa voz, nem sairá palavra alguma da vossa boca, até o dia em que eu vos disser gritai! Então gritareis. |
Police Chief Dvorzhitsky heard Rysakov shout out to someone else in the gathering crowd. | O chefe da polícia, ouviu Rysakov a gritar para outra pessoa que estava no meio da multidão. |
Please don't shout. | Por favor, não grite. |
One shout here. | Um grito aqui. |
Don't shout so. | Não grites dessa maneira. |
Go ahead, shout. | Vai, grita. |
Shout Kazan surrender! | Ri Rendete, Kazán! |
You needn't shout. | Não é preciso gritar. |
Shout at me! | Gritame! |
We heard somebody shout. | Escutamos alguém gritar. |
He began to shout. | Ele começou a gritar. |
Don't shout at me. | Não grite comigo. |
Episodes DVD releases Shout! | A mudança Vizinhas vigilantes P.P. |
If you don't shout. | Se você não gritar... |
(John) II won't shout. | Eu não grito. |
Don't shout at me! | Não me grites! |
Toby, don't shout, darling. | Toby, não grites, querido. |
A week after elections, Brazilian women bloggers continue to shout out in chorus yes, she can. | Uma semana depois das eleições, as blogueiras brasileiras continuam dizendo em coro sim, ela pode. |
Those who shout out to thee from without the inner apartments most of them lack understanding. | Em verdade, a maioria daqueles que gritam (o teu nome), do lado de fora dos (teus) aposentos, é insensata. |
'if one shall shout out to Me, I will surely hear his shouts' So Yemima, How? | 'se gritar gritar gritar me ouvir boatos' , em seguida, ano a ano como? |
There's something growing here that's going to make me shout out the whole truth one day. | Aqui está a crescer alguma coisa que me fará gritar a verdade um dia. |
The men will cheer and the boys will shout The ladies they will all turn out | Os homens saudarão, os rapazes gritarão Todas as senhoras aparecerão |
Please could you work this through with me? You can shout out the answer if you like. | Vocês poderiam resolver isso comigo? Vocês podem dizer a resposta em voz alta se quiserem. |
Oh, the men will cheer and the boys will shout The ladies they will all turn out | Os homens saudarão, os rapazes gritarão Todas as senhoras aparecerão |
Who will shout for Claudia? | Quem vai gritar por Claudia? |
Related searches : Big Shout Out - Shout Out Loud - A Shout-out - Shout It Out - Shout About - Shout For - Shout Slogans - I Shout - Shout Around - Shout Back - Shout After - Shout Loudly - Shout Up