Translation of "significant for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a very significant precedent for censorship. | Trata se de um precedente para censura muito significativo. |
| NCBs shall provide explanatory notes for significant revisions . | Os BCN devem enviar notas explicativas das revisões significativas . |
| It provides significant fire protection for the trees. | Uma casca assim fornece uma excelente proteção contra fogo. |
| Subsidy reform also offers significant scope for revenue gains. | A reforma dos subsídios também oferece uma margem significativa para o aumento das receitas. |
| For example, 0.00012 (two significant figures) becomes 1.2 10 4, and 0.00122300 (six significant figures) becomes 1.22300 10 3. | Analogamente, 1 30 0,0333 com três algarismos significativos (erro na quinta casa decimal). |
| This man is significant for a whole host of reasons. | Esse homem é importante por uma série de razões. |
| Trade and value dates should be specified for significant transactions . | Em operaçoes importantes devem indicar se as respectivas data de transacção e data valor . |
| Moreover , there are significant risks for inflation , as discussed below . | Além do mais , como se discutirá posteriormente , existem riscos significativos para a inflacao . |
| Trade and value dates should be specified for significant transactions . | Em operações importantes devem indicar se as respectivas data de transacção e data valor . |
| For example, 91 has two significant figures (9 and 1), while 123.45 has five significant figures (1, 2, 3, 4 and 5). | Por exemplo, 1 7 0,14 com dois algarismos significativos (já que o erro está na terceira casa decimal 1 7 0,1428571429 ). |
| that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. | esse é um incentivo muito bom para sair de São Francisco |
| NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions . | Os BCN devem apresentar notas ex plicativas indicando a motivação das revisões significativas . |
| and ( b ) NCBs shall also provide explanatory notes for significant revisions | b ) os BCN devem também enviar notas explicativas das revisões sig nificativas |
| and ( b ) NCBs shall also provide explanatory notes for significant revisions | os BCN devem também enviar notas explicativas das revisões significativas |
| As everyone knows, today is a very significant day for us. | Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós. |
| For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures. | Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos. |
| NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions and for exceptional revisions . | Os BCN apresentam notas explicativas , em que se indicam os motivos para as revisões significativas e para as revisões extraordinárias . |
| Significant Changes . | B. Alterações significativas . |
| For starters, the central or federal government should retain significant fiscal powers. | Para começar, o governo central ou federal deverá manter poderes fiscais significativos. |
| A significant TV broadcast about Rahela's case is planned for October 29. | Uma emissora de TV importante está planejando exibir o caso de Rhaela no dia 29 de outubro. |
| For the past few years, Morocco has been experiencing a significant drought. | No decorrer dos últimos anos, o Marrocos tem enfrentado uma implacável seca. |
| For its part, Russia would gain significant influence in strategically important Cyprus. | Por seu lado, a Rússia ganharia um peso não negligenciável num Chipre de importância estratégica. |
| Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses. | E essas dobras do córtex apresentam um desafio significativo na interpretação dos impulsos elétricos da superfície. |
| Is there really nowhere significant for us to explore left here on Earth? | Será que não existe mais lugar algum para explorarmos aqui na Terra? |
| The turnover index for retail trade is a significant indicator of consumer demand . | O índice de volume de negócios para o comércio retalhista é um indicador de grande importância para a procura dos consumidores . |
| Explanatory notes NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions . | Notas explicativas Os BCN devem apresentar notas explicativas indicando a motivação das revisões significativas . |
| There are significant differences in the local distribution of causes for bacterial meningitis. | Existem diferenças significativas na distribuição local das causas de meningite bacteriana. |
| Highly significant relationship. | Relação altamente significante. |
| Significant problems remained. | Problemas significativos permaneceram. |
| Quantities not significant | Valores não significativos |
| Quantities not significant | séries históricas fornecidas pelo BCN |
| Explanatory notes NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions and for exceptional revisions . | Notas explicativas Os BCN apresentam notas explicativas , em que se indicam os motivos para as revisões significativas e para as revisões extraordinárias . |
| Gallotia are characteristic for eating significant quantities of plants, and for several lineages having evolved insular gigantism. | O género Gallotia caracteriza se por comer grande quantidade de plantas e por várias linhagens terem evoluído gigantismo insular. |
| And it's significant, isn't it? So you want to risk your life for it. | e é significante, não é? Você quer arriscar sua vida por isso. |
| What was most significant for me was, once again, the presence of the women. | O que foi mais significante pra mim foi, novamente, a presença das mulheres. |
| However , significant differences could be observed between the rates for various forms of deposits . | Contudo , registaram se diferenças significativas entre as taxas dos vários tipos de depósitos . |
| However , significant differences could be observed between the rates for various forms of deposits . | Contudo , foram observadas diferenças significativas entre as taxas de vários tipos de depósitos . |
| Counterfeiting of euro coins is a significant threat , particularly for the highest coin denominations . | A contrafacção de moedas em euros é uma ameaça significativa , em especial para as moedas de valores faciais mais elevados . |
| The most significant mistress for about three years, starting in 1516, was Elizabeth Blount. | Começando em 1516, a mais importante amante de Henrique por três anos foi Isabel Blount. |
| Motives for assassination Significant controversy remains about the motives and details of Lorca's murder. | O assassinato e o corpo Controvérsia significante permanece sobre os motivos e os detalhes do assassinato de Lorca . |
| Many of the characters from the graphic novel underwent significant changes for the film. | Muitos dos personagens do romance gráfico passaram por mudanças significativas na adaptação cinematográfica. |
| This is very significant. | Isso é muito significante. |
| They're not statistically significant. | Eles não são estatisticamente significantes. |
| It's significant to us. | É significante para nós. |
| There's a significant difference. | Existe uma diferença significativa. |
Related searches : Significant Importance For - Significant Scope For - Is Significant For - Significant Implications For - Significant Change For - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage - Significant Delay - Significant Lower - Significant Decrease - Significant Scale
