Translation of "shown on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shown on - translation :

Keywords : Mostrado Mostrei Mostraste Demonstrado Mostraram

Examples (External sources, not reviewed)

This was initially shown on United States television.	Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA.
Change which applications are shown on the main menu	Alterar que aplicações são apresentadas no menu principal
Europe is shown on the back of the banknotes .	A Europa encontra se representada no verso das notas .
They are shown on the website of that institution .	Para aceder a imagens das notas em questão , consultar o site da referida instituição .
This is shown on the national flag of Ireland.	Cor nacional da Irlanda.
The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin .	Exibe o edifício do Governo ( o Palazzo Pubblico ) .
This is shown in the saturation curve on the right.	Tal é visível na curva de saturação do gráfico à direita.
The graph and this plane are shown on the right.	O gráfico e este plano são mostrados à direita.
The prohibited images that are not shown on the other channel	As imagens proibidas que não aparecem no outro canal.
No other scenes from the movie are shown on disc 2.	Nenhum outro cenas do filme são mostradas no disco 2.
There were 130 episodes of the version shown on Portuguese television.	Teve 130 capítulos na versão exibida na televisão portuguesa.
The actual characters in the password are never shown on the screen.	Os caracteres verdadeiros da senha nunca são mostrados no ecrã.
Interestingly, progesterone has also been shown to demonstrate effects on octopus spermatozoa.	Curiosamente progesterona também tem sido demonstrado para demonstrar os efeitos sobre polvo espermatozóides.
Madonna is shown mingling with some dancers on a dance floor and riding on a boombox.	Madonna aparece ao lado de dançarinos em uma pista de dança carregando o boombox .
The 12 stars of the European Union are shown on the outer ring .	As 12 estrelas da União Europeia são apresentadas em torno da coroa circular externa .
The main aggregates in the implementation of Pericles are shown on Table 2 .	O Quadro 2 apresenta os principais valores agregados da execução do Programa Pericles .
The 12 stars of the European Union are shown on the outer ring .	As 12 estrelas da União Europeia são apresentadas na coroa circular externa .
Note Data shown are calculated as three month on three month percentage changes .	Nota Os dados apresentados são calculados como variações em percentagem trimestrais em cadeia .
The counties, shown on the numbered map, are described in the table below.	Os condados são mostrados no mapa numerado e listados na tabela abaixo.
No human or animal studies have shown harmful effects from cresols on reproduction.	Não há estudos em humanos ou em animais que tenham revelado efeitos prejudiciais de cresóis na reprodução.
In one video posted on Youtube on September 8, damage in the city of Brusque is shown	Um vídeo postado no Youtube no dia 08 de setembro, mostra os estragos na cidade de Brusque
That's shown down here.	Isto é mostrado aqui.
It's never been shown.	Isso nunca foi demonstrado.
It's sort of funny dancing lights, shown there on the left and right side.	É como luzes dançantes engraçadas, mostradas ali nos lados esquerdo e direito.
SAN MARINO The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on the A 2 coin .	SÃO MARINO O edifício do Governo ( Palazzo Pubblico ) figura na moeda de c2 .
On a related note, Blossom is shown to have a plush toy of ALF.	Ela sabe que ALF existe, mas não sabe que ele é um extraterrestre.
However, recent research on panther chameleons has shown that this is not the case.	No entanto, pesquisas recentes sobre camaleões pantera mostrou que não é isso que acontece.
The Merchant of Venice was their first performance, shown initially on September 15, 1752.	Sua primeira atuação foi O mercador de Veneza , em 15 de setembro de 1752.
The Saint Marino , based on a canvas of the Guercino school , is shown on the 20 cent coin .	A moeda de 20 cêntimos apresenta a efígie de São Marino , inspirada numa tela da Escola de Guercino .
The Tour was shown first on cinema newsreels a day or more after the event.	O Tour foi exibido pela primeira vez no cinema através de noticiário de um dia ou mais após o evento.
A humbucking pickup, shown in the image on the right, is composed of two coils.	O sinal musical também é reforçado, usando duas bobinas há uma mudança no timbre.
In art, the crown may be shown being offered to those on Earth by angels.	Na arte, pode se representá la como sendo oferecida aos homens por anjos.
Their initials are shown in two stripes on the left field wall in Morse code.	Suas iniciais foram gravadas na parede do campo esquerdo em código Morse.
It was also shown in Germany on RTL in 1992 1993 and in Italy on Italia 7 in 1992.	Winspector foi exibido também na Itália e na Alemanha, em 1992, dublados.
Select all images currently shown	Selecciona todas as imagens visíveis de momento
Tom still hasn't shown up.	Tom ainda não apareceu.
Tom hasn't shown up yet.	Tom ainda não apareceu.
And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.	E na tomografia cardíaca exibida abaixo à esquerda, o azul significa ausência de fluxo sangüíneo.
Or you could see the first time the two curves diverged, as shown on the left.	Ou você poderia observar o primeiro momento em que as duas curvas divergem, como mostrado na esquerda.
The 12 stars of the European Union are shown on the outer ring of the coin .	Na coroa circular externa da moeda figuram as 12 estrelas da União Europeia .
Many jokes have been made by comedians about fake obscure sports that are shown on ESPN.	Muitas piadas são feitas por comediantes anunciando esportes obscuros que seriam supostamente exibidos pela ESPN.
Sometimes the mirror was shown on his chest, and sometimes smoke would emanate from the mirror.	Às vezes é representado como um jaguar e carrega no peito um espelho através do qual podia ver toda a humanidade.
It's shown here in visible light.	Aqui ele se apresenta na luz visível.
Why haven't they shown up yet?	Por que eles ainda não apareceram?
Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data .	Estudos têm demonstrado que o momento da recolha de dados pode afectar em muito os dados .

Exibir esta página em português