Translation of "standing order" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Order - translation : Standing - translation : Standing order - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected . | Se uma ordem permanente para a sessão diurna não tiver cobertura será rejeitada . |
| Brazilian foreign policy supports economic and political integration efforts in order to reinforce long standing relationships with its neighbors. | A política externa brasileira apóia os esforços de integração econômica e política a fim de reforçar relações duradouras com seus vizinhos. |
| If a senator believes that a rule (or standing order) has been breached, he or she may raise a point of order, on which the speaker makes a ruling. | Se um senador crê que uma regra ( Standing Order ) foi quebrada no Senado, este senador pode indicar um ponto de vista ( Point of order ), onde o Presidente faz uma decisão. |
| If there are several standing orders , they shall be settled in the order of their amount , starting with the highest . | Se houver várias ordens permanentes para o crédito de diferentes subcontas , estas serão liquidadas com base no respectivo valor , começando pelo mais elevado . |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Standing facilities | Linhas de crédito dos bancos centrais |
| STANDING FACILITIES | FACILIDADES PERMANENTES |
| Who's standing? | Quem está de pé? |
| I'm standing. | Eu estou de pé. |
| We're standing. | Estamos em pé. |
| We're standing. | Estamos de pé. |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| Please remain standing. | Por favor, permaneçam de pé. |
| He was standing. | Ele estava parado. |
| Tom is standing. | Tom está de pé. |
| If there are several standing orders to credit different sub accounts , they shall be settled in the order of their amount , starting with the highest . | Se houver várias ordens permanentes para o crédito de diferentes subcontas , estas serão liquidadas com base no respectivo valor , começando pelo mais elevado . |
| TSA thousands standing around. | TSA , milhares de pé por aí. |
| CHAPTER 4 STANDING FACILITIES | CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES |
| The audience applauses standing. | A plateia aplaude de pé. |
| He is still standing. | Ele ainda está em pé. |
| I sleep standing up. | Durmo de pé. |
| I sleep standing up. | Eu durmo em pé. |
| Standing Lincoln) and (a.k.a. | Possui um dos maiores conservatórios do país. |
| c. Standing facilities The ESCB standing facilities will be operational as from 4 January 1999 . | c. Facilidades permanentes de crédito As facilidades permanentes de crédito do SEBC poderão ser utilizadas a partir de 4 de Janeiro de 1999 . |
| In order to prevent these errors from triggering significant recourse to standing facilities , and to avoid large spreads between the overnight rate and ECB Annual Report 2005 | Para evitar que estes erros provocassem um recurso significativo às facilidades permanentes , e para evitar grandes diferenciais entre a taxa overnight e a taxa mínima de proposta , o BCE realizou operações ocasionais de regularização no último dia do período de manutenção de reservas sempre que esperava um desequilíbrio considerável de liquidez . |
| A standing committee shall be set up within the Council in order to ensure that operational cooperation on internal security is promoted and strengthened within the Union . | É criado no Conselho um Comité Permanente a fim de assegurar na União a promoção e o reforço da cooperação operacional em matéria de segurança interna . |
| Seth Godin on standing out | Pão em fatias, por Seth Godin |
| Two standing facilities are available | As duas facilidades permanentes disponíveis são |
| CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . | CAPÍTULO 4 Facilidades permanentes 4.1 . |
| Passive Resistance Standing Man Protests | Resistência passiva protestos Homem de Pé |
| He's standing behind the wall. | Ele está parado atrás do muro. |
| Tom is standing near Mary. | Tom está parado perto de Maria. |
| Why are you standing here? | Por que você está aí parado? |
| She was standing near him. | Ela estava em pé perto dele. |
| 1.4 Standing facilities There are normally two reasons for credit institutions having recourse to the standing facilities . | Facilidades permanentes facilidade permanente de cedência de liquidez facilidade permanente de depósito 10 23 de Dezembro 18.7 5 5 10 |
| So here standing up is Basit. | O que está em pé é Basit. |
| His wife was standing behind me. | Sua esposa estava atrás de mim. |
| That's how I'm standing before you. | Foi assim que vim parar aqui diante de vocês. |
| We are standing on the edge | Nós estamos à beira do precipício |
| Open market operations and standing facilities | Operações de mercado aberto e facilidades permanentes |
| He was standing on the floor. | Ele estava de pé no chão. |
| He was standing at the gate. | Ele estava parado na entrada. |
| Tom and Mary are standing together. | O Tom e a Mary estão em pé lado a lado. |
| I'm just tired of standing up. | Eu só estou cansado de ficar de pé. |
Related searches : Cancel Standing Order - Monthly Standing Order - Standing Payment Order - Bank Standing Order - Standing Order Payment - Standing Down - Is Standing - Standing Pat - Standing Offer - Standing Table - Standing Over - Standing Crop - Standing Instructions
