Tradução de "em algum lugar algum dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Algum dia, em algum lugar, eles vão se encontrar. | Sometime, somewhere, they've got to meet. |
Eu encontrei 8 em algum lugar, 5 em algum lugar. | I found 8 someplace, 5 someplace. |
Escondido em algum lugar. | Hidden somewhere else. |
Mas algum dia, algum dia, talvez funcione. | But some day, some day, maybe it's going to work. |
Vamos algum dia fazer do mundo um lugar melhor. | We will someday make the world a better place. |
Vamos algum dia fazer do mundo um lugar melhor. | We'll someday make the world a better place. |
Em algum lugar, na noite, | Somewhere in the night |
Em algum lugar de lá. | Somewhere in there. |
Precisamos começar em algum lugar | We have to start somewhere |
Estás ferida em algum lugar? | Are you hurt somewhere? |
Está vivo em algum lugar. | He's alive, somewhere. We'll follow Cheetah. |
Arranjarei trabalho em algum lugar. | There must be some place for me to work. |
Posso leválo em algum lugar? | Can I drop you somewhere? |
Há velas em algum lugar. | There's candles in there someplace. |
Deve estar em algum lugar. | Well, he must be somewhere. |
A algum lugar em particular? | I'm going someplace. Any particular place? |
Me trancar em em algum lugar. | Lock me in somewhere. |
É um pedaço de NaCl natural. De algum subterrâneo em algum lugar. | So this is just a mass of natural sodium chloride from under the ground somewhere, probably in Cheshire or somewhere else like this where they have |
Algum dia | Someday |
Há um alvo em algum lugar. | There's a target somewhere here. |
Roubaram meu dinheiro em algum lugar. | I had my money stolen somewhere. |
Viste meus óculos em algum lugar? | Have you seen my glasses anywhere? |
Você o pôs em algum lugar? | Did you put it somewhere? |
Em algum lugar do espaço livre | Somewhere free space |
Escondendo, em algum lugar, Na noite, | Hiding, somewhere in the night |
Talvez nós conheçamos em algum lugar | Maybe we've met somewhere |
Algum lugar neste volume em questão. | Some place in this in the volume under question. |
Não consigo achálo em lugar algum. | I can't find him anywhere. |
Frank, viu Maxim em algum lugar? | Frank, have you seen Maxim anywhere? |
Posso deixála em algum lugar, Menina? | Could I drop you somewhere, Miss Whitcomb? |
Frank, viu Maxim em algum lugar? | Oh, Frank, have you seen Maxim anywhere ? |
Você as guardou em algum lugar. | You got it all put away someplace. |
Pronto, eu deixoa em algum lugar. | All right. I'll drop you off. Come on. |
Escondemse em algum lugar no nordeste. | They hide out somewhere in the northeast. |
Está com dor em algum lugar? | Does it hurt? Not a bit. |
Construa uma casa em algum lugar. | Build one somewhere. |
E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar. | And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere. |
E agora ele está em algum lugar. | And now it's in there somewhere. |
Eles podem, em algum lugar por aí. | They might, some place out there. |
Você acha já viu em algum lugar? | Do you get the sense that you have seen it somewhere before? |
E Moscou é longe, em algum lugar. | And Moscow is far away somewhere. |
O documento não estava em lugar algum. | The document was nowhere to be found. |
Você viu meus óculos em algum lugar? | Have you seen my glasses anywhere? |
Uma criança está chorando em algum lugar. | A child is crying somewhere. |
Eu te vi em algum lugar antes. | I've seen you somewhere before. |
Pesquisas relacionadas : Em Algum Lugar, Algum Dia - Algum Lugar - Lugar Algum - Algum Lugar - Algum Dia - Em Algum Lugar Em Algum Momento - Em Algum - Em Algum Lugar Entre - Esconda Em Algum Lugar - Basear Em Algum Lugar - Estar Em Algum Lugar - Em Algum Lugar Perto - Em Algum Lugar Entre - Em Algum Lugar Onde - Em Algum Lugar Perto