Translation of "state treasurer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

State - translation :

Estado

State treasurer - translation :

Tesoureiro estadual

Treasurer - translation :

Tesoureiro

Keywords : Estadual Estatal Estado Mental Estado Tesoureiro Tesoureiro Contabilidade Estadual Sindicato

Examples (External sources, not reviewed)

Honorary treasurer.	Tesoureiro honorário.
Lyon Osborn, Treasurer	Lyon Osborn, Tesoureiro
I'm the treasurer.	Eu é que fico com ele.
The state of Maine also has three Constitutional Officers (the Secretary of State, the State Treasurer, and the State Attorney General) and one Statutory Officer (the State Auditor).	Este conselho controla diretamente o sistema de escolas públicas do estado, que está dividido em diferentes distritos escolares, que operam em toda cidade primária ( city ) e em todo condado.
O Joint national treasurer, Fianna Fail.	O Tesoureiro nacional do Fianna Fáil.
Treasurer of the Anti Nazi League.	Tesoureiro da Liga Antinazi.
This is Mr. Binelli, my treasurer.	O Sr. Binelli, o tesoureiro.
County treasurer or something like that.	Tesoureiro Municipal ou coisa do género.
You were the treasurer, weren't you?	Era o tesoureiro, não era?
O Treasurer of the European Environment Bureau.	O Secretário da Associação de Preservação do Ma dos Wadden (ria da zona frísia das marés).
O Treasurer of the European Democratic Group.	O Tesoureiro do grupo ED.
Oh, Grace, you'll make a wonderful Treasurer.	Oh, Grace, você fará um tesoureiro maravilhoso.
Schwarzenegger ran for re election against Democrat Phil Angelides, the California State Treasurer, in the 2006 elections, held on November 7, 2006.	Schwarzenegger concorreu à reeleição contra o democrata Phil Angelides, o Tesoureiro de Estado da Califórnia, nas eleições de 2006, feitas em 7 de Novembro de 2006.
The GRF is the main treasurer for the government.	Atualmente o governo está realizando reformas lentamente.
First over on this side, Lyon Osborn, the Treasurer	Desse lado, Lyon Osborn, o tesoureiro
Treasurer in the Bureau of the Christian Democratic International.	Tesoureiro dos Cristãos Democratas Internacionais. O Vereador de Troveros (1963 1984).
0 Treasurer of the European Parliamentary Labour Party (1989 1991).	0 Tesoureiro do grupo do Partido Trabalhista no Parlamento Europeu 1989 1991).
It's off the Royal Treasurer. She was on her honeymoon.	Pegueio do tesouro real de uma recém casada.
The chair will entertain nominations for the office of Treasurer.	A presidente receberá indicações para o cargo de tesoureiro. Sim.
But none of this was persuasive enough for Indiana primary voters, who backed his rival, State Treasurer Richard Mourdock, by an astonishing 20 point margin.	Mas nada disto foi suficientemente persuasivo para os eleitores das primárias do Indiana, que elegeram o seu rival, o Tesoureiro Estadual Richard Mourdock, por uma espantosa margem de 20 pontos percentuais.
Secretary and Treasurer of the PvdA Group in the Second Chamber.	Secretário tesoureiro do grupo parlamentar do PvdA na Segunda Câmara.
The treasurer reports a deficit of 180,000 for the current year.	O tesoureiro comunica um passivo de 180 mil dólares no corrente ano.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.	A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.	O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
And now, gentlemen, we've got to start looking for a new Treasurer.	E agora, senhores, temos que começar a procurar um novo Tesoureiro.
Please contact Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org if you have any questions.	Por favor contacte Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org se tiver alguma dúvida.
O Treasurer of the group of British Labour MEPs in the European Parliament.	O Tesoureiro do grupo de deputados trabalhistas britânicos ao PE.
0 Former Conservative constituency treasurer. Member of the Conservative National Union Executive Committee.	Φ Presidente da organi zação local do Partido Conservador e tesoureiro da federação.
We now have the report from the Treasurer of The Mother Church, Lyon Osborn.	Bosede Temos agora o relatório do Tesoureiro dA Igreja Mãe, Lyon Osborn.
O National treasurer and president of his party. O Over forty years parliamentary service.	O Tesoureiro nacional e presidente do partido O Membro do Parlamento Irlandês (há mais de quarenta anos). O Ex membro do Gabinete de Ministros.
Has held the offices of constituency vicechairman and constituency treasurer in the Conservative Party.	Ex vice presiden te e ex tesoureiro do Partido Conservador.
Why have they used every dirty method to make sure I'm not elected treasurer?	Por que usou todos os truques sujos para que eu não seja eleito tesoureiro?
Colorado's other statewide elected executive officers are the Lieutenant Governor of Colorado (elected on a ticket with the Governor), Secretary of State of Colorado, Colorado State Treasurer, and Attorney General of Colorado, all of whom serve four year terms.	A maioria dos oficiais dos diferentes departamentos do executivo do Colorado são indicados pelo governador, com consentimento do legislativo, com exceção do tesoureiro, do secretário de estado e do attorney general , que são eleitos pela população para mandatos de até quatro anos de duração.
O Mayor, district council chairman, regional councillor and deputy treasurer of the Association of French Mayors.	O Presidente da Câmara, Presidente distrital, membro do Conselho Regional, tesoureiro adjunto da Associação dos Presidentes da Câmara de França. O Deputado (1986 1988).
Willie doesn't want to be treasurer either... if he has to associate with those dishonest people.	O Willie também não quer ser tesoureiro, se isso implica associarse àquela gente desonesta.
Well, Madam President, I would like to nominate for Treasurer one of our most conscientious members.	Bem, Senhora Presidente, gostaria de nomear para tesoureiro um dos nossos membros mais conscienciosos.
Of course, I wouldn't be Treasurer if they handed it to me on a silver platter.	Claro, eu não sería tesoureiro nem que me entregassem numa bandeja de prata. Não seria?
Schwarzenegger was then re elected on November 7, 2006, in California's 2006 gubernatorial election, to serve a full term as governor, defeating Democrat Phil Angelides, who was California State Treasurer at the time.	Foi então, reeleito em 7 de novembro de 2006, nas eleições para governador da Califórnia de 2006, para servir um mandato completo como governador, derrotando o democrata Phil Angelides, que era o tesoureiro de Estado da Califórnia na época.
In 1525, he obtained the post of treasurer of the India House, which he held until 1528.	Em 1525 foi nomeado tesoureiro da Casa da Índia, missão que desempenhou até 1528.
Tell Leech to get out of Tortuga... and to wait for the Royal Treasurer off St. Thomas.	Diga a Leech que saia de Tortuga e que espere em Tesouro Real em Saint Tomas.
0 Treasurer of the British Labour Group of MEPs (1984 1987 and 1991 1994) and secretary (1987 1989).	0 Tesoureiro (1984 1987 e 1991 1994) e secretário (1987 1989) do grupo do Partido Trabalhista no Parlamento Europeu.
0 Has held various offices in the Labour Party (chair, secretary, treasurer) at parliamentary, constitu ency and borough level.	0 Desempenhou vários cargos no Partido Trabalhista (presidente, secretário, tesoureiro) a nível parlamentar, de circunscrição e municipal.
0 Has held numerous political party offices. 0 Treasurer of the European People's Party in the European Parliament.	0 Desempenhou numerosos cargos políticos a nível partidário, ν Tesoureiro do Partido Popular Europeu no Parlamento Europeu. 0 Co autor de Information Technology (1980) e A Currency for Europe (1994).
Ramadhani Msangi (Tanzania) became the Chairman, Simon Kitururu (Finland) the General Secretary and Da Mija (the Netherlands) the Treasurer.	(Tanzânia) foi eleito Presidente, Simon Kitururu. (Finlandia) o Secretário Geral e Da Mija . (Holanda) o Tesoureiro .
It consists of a president, vice president, treasurer, secretary and three members at large only the president is compensated.	O Comitê consiste em presidente, vice presidente, tesoureiro, secretário e três membros superiores.

Exibir esta página em português