Translation of "sowing date" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Sowing date | Data de sementeira |
The final date for sowing sweetcorn should therefore be deferred to 15 June. | É, portanto, conveniente prorrogar até 15 de Junho a data limite para a sementeira de milho doce. |
For sowing | Produtos hortícolas, não cozidos ou cozidos em água ou vapor, congelados |
For sowing | De teor de açúcares superior a 13 , em peso |
For sowing | Ananases |
For sowing | De 1 de dezembro a 31 de maio 4 de 1 de junho a 30 de novembro 5,1 . |
For sowing | Outros frutos de casca rija, frescos ou secos, com ou sem casca ou pelados |
Hybrids for sowing | Inhames (Dioscorea spp.) |
Hybrids for sowing | Tâmaras, figos, ananases (abacaxis), abacates, goiabas, mangas e mangostões, frescos ou secos |
Seeds for sowing | Cravo da índia (frutos, flores e pedúnculos) |
Hybrids for sowing | Figos |
Seeds for sowing | Não trituradas nem em pó |
Spelt for sowing | Arroz branqueado, de grãos redondos, estufado (parboiled), mesmo polido ou glaceado |
Linseed for sowing | Cones de lúpulo, frescos ou secos (exceto triturados ou moídos ou em pellets) |
Hybrids for sowing | Castanha do pará |
Chickpeas for sowing | Grão de bico destinado a sementeira |
Wilczek for sowing | Wilczek destinados a sementeira |
Lentils for sowing | Lentilhas destinadas a sementeira |
Spelt for sowing | Espelta destinada a sementeira |
Alfalfa seed for sowing | Sementes de luzerna, para sementeira |
Fescue seed for sowing | Sementes de festuca, para sementeira |
Vegetable seeds, for sowing | Sementes de plantas hortícolas, para sementeira |
Soya beans for sowing | Sementes de couve rábano (Brassica oleracea, var. caulorapa e gongylodes L.), para sementeira |
Linseed (excl. for sowing) | Cones de lúpulo, triturados ou moídos ou em pellets, enriquecidos em lupulina lupulina |
Sunflower seeds for sowing | Palha de dormideira ou papoula, fresca ou seca, mesmo cortada, triturada ou em pó |
Cotton seeds for sowing | Algas, frescas, refrigeradas, congeladas ou secas, mesmo em pó |
Sesamum seeds for sowing | Beterraba sacarina, fresca, refrigerada ou congelada |
Mustard seeds for sowing | Alfarroba, fresca, refrigerada, congelada ou seca, mesmo em pó |
Poppy seeds for sowing | Sementes de alfarroba, frescas ou secas, descascadas, mesmo partidas ou moídas |
Alfalfa seed for sowing | Ópio |
Lupine seed for sowing | Bambus |
Wheat seed for sowing | Toluol (tolueno) |
sowing or planting or | À sementeira ou plantação ou |
Sweetcorn hybrids for sowing | Milho doce híbrido destinado a sementeira |
Other beans for sowing | Outros feijões destinados a sementeira |
deferring the final date for sowing certain arable crops in certain areas of the Community in the 2004 2005 marketing year | que adia a data limite de sementeira de certas culturas arvenses em determinadas zonas da Comunidade na campanha de comercialização de 2004 2005 |
Sugar beet seed, for sowing | Sementes de beterraba sacarina, para sementeira |
Timothy grass seed for sowing | Sementes de fléolo dos prados, para sementeira |
Whole (excluding seeds for sowing) | Aveia |
Whole (excluding seeds for sowing) | Centeio |
Dried sweetcorn, hybrid, for sowing | Avelãs (Corylus spp.), frescas ou secas, sem casca, mesmo peladas |
Rice in husk for sowing | Cereais (exceto trigo e mistura de trigo com centeio, centeio, cevada, aveia, milho, arroz, trigo mourisco, painço, alpista, triticale e sorgo de grão) |
Hybrid grain sorghum, for sowing | Grãos de cereais, esmagados ou em flocos (exceto grãos de aveia, trigo, centeio, milho e cevada, assim como de flocos de arroz) |
Soya beans (excl. for sowing) | Sementes de beterrabas para saladas ou beterrabas vermelhas (Beta vulgaris var. conditiva), para sementeira |
Groundnuts in shell for sowing | Sementes de produtos hortícolas, para sementeira exceto de couve rábano (Brassica oleracea, var. caulorapa e gongylodes L.) |
Related searches : Sowing Density - Spring Sowing - Sowing Rate - Sowing Season - Sowing Period - Sowing Machine - Sowing Time - Plot Sowing - Sowing The Seeds - Calculation Date - Proposal Date