Translation of "simply said" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Simply - translation :

Simply said - translation :

Keywords : Disseste Dizia Disseram Dito Disse Simplesmente Simplesmente Simples Apenas

Examples (External sources, not reviewed)

And I simply said, I'm sorry.	E eu simplesmente disse, Me desculpe.
And it said, very simply, I am thinking now.	que dizia, muito simplesmente, Agora estou pensando .
President Chen simply said See how different we are from the Nationalist Party.	O presidente Chen simplesmente disse Veja como somos diferentes do Partido Nacionalista .
A path connected space with a trivial fundamental group is said to be simply connected.	Este grupo mede a conectividade de um espaço topológico.
But his brother, Ganesha, simply walked around his parents once, twice, thrice, and said, I won.	Mas seu irmão, Ganesha, simplesmente deu três voltas ao redor de seus pais uma, duas, três, e disse, ganhei.
Scientists who reviewed Folkman s grants said that the new blood vessels were simply due to inflammation.	Os cientistas que reviram os pressupostos de Folkman afirmaram que os novos vasos sanguíneos se deviam apenas à inflamação.
She simply said to him, Abraham, I'm going away from you now, and I shall never return.	Ela simplesmente lhe disse, Abraham, estou indo para longe de você agora, e nunca mais retornarei.
So, like my mother would say, make a long story short, I just simply said to Johnny, Yes.	Como minha mãe dizia, resumindo a história Eu apenas disse ao Johnny, Sim.
He said, For whatever reason, the surgeon simply felt that he was on the correct side of the patient.	Ele disse Por alguma razão, o cirurgião simplesmente achou que estava do lado certo da paciente.
I simply said, If Hawken is right and business and industry must lead, who will lead business and industry?	Eu simplesmente disse, Se Hawken está certo e empresas e indústrias devem liderar, quem vai liderar as empresas e indústrias?
With credits that listed no fewer than five attorneys, the album's liner notes simply said, Thank you and goodnight.	Com os créditos listadando nada menos que cinco advogados, as notas no encarte do álbum simplesmente disse Obrigado e boa noite .
They said they knew what they were doing was wrong, but that they hoped it would simply generate interest from Madonna.	Eles disseram que sabiam que estavam cometendo um grande erro, mas que esperavam que fosse simplesmente gerar o interesse de Madonna.
Simply scan images	Digitalize imagens de forma simples
Simply doing nothing.	Simplesmente não fazendo nada.
Very simply won.	Muito simples de ser ganho.
Simply through singing.	Simplesmente cantando.
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions?	E dissemos, será que emoções positivas são simplesmente mais fáceis de processar do que emoções negativas, e por isso mudam para as emoções positivas?
A subset I is said to be a two sided ideal or simply ideal if it is both a left ideal and right ideal.	Caso formula_1 seja um anel comutativo, não há diferença entre os conceitos de ideal à esquerda e ideal à direita.
Okay, you simply wouldn't.	Ok. Você não gostaria.
It's simply not sustainable.	É, simplesmente, insustentável.
She's simply too strange.	Ela é simplesmente muito estranha.
It simply wanted hegemony.	Queriam simplesmente a hegemonia.
This is simply terrifying.	Isto é simplesmente assustador.
He s simply not stupid.	Ele simplesmente não é estúpido.
Jenny Hedstrom simply wrote	Jenny Hedstrom simplesmente escreveu
I simply don't know.	Eu simplesmente não sei.
I'm simply planning ahead.	Simplesmente estou planejando com antecedência.
This is simply amazing.	Isto é simplesmente incrível.
'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive.	Agnóstico, respondeu Aveling, é simplesmente ateu respeitável, e ateu é simplesmente agnóstico agressivo.
The Soviets were simply outgunned.	Os Soviéticos foram simplesmente ultrapassados pelo poder de fogo.
The animals are simply gone.	Os animais simplesmente se foram.
It simply depends on us.	Isso depende de nós.
I simply don't understand it.	Eu simplesmente não entendo isso.
This is simply not true.	Isso simplesmente não é verdade.
I simply need your love.	Eu simplesmente preciso do seu amor.
I can't simply give up.	Eu não posso simplesmente desistir.
I can't simply give up.	Não posso simplesmente desistir.
I simply don't love you.	Eu simplesmente não te amo.
It simply doesn't add up.	Não faz o menor sentido.
Brazilian music is simply magical.	A música brasileira é simplesmente encantadora.
It's simply easier for me.	É simplesmente mais fácil para mim.
In Warsaw, in 1979, he simply said 'Do not be afraid', and later prayed 'Let your Spirit descend and change the image of the land ... this land'.	Em Varsóvia, em 1979, ele simplesmente disse 'Não tenham medo, mudem a imagem desta terra.
I simply needed vision and belief.	Eu simplesmente precisei de visão e crença.
It was simply awful for women.	Era simplesmente horrível para as mulheres.
However, that is simply not enough.	Mas isso simplesmente não basta.

Exibir esta página em português