Pra onde? Algum lugar.	Where to?
Deve haver algum lugar onde ele vai parar.	There must be some place where it's going to stop.
Vamos para algum lugar onde ninguém nos oiça.	Let's go someplace where nobody can hear us.
Eu encontrei 8 em algum lugar, 5 em algum lugar.	I found 8 someplace, 5 someplace.
Existe algum lugar seguro onde o milho fala conosco?	Is any place safer than here, where the corn talks to us?
Há algum lugar por aqui onde possamos tomar café?	is there a place around here where we could get some breakfast?
Onde você o encontrou? Em algum lugar na floresta. Não sei dizer exatamente.	Where did you find it? Somewhere in the forest. I couldn't say precisely.
Ficarei bem assim que encontrar algum lugar onde me deitar.	I'll be all right as soon as I can get some place where I can lie down.
Há algum lugar por aqui onde possamos dormir por uma noite?	Frame Any place we can bed down around here for the night?
Escondido em algum lugar.	Hidden somewhere else.
Professor,não posso achar algum lugar onde morar com a minha idade	Professor, I can't find anywhere else to live at my age
Em algum lugar, na noite,	Somewhere in the night
Em algum lugar de lá.	Somewhere in there.
Precisamos começar em algum lugar	We have to start somewhere
Estás ferida em algum lugar?	Are you hurt somewhere?
Está vivo em algum lugar.	He's alive, somewhere. We'll follow Cheetah.
Arranjarei trabalho em algum lugar.	There must be some place for me to work.
Posso leválo em algum lugar?	Can I drop you somewhere?
Há velas em algum lugar.	There's candles in there someplace.
Deve estar em algum lugar.	Well, he must be somewhere.
A algum lugar em particular?	I'm going someplace. Any particular place?
Me trancar em em algum lugar.	Lock me in somewhere.
Algum dia, em algum lugar, eles vão se encontrar.	Sometime, somewhere, they've got to meet.
Então em algum lugar onde a luz viaje bem devagar, onde a luz viaje bem devagar, esse vai ser um número menor.	So something where light travels really slowly where light travels really slowly, this will be a smaller number.
Há um alvo em algum lugar.	There's a target somewhere here.
Roubaram meu dinheiro em algum lugar.	I had my money stolen somewhere.
Viste meus óculos em algum lugar?	Have you seen my glasses anywhere?
Você o pôs em algum lugar?	Did you put it somewhere?
Em algum lugar do espaço livre	Somewhere free space
Escondendo, em algum lugar, Na noite,	Hiding, somewhere in the night
Talvez nós conheçamos em algum lugar	Maybe we've met somewhere
Algum lugar neste volume em questão.	Some place in this in the volume under question.
Não consigo achálo em lugar algum.	I can't find him anywhere.
Frank, viu Maxim em algum lugar?	Frank, have you seen Maxim anywhere?
Posso deixála em algum lugar, Menina?	Could I drop you somewhere, Miss Whitcomb?
Frank, viu Maxim em algum lugar?	Oh, Frank, have you seen Maxim anywhere ?
Você as guardou em algum lugar.	You got it all put away someplace.
Pronto, eu deixoa em algum lugar.	All right. I'll drop you off. Come on.
Escondemse em algum lugar no nordeste.	They hide out somewhere in the northeast.
Está com dor em algum lugar?	Does it hurt? Not a bit.
Construa uma casa em algum lugar.	Build one somewhere.
Mariolino,achas que existe algum lugar no mundo onde possamos estar tranquilos, sem ódios?	Do you think there is any place on earth where people can be peaceful?
E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar.	And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
Estes são três quartos, dois banheiros, moradias em algum lugar de Silicon Valley Vale do Silício , onde eu moro.	These are three bedroom, two bath, townhouses some place in Silicon Valley, which is where I live.
Este estará em algum lugar aqui em cima.	That's going to be way up here someplace.

Pesquisas relacionadas : Em Algum Lugar, Algum Dia - Algum Lugar - Lugar Algum - Algum Lugar - Em Algum Lugar Em Algum Momento - Em Algum Lugar Entre - Esconda Em Algum Lugar - Basear Em Algum Lugar - Estar Em Algum Lugar - Em Algum Lugar Perto - Em Algum Lugar Entre - Em Algum Lugar Perto - Em Algum Lugar Diferente - Título Em Algum Lugar

Display this page in English