Translation of "start the day" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Start - translation :

Start the day - translation :

Keywords : Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos

Examples (External sources, not reviewed)

The championship will start the next day 5.	O campeonato iniciar se á no próximo dia 5.
Let's start with day and night.	Vamos começar com o dia e noite.
We start. This is day one.	Nós começamos. Este é o primeiro dia.
You probably start the day with a shower.	Você provavelmente começa seu dia com um banho.
Tea and coffee helps to start the day.	O chá ou o café ajudam a começar o dia.
Tea and coffee helps to start the day.	Chá e café ajudam a começar o dia.
And we had to start construction the next day.	Tínhamos de começar a construção no dia seguinte.
I still start every day practicing playing Bach.	Eu ainda começo todos os dias praticando tocando Bach.
He just wants to wish her a good day, because that's the start of her day.	Ele somente quer desejar a ela um bom dia, porque naquele momento é o começo do dia dela.
What if one decided to start philanthropy from the day one?	E se alguém decidir começar filantropia desde o primeiro dia?
You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer .	You may arrive one day prior to the start of your contract and stay one day longer .
They can move very quickly, with no more than one day between the start of the southern winds and the start of rain.	A nevasca de 1975 foi uma das mais intensas e deixou a cidade coberta de neve durante o dia 17 de julho daquele ano.
Maintenance periods start on the 24th calendar day of each month and end on the 23rd calendar day of the following month .	Os períodos de constituição de reservas têm início no dia 24 de cada mês e terminam no dia 23 do mês seguinte .
But literally the next day they were like, Can you start in two weeks?	Mas no dia seguinte eles perguntaram Você pode começar em duas semanas?
There's nothing better than a good cup of coffee to start off the day.	Não há nada melhor do que uma boa xícara de café para começar o dia.
Blog Day is when we stop being shy and start saying hi.	O Dia do Blogue é quando deixamos a timidez de lado e começamos a dizer oi.
The full exercise of their powers shall start from the first day of the third stage .	O pleno exercício das suas competências tem início no primeiro dia da terceira fase .
The full exercise of their powers shall start from the first day of the third stage .	O pleno exercício das suas compet6ncias tem início no primeiro dia da terceira fase .
Every day is a new beginning take a deep breath and start afresh.	Todos os dias é um novo começo respira fundo e começa de novo.
And it's time to start admitting you can't ask the same 19 year old to do it all, day in and day out.	E já é hora de começar a admitir que você não pode pedir ao mesmo moleque de 19 anos que faça tudo, dia vem, dia vai.
The full exercise of their powers shall start from the first day of the third stage . 2 .	2 . No âmbito de um sistema de mercados abertos e concorrenciais , a acção da Comunidade tem por objectivo fomentar a interconexão e a interoperabilidade das redes nacionais , bem como o acesso a essas redes .
The national central banks start their end of day procedures at 6.30 p.m. ECB time ( C.E.T. ) .	Os bancos centrais nacionais dão início aos procedimentos de fim de dia às 18,30 horas , hora do BCE ( C.E.T. ) .
This year, Ramadan in Morocco will start a day later than in most of the world.	Neste ano, o Ramadã no Marrocos vai começar um dia depois do que na maioria do mundo.
This campaign hopes to change the conversation that day day, to raise awareness, start a global discussion and add momentum to an important cause.	Esta campanha espera mudar a conversação global neste dia, para gerar conscientização, começar uma discussão global e adicionar impulso a uma causa importante .
In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements	Neste último caso , o novo dia útil terá início imediatamente após o cumprimento das reservas mínimas
In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements	Neste último caso , o novo dia útil terá início imediatamente após o cumprimento das re servas mínimas
On Friday 24 June, 2011, Syria marked the 100th day since the start of the country's protest movement.	Na última sexta feira, 24 de junho de 2011, a Síria marcou o centésimo dia desde o início do movimento de protestos no país.
For me it was the start of a long journey, but I decided that day to matter.	Para mim foi o início de uma longa jornada, mas eu decidi que esse dia importaria.
However , it will not start the full exercise of its powers until the first day of Stage Three .	Todavia , ela apenas iniciará o exercício pleno das respectivas funcóes no primeiro dia da Terceira Fase .
Now like most of you, I actually start my day going online and checking email.	Agora, como a maioria de vocês, eu começo meu dia indo on line para verificar emails.
You may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer .	You may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer .
Favourites such as Jan Ullrich and Ivan Basso were banned by their teams a day before the start.	Os favoritos, como Jan Ullrich e Ivan Basso foram proibidos por suas equipes um dia antes do início.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
In some countries, the national anthem is played to students each day at the start of school as an exercise in patriotism.	Em alguns países, o hino é tocado, todos os dias, antes de começarem as aulas na escola.
It was only recently (start of 20th century) that the tales of the voyages to North America (modern day Canada) were authenticated.	Narram histórias passadas na época entre o descobrimento da Islândia (874) até o início do século XI, época da cristianização da ilha.
In its start up phase , the Directorate Human Resources ( D HR ) was mainly occupied with recruitment , day to day administrative tasks and coping with short term constraints regarding human resources policy .	Na sua fase de instalação , a Direcção de Recursos Humanos ( D RH ) ocupava se principalmente do recrutamento , de tarefas administrativas correntes e da resolução de condicionalismos de curto prazo relativos à política de recursos humanos .
The notified party shall acknowledge the calculated minimum reserves at the latest on the NCB business day preceding the start of the maintenance period .	A parte notificada deve aceitar o montante apurado para as reservas mínimas o mais tardar no dia útil do BCN que anteceder o início do período de manutenção .
The notified party shall acknowledge the calculated minimum reserves at the latest on the NCB business day preceding the start of the maintenance period .	O procedimento para a notificação e aceitação do montante das reservas mínimas de uma instituição é o seguinte a iniciativa de calcular o montante das reservas mínimas de uma instituição relativamente ao período de manutenção em causa compete ao banco central nacional competente ou à instituição em causa .
The notified party shall acknowledge the calculated minimum reserves at the latest on the NCB business day preceding the start of the maintenance period .	A parte notificada deve aceitar o montante apurado para as reservas mínimas o mais tardar no dia útil do BCN que anteceder o início do período de manutenção . A falta de uma reacção da parte c BCE A execução da política monetária na área do euro Fevereiro 2005
Currently there are over 500 evictions a day in Spain, and there have been 400,000 from the start of the crisis in 2008.	Actualmente são executados em Espanha mais de 500 despejos por dia foram já 400 mil desde que a crise começou em 2008.
The maintenance period for Eurosystem minimum reserves would be one month , starting on a fixed day of each month ( e.g. the maintenance period may start on the 24th calendar day of each month and end on the 23rd calendar day of the following month ) .	Ligação uma ligação é constituída por todos os procedimentos e acordos entre dois sistemas de liquidação de títulos ( SLT ) para a transferência de títulos entre esses dois SLT através de um processo escritural .
We have work to do, but if you need a day to recover from jet lag, we can start tomorrow.	Temos trabalho a fazer, mas se você precisa de um dia para recuperar do fuso horário, podemos começar amanhã.
At the latest three years after the start of Stage Three , European banknotes and coins will be introduced , marking the start of the third period , which will extend until the day when national banknotes cease to be legal tender .	O mais tardar tres anos após o início da Terceira Fase , as notas de banco e as moedas europeas seráo ntroduzidas , marcando o hício do terceiro período , o qual se prolongará até ao dia em que cesse o curso legal das notas de banco nacionais .
At daybreak of the next day, the faithful start to gather at the Old City, believing that this will bring them closer to the Virgin.	As transmissões digitais iniciaram no dia 26 de julho de 2009, a emissora responsável e pioneira na implantação dessa tecnologia foi a RBA TV .
NCBs will start their end of day procedures at 6.30 p.m. ECB time . This will also be the deadline for requests to access	Os BCN iniciarão os seus procedimentos de fim de dia às 18,30 horas , hora do BCE , que será também a hora limite para os pedidos de acesso à modalidade de depósito do SEBC .

Exibir esta página em português