Translation of "someday" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Someday - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Someday, someday, but certainly not now, | Qualquer dia, qualquer dia, mas certamente não agora, |
Someday | Algum dia |
Someday... Somewhere... | Algúm día, em algúm lugar |
Someday | Um dia |
Someday soon | Em breve |
And someday | Assim eu seja |
Someday you will. | Um dia entenderás. |
Perhaps someday we | Talvez um dia nós ... |
And perhaps someday... | E talvez algum dia... |
Someday, I'll fly. | Um dia, vou voar. |
See you someday. | Até um dia. |
You will, someday. | Ouvirás. |
And perhaps someday... | E talvez um dia... |
Someday, may be. | Talvez um dia. |
Someday | Não sei |
Will be someday. | Algum dia o será. |
Someday has come. | O dia chegou. |
Perhaps someday... No. | Talvez regresse um dia... |
You'll get it someday. | Você conseguirá um dia. |
You'll be dead someday. | Você estará morto um dia. |
We'll meet again someday. | Vamos nos ver de novo um dia. |
Maybe someday you'll understand. | Talvez algum dia você entenda. |
Someday you'll find her. | Algúm día a encontrará. |
And maybe, someday someplace? | E talvez, um dia noutro lugar? |
I'll get even someday. | Heide vingarme. |
We'll find out someday. | Iremos descobrir. |
We'll meet again, someday. | Voltaremos a encontrarnos. |
Someday you'll understand that. | Um dia irás compreender. |
Someday you're gonna collapse. | Qualquer dia vais ter um colapso. |
Someday, I'm going away. | Um dia destes voume embora. |
Someday you will be | Algum dia te importarás |
You'll get yours someday. | Te pegarei algum dia. |
Oh, yes. Well, someday... | Bem, algum dia... |
Someday I'll tell you. | Um dia lhe contarei. |
Someday it'll kill ya. | Um dia, isso matarteá. |
Someday I'll kill you. | um dia matote. |
You'll forget about me someday. | Você vai me esquecer um dia. |
You'll forget about me someday. | Um dia você não vai mais lembrar de mim. |
You'll forget about me someday. | Você vai se esquecer de mim um dia. |
You'll forget about me someday. | Um dia você vai se esquecer de mim. |
You'll forget about me someday. | Você se esquecerá de mim um dia. |
You'll forget about me someday. | Tu te esquecerás de mim um dia. |
You'll forget about me someday. | Um dia me esquecerás. |
You'll forget about me someday. | Vocês vão me esquecer um dia. |
You'll forget about me someday. | Vocês um dia me esquecerão. |
Related searches : Maybe Someday - Somewhere Someday - Someday Else - Someday Next Week