Tradução de "algum dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mas algum dia, algum dia, talvez funcione. | But some day, some day, maybe it's going to work. |
Algum dia | Someday |
Algum dia pararão. | One side of course will stop. |
Bem, algum dia... | Oh, yes. Well, someday... |
Algum dia o saberá. | But she'll know some day. |
E talvez algum dia... | And perhaps someday... |
Posso vêlas algum dia? | May I see them sometime? |
Algum dia te importarás | Someday you will be |
Te pegarei algum dia. | You'll get yours someday. |
Algum dia o será. | Will be someday. |
Algum dia, Poley, eu... | Some day, Poley, I'll... |
Vou vêla algum dia. | I'll see you sometime. |
Algum dia, em algum lugar, eles vão se encontrar. | Sometime, somewhere, they've got to meet. |
Mas algum dia meu, algum dia as pessoas irão ver te pelo que realmente és. | But some day man, some day people will gonna see you what you really are. |
Ele vai mudar algum dia? | Will he ever change? |
Algum dia, você me verá. | Some day, you will see me. |
Algum dia, vocês me verão. | Some day, you will see me. |
Talvez algum dia você entenda. | Maybe someday you'll understand. |
Quero visitar Boston algum dia. | I want to visit Boston sometime. |
Eu sairei daqui algum dia. | I'll be out of here any day now. |
Eles estaräo aqui algum dia. | They'll be behind these desks some day. |
Pode me perdoar algum dia? | Can you ever forgive me? |
Talvez algum dia lá vás. | Sometime, maybe we will go there. |
Algum dia lhe falarei deles. | Her name was George Sand. Someday I'll tell you about them. |
Algum dia terei que fazêlo. | I got to face it sometime. |
Mas algum dia iremos encontrarnos. | But someday we shall meet. |
Algum dia se a direi. | Someday I'II tell you about it. |
As coisas mudarão algum dia. | Things will change some day. |
Algum dia surgirá do horizonte. | One day he'll come walkin' o'er the horizon |
Que ele virá algum dia | That he'll come strolling' by |
Você saberá a verdade algum dia. | You will know the truth some day. |
Ele virá nos ver algum dia. | He will come to see us some day. |
Quero visitar o Egito algum dia. | I want to visit Egypt some day. |
Ele vai, algum dia, me perdoar? | Will he ever forgive me? |
Devíamos marcar para sair algum dia. | We should get together sometime. |
Eu quero visitar Boston algum dia. | I want to visit Boston someday. |
Eu quero visitar Boston algum dia. | I want to visit Boston sometime. |
Gostaria de visitar Boston algum dia. | I'd like to visit Boston one day. |
Eu te contarei isso algum dia. | I'll tell you about it someday. |
Tom espera fazer isso algum dia. | Tom hopes to do that someday. |
Desejo ir à Europa algum dia. | I want to go to Europe someday. |
Acha que algum dia irá sair? | Do you ever think you will get out? |
Vou vê lo novamente algum dia. | I'll see you again sometime. |
Algum dia talvez iremos nós próprios. | Someday, perhaps, we'll go ourselves. |
Talvez algum dia te conte tudo. | Perhaps one day I will tell you everything. |
Pesquisas relacionadas : Talvez Algum Dia - Talvez Algum Dia - Algum Outro Dia - Algum Dia Outra - Em Algum Lugar, Algum Dia - Você Gosta De Jantar Algum Dia? - Dia - Dia - Dia - -dia - Algum Interesse - Algum Material - Algum Atraso