Translation of "spent year" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary spent a year in Japan. | Maria passou um ano no Japão. |
| Last year, he spent three months at sea. | No ano passado, ele passou três meses no mar. |
| Last year, he spent three months at sea. | No ano passado, ele ficou três meses no mar. |
| He spent three months at sea this past year. | No ano passado, ele passou três meses no mar. |
| We spent two and a half years conducting research we spent another year and a half in advance development. | Nós passamos dois anos e meio conduzindo pesquisas e gastamos mais um ano e meio em desenvolvimento avançado. |
| I've spent the last year researching and writing about this subject. | Passei o último ano pesquisando e escrevendo sobre este assunto. |
| These families spent the Christmas and New Year in evacuation centers. | Estas famílias passaram o Natal e o Ano Novo em centros de evacuação. |
| The group spent the rest of the year recording with Eno. | O grupo passou o resto do ano gravando com Eno. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Você aproveitou muito bem o ano que passou na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Aproveitaste muito bem o ano que passaste na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Aproveitastes muito bem o ano que passastes na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | O senhor aproveitou muito bem o ano que passou na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | A senhora aproveitou muito bem o ano que passou na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Vocês aproveitaram muito bem o ano que passaram na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | Os senhores aproveitaram muito bem o ano que passaram na Alemanha. |
| You got a lot out of the year you spent in Germany. | As senhoras aproveitaram muito bem o ano que passaram na Alemanha. |
| I spent the last year practicing public speaking every chance I could get. | Passei o último ano praticando oratória sempre que pude. |
| I've spent the past year thinking about what it really should be about. | Eu passei o último ano pensando sobre como ela deveria ser tratada. |
| Following graduation, he spent a gap year working at Uppingham School in England. | No ano seguinte, passou um ano trabalhando na Uppingham School, na Inglaterra. |
| In the late 1950s, Soares spent one year touring Argentina with Mercedes Batista. | No fim da década de 1950, Elza Soares fez uma turnê de um ano pela Argentina, juntamente com Mercedes Batista. |
| Billions of dollars are spent every year, all over the globe, on these charlatans. | Bilhões de dólares são gastos todo o ano, por todo o mundo, estes charlatães. |
| At 17, he spent a year playing in Eddie Randle's band, the Blue Devils. | Aos dezessete, passou um ano tocando no grupo de Eddie Randle, os Blue Devils. |
| He spent a year giving concerts in Scandinavia while laboring to widen his concert repertoire. | Rachmaninoff então se estabeleceu na Dinamarca e passou um ano fazendo concertos pela Escandinávia. |
| I spent the better part of a year investigating Iranian blogs and relevant literature on them. | Eu passei a maior parte de um ano investigando blogs iranianos e literatura relevante sobre eles. |
| Microblog boomed in the year of 2010, with visitors doubled and time spent on it tripled. | O microblog estourou no ano de 2010, quando os visitantes dobraram e o tempo gasto com ele triplicou. |
| Her convalescence lasted nearly a year, which she spent at her sister's home in Northampton, Massachusetts. | Sua convalescência durou quase um ano que passou descansando na casa de sua irmã em Northampton, Massachusetts. |
| On 6 July, he became the first human to have spent a full year in space. | Em 6 de Julho ele se tornou o primeiro homem a passar um ano completo no espaço. |
| By 1936, having spent a year working on an M.A., he decided to become a professional writer. | Em 1936, depois de passar um ano dedicando se a obter um mestrado, decidiu se tornar um escritor profissional. |
| He spent less than a year there, leaving in 1927 without gaining a commission, after contracting gonorrhea. | Ele passou menos de um ano em Sandhurst, saindo em 1927 sem conseguir uma patente, após ter contraído gonorreia. |
| He spent a year at the University of Wisconsin Madison, and earned a Masters Degree in Biophysics. | Passou um ano na Universidade do Wisconsin Madison, obtendo um mestrado em biofísica. |
| The brand manager for that blue product spent 100 million dollars trying to interrupt me in one year. | O gerente da marca daquele produto azul gastou 100 milhões de dólares tentando me interromper ao longo de um ano. |
| Friedman spent the 1954 1955 academic year as a Fulbright Visiting Fellow at Gonville and Caius College, Cambridge. | Friedman passou o ano letivo de 1954 1955 como um bolsista visitante no Gonville and Caius College, em Cambridge. |
| Nelson arrived off Toulon in July 1803 and spent the next year and a half enforcing the blockade. | Nelson chegou ao largo de Toulon em julho de 1803, e passou um ano e meio a manter o bloqueio. |
| The pair spent the rest of the university year planning a band, ultimately forming a group called Pectoralz. | A dupla passou o resto do ano universitário planejando formar uma banda até que por fim criaram um grupo chamado Pectoralz. |
| With the subsequent release of Clocks and The Scientist , the album spent over one year on the chart. | Com o lançamento posterior de Clocks e The Scientist , o álbum passou mais de um ano na parada. |
| Last year I spent several months documenting our wounded troops, from the battlefield in Iraq all the way home. | Ano passado eu passei vários meses documentando nossas tropas feridas, desde os campos de batalha no Iraque até os nossos lares. |
| The maximum period for project implementation is 1 year. The maximum amount to be spent on equipment 5.000 ECU. | O período máximo para a implementação do projecto é 1 ano. O montante máximo a despender em equipamento é 5 000 Ecu. |
| Last year I spent several months documenting our wounded troops, from the battlefield in Iraq all the way home. | No ano passado, passei meses a documentar as nossas tropas feridas, que saíam do campo de batalha no Iraque e voltavam para casa. |
| Citizen videos show us how carnival season was spent this year in Bolivia, French Guyana, Goa, India and Croatia. | Vídeos amadores nos mostram como a estação do carnaval foi nesse ano na Bolívia, Guiana Francesa, Goa, Índia e Croacia. |
| Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others. | No ano passado eu gastei tanto tempo sozinho que quase esqueci como se comunicar de forma eficaz com os outros. |
| The same year, the Delhi government spent between 1.58 and 1.95 of its gross state domestic product on education. | No mesmo ano, o governo de Deli gastou entre 1,58 e 1,95 do seu PIB em atividades oriundas da educação. |
| The rest of the year he spent in Tuscany where he taught Portuguese literature at the University of Siena. | O resto do ano era passado na Toscana, onde leccionava Literatura Portuguesa na Universidade de Siena. |
| He spent a year there and then obtained a position as a master at a grammar school in Grafton. | Passou lá um ano, lendo muito, até que conseguiu um lugar como professor numa escola primária em Grafton. |
| So, our planet has spent the vast majority of its 4.56 billion year history developing life, not anticipating its emergence. | Portanto, nosso planeta gastou a maior parte de seus 4.56 bilhões de anos desenvolvendo a vida, não antecipando seu surgimento. |
| Friedman spent the 1945 1946 academic year teaching at the University of Minnesota (where his friend George Stigler was employed). | Friedman passou o ano letivo de 1945 1946 lecionando na Universidade de Minnesota (onde seu amigo George Stigler estava trabalhando). |
Related searches : Spent A Year - Spent - Is Spent - Spent Grain - Spent Money - Money Spent - Budget Spent - Has Spent - Spent In - Amount Spent - Was Spent - Effort Spent - Well Spent - Having Spent
