Translation of "spoken german" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

German - translation :

Alemão

Spoken - translation :

Falada

Spoken german - translation :

IDIOMA ALEMÃO

Keywords : Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã Falou Falaste Falaram Falado Falaste

Examples (External sources, not reviewed)

Is German spoken too?	Fala se alemão também?
German is not only spoken in Germany.	O alemão não se fala só na Alemanha.
Swiss German is the primary language spoken in Uri.	A língua oficial deste cantão é o alemão.
The German dialect traditionally spoken in the region is Riograndenser Hunsrückisch.	O dialeto alemão tradicionalmente falado na região é o Riograndenser Hunsrückisch.
Media and written works are now almost all produced in Standard German (often called Hochdeutsch ( High German )) which is understood in all areas where German is spoken.	A variedade regional (dialeto) na qual Martinho Lutero traduziu a Bíblia hoje em dia é considerada o modelo sobre o qual foi construído o alemão padrão clássico ou Hochdeutsch.
Hutterite German is an Upper German dialect of the Austro Bavarian variety of the German language, which is spoken by Hutterite communities in Canada and the United States.	Quase todo material utilizado pelas empresas de comunicação e quase todo material impresso é produzido principalmente nessa variedade ou dialeto oficial alemão.
French is the third most spoken language at 0.7 , followed by Chinese at 0.5 and German at 0.5 .	O francês é o terceiro idioma mais falado no estado, com 0,7 , seguido pelo chinês e pelo alemão, cada uma com 0,5 .
German is spoken natively by about 100 million people, making it the most widely spoken native language in the European Union and one of the major languages of the world.	Cerca de 100 milhões de pessoas, ou um quarto dos europeus, têm o alemão como língua materna.
The official language of Zug is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.	Zug ou Zugo (em alemão Zug ) é uma comuna da Suíça, no cantão de Zug, com cerca de 23.649 habitantes.
The German language is still spoken by some of residents of the Municipality of Agudo and in areas around it.	É nessas áreas altas onde a vegetação nativa mais se mantém e que o fumo, segunda maior cultura de Agudo, predomina.
Uniquely within Switzerland, the form of German spoken by the residents of Samnaun is a version of the Bavarian dialect.	Samnaun é o único lugar na Suíça onde é falada a forma bávara da língua alemã.
Luxembourgish, Luxemburgish () or Letzeburgesch ( or ) (Luxembourgish Lëtzebuergesch ) is a Moselle Franconian variety of West Central German that is spoken mainly in Luxembourg.	O luxemburguês ( Lëtzebuergesch ) é uma língua germânica falada no Luxemburgo e nas regiões de fronteira deste país com a Bélgica, a Alemanha, França e nos Países Baixos.
Languages With four different languages (French, German, Italian and English) spoken by the characters, representing this to the audience could have been tricky.	Línguas Com quatro línguas diferentes (Francês, Alemão, Italiano e Inglês) faladas pelas personagens, representar isto à audiência teria sido difícil.
Esperanto is spoken.	Fala se Esperanto.
Modern spoken Cambodian .	Modern spoken Cambodian .
Spanish is spoken here.	Falamos espanhol aqui.
The spoken word matters.	A palavra falada importa.
The people have spoken.	O povo falou.
The Internet has spoken.	A Internet falou.
English is spoken everywhere.	Inglês é falado em todos os lugares.
Tom should've spoken French.	Tom deveria ter falado francês.
Tom is soft spoken.	Tom é de fala mansa.
Papiamento has two main dialects Papiamento , spoken primarily on Aruba and Papiamentu , spoken on Curaçao.	Papiamento ou Papiamentu é uma língua crioula e é a principal língua falada nas ilhas caribenhas de Aruba, Curaçao e Bonaire.
children,compassion,poetry,spoken word	children,compassion,poetry,spoken word
CAMBRIDGE The Scots have spoken.	CAMBRIDGE Os Escoceses pronunciaram se.
This is my spoken burden,	É o meu fardo falando,
Is English spoken in Canada?	O inglês é falado no Canadá?
English is spoken in Canada.	O inglês é falado no Canadá.
English is spoken in America.	O inglês é falado na América.
English is spoken in America.	O inglês é falado nos Estados Unidos.
Is Spanish spoken in Mexico?	No México se fala espanhol?
Is Spanish spoken in Mexico?	Fala se espanhol no México?
Spanish is spoken in Mexico.	No México, fala se espanhol.
Spanish is spoken in Mexico.	No México se fala espanhol.
French is spoken in France.	Na França se fala francês.
English is spoken in Singapore.	Fala se inglês em Singapura.
English is spoken in Australia.	Na Austrália, fala se inglês.
English is spoken in Australia.	Fala se inglês na Austrália.
In Australia, English is spoken.	Na Austrália, o inglês é falado.
French is spoken in Switzerland.	Fala se francês na Suíça.
Tom hasn't spoken since yesterday.	O Tom não tem falado desde ontem.
I've already spoken to Tom.	Eu já falei com o Tom.
I've already spoken to Tom.	Já falei com Tom.
I've already spoken with Tom.	Já falei com Tom.
I've already spoken with Tom.	Eu já conversei com Tom.

Exibir esta página em português