Tradução de "algum dia outra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Algum - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas algum dia, algum dia, talvez funcione.
But some day, some day, maybe it's going to work.
Ele vai mudar algum dia?
Will he ever change?
Algum dia, você me verá.
Some day, you will see me.
Algum dia, vocês me verão.
Some day, you will see me.
Talvez algum dia você entenda.
Maybe someday you'll understand.
Quero visitar Boston algum dia.
I want to visit Boston sometime.
Você saberá a verdade algum dia.
You will know the truth some day.
Ele virá nos ver algum dia.
He will come to see us some day.
Quero visitar o Egito algum dia.
I want to visit Egypt some day.
Ele vai, algum dia, me perdoar?
Will he ever forgive me?
Devíamos marcar para sair algum dia.
We should get together sometime.
Eu quero visitar Boston algum dia.
I want to visit Boston someday.
Eu quero visitar Boston algum dia.
I want to visit Boston sometime.
Gostaria de visitar Boston algum dia.
I'd like to visit Boston one day.
Eu te contarei isso algum dia.
I'll tell you about it someday.
Tom espera fazer isso algum dia.
Tom hopes to do that someday.
Desejo ir à Europa algum dia.
I want to go to Europe someday.
E se algum dia elas se conhecerem...
And should they ever come in contact ...
Algum dia quero ir a Nova York.
Some day I want to go to New York.
Algum dia meu sonho se tornará realidade.
Some day my dream will come true.
Gostaria de visitar o Egito algum dia.
I wish to visit Egypt someday.
Gostaria de visitar o Egito algum dia.
I'd like to visit Egypt someday.
Algum dia gostaria de conhecer o Tomás.
I'd like to meet Tom sometime.
Eu gostaria de visitar Boston algum dia.
I'd like to visit Boston someday.
Eu quero jogar ténis contigo algum dia.
I want to play tennis with you someday.
Eu desejo ir à Europa algum dia.
I want to go to Europe someday.
Você quer visitar a Austrália algum dia?
Do you want to visit Australia someday?
mas por algum motivo, me envolvi com outra coisa recentemente.
But then, for some reason, I got into something else, just recently.
Algum dia podemos achar alguma falha nessa afirmação.
Someday we may find some slight hole in that argument.
Algum dia eu vou correr como o vento.
Someday I'll run like the wind.
Tom algum dia se tornará um bom futebolista.
Tom will become a good soccer player some day.
Algum dia o seu sonho se tornará realidade.
Someday your dream will come true.
Será que um humano será clonado algum dia?
I wonder if a human will ever be cloned.
Eu gostaria de ir à França algum dia.
I'd like to go to France one day.
Poderíamos nos encontrar algum dia e almoçar juntos.
Maybe we could get together sometime and have lunch.
Eu gostaria de voltar a Boston algum dia.
I'd like to return to Boston someday.
Eu gostaria de viver em Boston algum dia.
I'd like to live in Boston someday.
Você quer fazer isso de novo algum dia?
Do you want to do this again sometime?
Eu gostaria de morar na Europa algum dia.
I'd like to live in Europe someday.
Você acha que vai se casar algum dia?
Don't you think you'll get married someday?
O Tom ainda quer fazer isso algum dia.
Tom still wants to do that someday.
No dia seguinte tirei outra corda.
And the next day one rope off.
Ou eles irão algum dia rir sobre nossos túmulos?
Or will they someday chuckle over our graves?
Vamos algum dia fazer do mundo um lugar melhor.
We will someday make the world a better place.
Será que o meu irmão vai voltar algum dia?
I wonder if my brother will ever come back.

 

Pesquisas relacionadas : Algum Dia - Talvez Algum Dia - Talvez Algum Dia - Algum Outro Dia - Em Algum Lugar, Algum Dia - Outro Dia Outra - Você Gosta De Jantar Algum Dia? - Dia - Dia - Dia - -dia - Algum Interesse - Algum Material