Translation of "spherical shape" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This explains the nearly spherical shape of the outer Oort cloud. | Isto explica a forma quase esférica da nuvem de Oort exterior. |
| The shape of the event horizon of a black hole is always approximately spherical. | Este é o chamado buraco negro. |
| The mass of Ceres is sufficient to give it a nearly spherical shape in hydrostatic equilibrium. | Sua massa é suficiente para lhe dar uma forma quase esférica em equilíbrio hidrostático. |
| Fish Eyes warps the photograph around a 3D spherical shape to reproduce the common photograph'Fish Eyes' effect. | Olhos de Peixe roda a foto em torno de uma forma esférica 3D para reproduzir o efeito normal em fotografia de 'Olho de Peixe'. |
| Surface tension gives them their near spherical shape, because a sphere has the smallest possible surface area to volume ratio. | A tensão superficial dá às gotas a esta forma quase esférica, porque uma esfera tem a menor relação de superfície volume possível. |
| Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape. | Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe. |
| However, this assumes the atom to exhibit a spherical shape, which is only obeyed for atoms in vacuum or free space. | Porém, isto assume que o átomo apresenta uma forma esférica, o que só se verifica no vácuo ou espaço livre. |
| On the other hand, the Hills cloud, which is bound more strongly to the Sun, has not acquired a spherical shape. | Por outro lado, a nuvem de Hills, que se encontra mais ligada gravitacionalmente ao Sol, não adquiriu tal forma. |
| Between two spherical waves A point source produces a spherical wave. | Entre duas ondas esféricas Uma fonte pontual produz uma onda esférica. |
| The metallurgists then hit upon a plutonium gallium alloy, which stabilized the δ phase and could be hot pressed into the desired spherical shape. | Os metalúrgicos, em seguida, atingido mediante uma liga de plutônio gálio, que estabilizou a fase δ e poderia ser quente para moldar na forma esférica desejada. |
| The ball, approved by FIFA and weighting approximately 422 g, has a spherical shape that allows the ball to fly faster, farther, and more accurately. | A bola que é aprovada pela FIFA, pesa cerca de 422 gramas, tem uma forma esférica que permite que a mesma voe mais rápido, mais longe e com mais precisão. |
| And as I looked at it, it kind of tucked its arms under it, raised into a spherical shape and turned chocolate brown with two white stripes. | e enquanto olhava para ele, escondeu seus braços embaixo, criando uma forma esférica, e ficou marrom chocolate com duas listras brancas. |
| The fluids described by Archimedes are not , since he assumes the existence of a point towards which all things fall in order to derive the spherical shape. | Os fluidos descritos por Arquimedes não são auto gravitacionais, uma vez que ele assume a existência de um ponto para o qual todas as coisas caem, a fim de obter a forma esférica. |
| Shape Spanish flower shape | Formato flor espanhola |
| If it's circular, you make a spherical lens. | Se é circular, você faz uma lente esférica. |
| Amalthea's irregular shape and large size led in the past to a conclusion that it is a fairly strong, rigid body, where it was argued that a body composed of ices or other weak materials would have been pulled into a more spherical shape by its own gravity. | O grande tamanho e a forma irregular de Amalteia, levou à conclusão de que se tratava de um corpo forte e muito rígido, pois se alegou que um corpo composto majoritariamente de gelo ou outros materiais similares formaria uma esfera, devido à ação da sua própria gravidade. |
| I have a straight line on my spherical surface. | Eu tenho uma linha reta na minha superfície esférica. |
| It is a special case of a more general formula in spherical trigonometry, the law of haversines, relating the sides and angles of spherical triangles. | É um caso especial de uma fórmula mais geral de trigonometria esférica, a lei dos Haversines, relacionando os lados a ângulos de uma esfera triangular . |
| This effectively means that all planets are spherical or spheroidal. | Isto efetivamente significa que todos os planetas são esféricos ou esferoidais. |
| Such mirrors may have surfaces that are spherical or parabolic. | Estes espelhos podem ter superfícies que são esféricas ou parabólicas. |
| The figure to the right shows interference between two spherical waves. | A figura à direita mostra a interferência entre duas ondas esféricas. |
| The new design that von Neumann and T (for theoretical) Division, most notably Rudolf Peierls, had devised used explosive lenses to focus the explosion onto a spherical shape using a combination of both slow and fast high explosives. | O novo projeto que von Neumann e divisão T (de teórica), principalmente Rudolf Peierls, tinha inventado a lente explosiva utilizada para concentrar a explosão em uma forma esférica utilizando uma combinação de ambos explosivos lentos e rápidos. |
| Shape Round | Formato circular |
| But there is another possibility that you all know of spherical space. | Mas há outra possibilidade que todos sabem o espaço esférico. |
| Romuald Ireneus 'Scibor Marchocki, Spherical trigonometry, Elementary Geometry Trigonometry web page (1997). | Romuald Ireneus 'Scibor Marchocki, Spherical trigonometry, Elementary Geometry Trigonometry web page (1997). |
| Today we don't need one million light bulbs to create a spherical display. | Atualmente, não precisamos mais de um milhão de lâmpadas para criar uma tela esférica |
| The nebula forms a roughly spherical cloud that peaks in density near the core. | A nebulosa forma uma nuvem quase esférica, onde a densidade máxima atinge se perto do ponto central. |
| These things shape you. | Estas coisas o moldam. |
| They were changing shape. | Elas estavam mudando de forma. |
| IDS 5.541 , SHAPE 5.3820 | IDS 5.541 , SHAPE 5.3820 |
| You're in good shape. | Você está em boa forma. |
| We're in good shape. | Estamos em boa forma. |
| I'm out of shape. | Estou fora de forma. |
| Has Napoleon's hat shape. | Tem o formato do chapéu de Napoleão. |
| formula_107where formula_108 is the depth of the square well potential and is given by formula_109 formula_110, formula_111, formula_112 and formula_113 are constants in the equation of state formula_114 for spherical molecules (c 1) formula_115 for spherical molecules (c 1) formula_116 for spherical molecules (c 1) formula_117The model can be extended to associating components and mixtures of nonassociating components. | formula_88onde formula_89 é a profundidade do potencial de uma caixa quadrada e é dado por formula_90 formula_91 , formula_92 , formula_93 e formula_94 são constantes na equação de estado formula_95 para moléculas esféricas (c 1) formula_96 para moléculas esféricas (c 1) formula_97 para moléculas esféricas (c 1) formula_98O modelo pode ser estendido para associar os componentes e misturas de componentes não associados. |
| Einstein believed a spherical static universe is philosophically preferred, because it would obey Mach's principle. | Einstein acreditava que um universo esférico estático é filosoficamente preferido, porque obedeceria ao princípio de Mach. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico. |
| The 12 to 28 brittle, spherical, 35 mm diameter eggs are deposited in a clutch. | De 12 a 28 ovos de 35 mm de diâmetro, frágeis e esféricos, são depositadas num ninho. |
| One sample studied, Liposomes, consist of spherical structures that could be used to encapsulate pharmaceuticals. | Uma amostra estudada, Liposomos, consistia de estruturas esféricas que poderiam ser utilizadas para encapsular remédios. |
| I try to apply colors like words that shape poems, like notes that shape music. | Procuro aplicar as cores como palavras que moldam poemas, como notas que criam música. |
| These differences include the shape of the nasal aperture and the shape of the mandible. | De forma geral, esses primatas toleram e identificam grande variedade de sabores. |
| To derive the law of haversines, one starts with the spherical law of cosines (spherical law of cosines) formula_9As mentioned above, this formula is an ill conditioned way of solving for c when c is small. | Para obter a lei dos Haversines, devemos com a lei esférica dos co senos (spherical law of cosines) formula_4Como mencionado acima, esta fórmula é contra indicada para resolver c quando este é pequeno. |
| And then we take those units and we shape them. We give them a little pre shape, usually a round or a little torpedo shape, sometimes. | Então, pegamos essas unidades menores e as moldamos. Uma pré moldagem, normalmente meio arredondada ou meio comprida. |
| Jack Horner Shape shifting dinosaurs | Jack Horner Dinossauros que mudam de forma |
| We're in good enough shape. | Está de bom tamanho. |
Related searches : Spherical In Shape - Spherical - Spherical Cap - Spherical Roller - Spherical Aberration - Spherical Joint - Spherical Lens - Spherical Valve - Spherical Geometry - Spherical Trigonometry - Spherical Head - Spherical Equivalent - Spherical Tank - Spherical Tip
