Translation of "sprint backlog" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Backlog - translation : Sprint - translation : Sprint backlog - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Backlog | Registo de segundo plano |
| 116,552 units of the Alfasud Sprint and Sprint were built in total. | 116,552 exemplares totais foram produzidos de Alfasud Sprint e Alfa Romeo Sprint. |
| Show Backlog | Mostrar o Registo Anterior |
| Merger of Sprint Corporation and Nextel Communications On December 15, 2004, Sprint Corporation and Nextel Communications announced they would merge to form Sprint Nextel Corporation. | Sprint Nextel é uma empresa estadunidense do setor de telecomunicações, com um valor de mercado de aproximadamente US 77 bilhões (início de 2006). |
| It is not a sprint. | Não é uma arrancada. |
| Quick sprint, out of breath. | Arrancada rápida e perda de fôlego. |
| It is not a sprint. | Não é uma corrida. |
| Sprint stopped access to the alt. | Sprint parou com o acesso à hierarquia alt. . |
| The backlog is being eliminated. | O atraso está em vias de ser recuperado. |
| After all, peacemaking is not a sprint. | Afinal, a pacificação não é uma corrida de velocidade. |
| ) Sprint Cup Series References External links Back40 Records | Sua primeira vitória pela segunda divisão da NASCAR ocorreu no Atlanta Motor Speedway. |
| Address the problem of backlog in courts. | Resolver o problema dos atrasos nos tribunais. |
| Alfa 1900 Sprint were the basis of the B.A.T. | Na década de 70 a Alfa Romeo novamente entrou em crise financeira. |
| This backlog has yet to be made up. | O relatório Iacono propõe que o Parlamen |
| Decrease the backlog of cases in all courts. | Reduzir o número de processos em atraso em todos os tribunais. |
| There's a massive backlog of people wanting their jobs. | Há um acúmulo maciço de pessoas que querem seus empregos, |
| There's a massive backlog of people wanting their jobs. | Há uma multidão de pessoas que querem emprego. |
| Make headway in reducing the case backlog in courts. | Continuar a reduzir os atrasos nos processos em tribunal. |
| You don't call Verizon or Sprint. You build your own network. | Você não liga para a Verizon ou a Sprint. Você constrói sua própria rede. |
| A similar deal was made with NEXTEL in 2003, becoming the NEXTEL Cup Series (2004 2007) and it became the Sprint Cup after Sprint acquired NEXTEL in 2005. | Em 2004 com uma empresa de telefonia móvel patrocinando a categoria, passou a se chamar Nextel Cup e contando com 36 provas em seu calendário. |
| Shorten the duration of bankruptcy procedures, clear the backlog of accumulated bankruptcy procedures and reduce the backlog of companies which are bankrupt but not dissolved. | Encurtar a duração dos processos de falência, acabar com o atraso dos processos acumulados e diminuir o número de processos em atraso de empresas que se encontrem em situação de falência mas ainda não tenham sido dissolvidas. |
| The NASCAR Sprint Cup Series (often shortened to Sprint Cup or the Cup Series) is the top racing series of the National Association for Stock Car Auto Racing (NASCAR). | No ano de 1950 a divisão principal (ainda única) da NASCAR passou a se chamar Grand National , mais tarde esse nome foi adotado na Busch Series (outra divisão). |
| The Sprint was sold in Europe, South Africa, Australia and New Zealand. | O Sprint foi vendido na Europa, África do Sul, Austrália e Nova Zelândia. |
| So, these are the sprint legs, and I can put my other... | Estas são as pernas de corrida, posso pôr as outras... |
| AM So, these are the sprint legs, and I can put my other... | AM Então, essas são as minhas pernas de corrida, e eu posso colocar a minha outra... |
| The Alfa Romeo Alfasud Sprint (later only Alfa Romeo Sprint) is a boxer engined coupé produced by the Italian manufacturer Alfa Romeo from 1976 to 1989, and based on the Alfa Romeo Alfasud. | O Sprint é uma versão coupé do Alfa Romeo Alfasud, produzido emtre 1976 e 1989 pela Alfa Romeo. |
| There is a wage backlog problem affecting tens of thousands of workers. | É o pro blema dos salários em atraso, que afectou dezenas de milhar de trabalhadores. Como é evidente, não cresceu o emprego, mas sim o desemprego. |
| Make progress in dealing with the backlog of cases before the courts. | Reduzir o número de processos em atraso nos tribunais. |
| Eliminate the backlog of payment arrears of taxes and social security contributions. | Acabar com os atrasos nos pagamentos de impostos e contribuições para a segurança social. |
| At in length, it is the shortest track in the NASCAR Sprint Cup Series. | Recebe provas da NASCAR Sprint Cup e Camping World Truck Series. |
| By oath of those that sprint, breathing heavily. (The horses used in Holy War.) | Pelos corcéis resfolegantes, |
| The telephony company Sprint has made large contracts with prisons to provide communication services. | A empresa de telecomunicação Sprint assinou enormes contratos com prisões para fornecer os seus serviços. |
| Despite the exertions thus far, the participants must be prepared for a sprint finish. | Apesar dos esforços até agora despendidos, os participantes têm de estar preparados para um sprint final. |
| Substantially reduce the current backlog and ensure the timely execution of court sentences. | Reduzir substancialmente o actual atraso e assegurar a execução atempada das sentenças dos tribunais. |
| There was, however, one case of a Sprint Cup race being held in the rain. | Pilotos ativos que estão disputando a temporada completa em 2014 da Sprint Cup. |
| But this is like a sprint, and that is the spirit it was made in. | Mas isto é como uma corrida, e é esse o espírito que foi feito dentro da banda. |
| In the 1988 model year, the naturally aspirated hatchback was named the Chevrolet Sprint Metro. | Metro é um modelo subcompacto da Chevrolet desenvolvido em parceria com a Suzuki. |
| HABSBURG (PPE). Mr President, I have been look ing at the backlog of work. | PRESIDENTE. Caro colega, agradeço lhe muito incomodar se por minha causa, mas estou certo de que saberei o que fazer do tempo que vier a dispor. |
| There is a backlog of commitments that he has inherited from the old Commission. | Existe um conjunto remanescente de antigos compromissos que herdou ainda da anterior Comissão. |
| We are producing a backlog, of the sort that we often used to have. | Estamos a criar um fardo como aquele que já tivemos frequentemente no passado. |
| We're seeing on our data that consumers are realizing this is a marathon, not a sprint. | Estamos vendo em nossos dados que os consumidores estão percebendo que isto é uma maratona e não uma prova de velocidade. |
| Mrs Read, among others, supported the decision we took in late June about MCI WorldCom Sprint. | A senhora deputada Read, entre outros, apoiou a decisão que tomámos em finais de Junho sobre o caso MCI Wellcome Sprint. |
| All agree that the ECHR is making progress in reducing the backlog of pending applications. | Todos concordam que o TEDH está a fazer progressos na redução do conjunto acumulado de pedidos pendentes. |
| We have to make good the backlog in relation to completion of the single market. | A ultrapassa gem destas situações só é possível, como diz o colega Medina, através de uma nova consulta, claro que em tempo útil, ou seja, antes da adopção da posição comum quando se trata do caso da apresentação formal da proposta modificada, após a primeira leitura e o processo de cooperação. |
| The backlog has been reduced somevvhat, but it still exists and it is still large. | De facto, o progresso realiza do limitou um tanto o atraso, mas continua a haver atraso e este continua a ser importante. |
Related searches : Sprint Track - Development Sprint - Sprint Plan - Sprint Race - Sprint Cycle - Intermediate Sprint - Final Sprint - Sprint Planning - Sprint Car - Sprint Finish - Sprint Performance - Sprint Review
