Translation of "steelmaking industry" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Industrial Revolution started in the UK with an initial concentration on the textile industry, followed by other heavy industries such as shipbuilding, coal mining and steelmaking. | A Revolução Industrial começou no Reino Unido com uma concentração inicial na indústria têxtil, seguido por outras indústrias pesadas como a construção naval, mineração de carvão e a siderurgia. |
| According to the professor, 30 percent of the electricity generated in the country is solely consumed by six areas of the industrial sector steelmaking, non ferrous metals industry, ferro alloys, petrochemical, pulp and paper, and cement. | Segundo o professor, 30 da energia gerada no país é consumida inteiramente por seis setores da indústria a siderurgia, a indústria de metais não ferrosos, de ferro ligas, petroquímica, papel e celulose e cimento. |
| LEGAL BASIS Community measures for the steel industry are based first and foremost on the provisions of the ECSC Treaty and directed towards three policy goals in particular moves to regulate the markets restructuring to adapt the industry to changing market conditions and the granting of regional and social aid for steelmaking regions. | BASE JURÍDICA As medidas comunitárias no domínio da indústria siderúrgica baseiamse essencialmente nas disposições do Tratado CECA, sendo prosseguidos três objectivos políticos principais a regulamentação dos mer cados, a reestruturação da indústria com vista à sua adaptação às mutações do mercado, a concessão de auxílios regionais e sociais às regiões produtoras de aço. |
| Vargas created state monopolies for oil (Petrobras), mining (Vale), steelmaking (National Siderurgy Company), alkalis (National Alkalis Company) and automobiles (National Motors Factory). | Continuou com a Política de Valorização do Café (PVC) e criou o Conselho Nacional do Café e o Instituto do Cacau atendendo assim a algumas das reivindicações das oligarquias cafeeiras. |
| Steelmaking, including its ironmaking component, has accounted for most manganese demand, presently in the range of 85 to 90 of the total demand. | A fabricação do aço incluindo seu componente na fabricação do ferro, é o responsável pela maior parte na demanda de manganês, presentemente na faixa de 85 a 90 do total da demanda. |
| We cannot wipe out national activities steelmaking or air transport for example in the name of grand liberal principles, but in the service of transnationalized interests. | No fundo, trata se para o nosso Parlamento de mostrar bem a sua solidariedade para com o Conselho sobre as profundas razões que motivam a nova missão atribuída à Comissão. |
| As for the policy on aid to industrial regions hit by crisis, it is being under mined by the damage caused by the European strategy in the shipbuilding and steelmaking areas. | Se não for introduzido no programa da Comissão um capítulo sobre a política regional, corremos o risco de, no fim de 1986, verificarmos que a concessão de dezenas de milhões de ECUs, atribuídos ao Fundo Social Europeu e ao Fundo de Desenvolvimento Regional, se rá anulada por falta de projectos aprovados pela Comissão. O desenvolvimento regional é imprescindível para resolver o problema do desemprego, incrementar a coesão económica e social e cimentar a solidariedade política. |
| Manufacturing Wood industry Food industry Textile Meat industry Canning | sectores mencionados 4 6 vezes sectores mencionados 7 9 vezes sectores mencionados mais de 9 vezes |
| THE AUTOMOBILE INDUSTRY automobile industry. | A INDUSTRIA AUTOMÓVEL |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto . |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | da Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto . |
| Manufacturing Food industry Meat industry Canning Wood industry Textile Leather industries Paper board industry 1 1 | Fabrico Industria alimentar Indústria das carnes Indústria de conservas Indústria de madeira Indústria têxtil Indústria de curtumes Indústria do papel e do cartão |
| The car industry, the steel industry, the commercial aviation industry, the | Deve se fazer tudo para se chegar a uma conclusão satisfatória do Uruguay Round, não a uma |
| The predominant industries in the county are Food and beverages industry Textile industry Mechanical components industry Chemical industry Paper industry Furniture industry Rubber industry Electrical equipment industry Transport equipment industry Electronic and optical equipmentAt Otopeni there is the main aerial transport hub in Romania the Henri Coandă International Airport. | As indústrias predominantes do distrito são indústria alimentícia e de bebidas indústria têxtil indústria de componentes mecânicos indústria química indústria de papel indústria de móveis indústria de borracha indústria de equipamentos elétricos indústria de equipamentos de transporte indústria de equipamintos óticos e eletrônicos. |
| Other uses reported are in the pulp, paper and board industry, textile industry, agricultural industry and electrical and electronic industry. | A avaliação de riscos, baseada nas informações disponíveis, concluiu que, na Comunidade Europeia, a substância em causa é utilizada principalmente como produto intermédio na síntese de outros produtos químicos, em solventes, produtos adesivos, tintas, lacas e vernizes e nas indústrias dos óleos minerais, dos combustíveis e dos polímeros. |
| We have given aid to the shipbuilding industry, to the coal industry, to the textile industry and to the steel industry. | Concedemos ajuda à indústria da construção naval, à indústria do carvão, à indústria têxtil e à indústria do aço. |
| INDUSTRY | INDÚSTRIA |
| industry | Indústria |
| INDUSTRY | Jornal Oficial das Comunidades Europeias |
| Industry | Gipsite anidrite |
| Industry | Castinas pedras calcárias utilizadas na fabricação de cal ou de cimento |
| Industry | g. Estatísticas sobre o comércio grossista e a retalho |
| 0 Industry with particular reference to agrofood industry | Agricultura Indústria, com especial referência à indústria agroalimentar Energia Ambiente Transportes Turismo |
| turing industry and bringing on our biotechnology industry. | Não tenho tempo para levar mais além a minha análise amanhã o Conselho de Ministros encarregar se á deste processo. |
| Behind this project are the European programming industry, the audiovisual industry and the electronics industry. | Por detrás desse projecto, está a indústria europeia de programas, a indústria do audiovisual e a indústria da electrónica. |
| Manufacturing Food industry Meat industry Canning Wood industry Textile Leather industries Paper board industry Maintenance sector Garage Dry cleaning Cleaning services Hairdressers | Fabrico Indústria alimentar Indústria das carnes Indústria de conservas Indústria da madeira Indústria têxtil Indústrias de curtumes Indústria do papel e do cartão |
| Sex industry Opinions on the sex industry are diverse. | Indústria do sexo Os pareceres sobre a indústria do sexo dentro do movimentos feminista são diversos. |
| Consumption was established from standard industry estimates provided by the Community industry according to normal industry practice. | O consumo comunitário foi calculado com base nas estimativas padrão fornecidas pela indústria comunitária segundo a sua prática habitual. |
| Cruelest industry? | A indústria mais cruel? |
| (Dairy industry) | (Indústria leiteira) |
| Coal Industry | Indústria do carvão |
| Automobile industry | A indústria automóvel |
| Industry, services, | Indústria, serviços, |
| Biotechnology industry | Indústria biotecnológica |
| Industry, here? | Indústria, aqui? |
| Film industry | Indústria cinematográfica |
| Household industry | Existência de convenções coletivas de trabalho |
| Industry Classification | Provincial Parks (Dispositions) Regulations, Alta. |
| railway industry, | indústria ferroviária, |
| Industry 1 | Indústria 1 |
| Industry 2 | Indústria 2 |
| Leather industry | Indústria do couro |
| Sugar industry | Fabrico e refinação de açúcar |
| Beverage industry | Fabrico de bebidas |
| Situation of the user industry (stone wool and foundry industry) | Situação da indústria utilizadora (indústria da produção de lã animal e da fundição) |
Related searches : Oxygen Steelmaking - Steelmaking Plant - Steelmaking Process - Secondary Steelmaking - Steelmaking Slag - Electric Steelmaking - Steelmaking Equipment - Paint Industry - Upstream Industry - Investment Industry - Industry Stakeholders - Industry Classification - Industry Dynamics
