Translation of "shouting out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
They're shouting something. What are they shouting? | Estão a gritar qualquer coisa. |
Shouting | Gritos |
(Shouting) | (Gritos) |
Stop shouting. | Pare de gritar! |
Stop shouting. | Parem de gritar! |
(Child shouting) | (Gritos de criança) |
Stop shouting. | Para de gritar. |
(CHATTERING, SHOUTING) | Primeira paragem a caminho das minas de ouro. |
Shouting, sir? | A gritar? |
Crowd shouting | Eu apostei no Blue Monday , mas vejo pouca possi... |
Stop shouting. | Maria, que estrilho. |
I'm shouting. | Escutem... |
Tom was shouting. | Tom estava gritando. |
Shouting isn't singing. | Gritar não é cantar. |
Yahoo! happy shouting | Conseguimos! |
Stop that shouting. | Pare com a gritaria. |
Quit that shouting. | Pare com o berreiro! |
I was shouting. | Farteime de gritar. |
Shouting doesn't help. | Gritar em nada ajudará. |
(crowd shouting) Life! | Vida! |
A series' running gag involves his kicking George out of his office shouting, Jetson! | Uma piada recorrente da série é George ser chutado do escritório com Spacely gritando Jetson! |
And they are already shouting out their call to arms, even before the president takes office Get out Dilma! | E já lançou seu grito de guerra, antes mesmo da presidenta tomar posse Fora Dilma! . |
Activists walked around the monument shouting slogans like Not one more dead! and Out Calderón! | Os ativistas caminharam ao redor do monumento gritando frases como Nenhuma morte mais! e Fora Calderón! . |
I heard someone shouting. | Ouvi alguém gritando. |
What are you shouting? | O que você está gritando? |
Patient shouting and screaming | Você é o próximo. |
Why was he shouting? | Por que gritou ele daquela maneira? |
What's all that shouting? | Que gritaria é essa? |
No threatening and shouting? | Não vai ameaçar ou gritar? Não. |
What's all this shouting? | Por que grita? |
Shouting, Chattering Man Shipwreck! | Naufrágio! |
(shouting) Three, no trump! | Três, sem trunfo! |
I heard fellas shouting when we come in. I came to find out what's going on. | Ouvi uns tipos a gritar quando entrámos. |
This man's shouting at me! | Este homem está gritando comigo! |
Somebody is shouting my name. | Alguém está gritando meu nome. |
Sheriff, he's gone mad! Shouting | Xerife, ele enlouqueceu! |
What was all the shouting? | Por que gritava ele? |
Shouting, Peanuts, popcorn and lemonade | Apregoando amendoins, pipocas e limonada |
Quiet parts could be heard that would have been drowned out by all the gossiping and shouting. | Partes silenciosas podiam ser ouvidas que passariam desapercebidas pelo burburinho e gritaria. |
Quiet parts could be heard that would have been drowned out by all the gossiping and shouting. | Trechos mais silenciosos podiam ser ouvidos que teriam sido abafados pelos berros e bisbilhotices. |
People are dancing, shouting and drinking. | As pessoas estão dançando, gritando e bebendo. |
They were all hoarse from shouting. | Estavam todos roucos de gritar. |
I am shouting at my kids. | Estou gritando com os meus filhos. |
The workers were shouting in French. | Os trabalhadores estavam gritando em francês. |
People are dancing, shouting and drinking. | As pessoas dançam, gritam e bebem. |
Related searches : Shouting Out Loud - Shouting Match - Shouting Distance - Shouting About - Shouting Obscenities - Started Shouting - Stop Shouting - Shouting For - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out