Translation of "stood up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Stood up - translation :

Keywords : Parado Fiquei Fiquei Estive

Examples (External sources, not reviewed)

He stood up.	Ele se levantou.
Layla stood up.	Layla se levantou.
The man stood up.	O homem ficou de pé.
We all stood up.	Todos ficamos de pé.
Tom's dog stood up.	O cachorro de Tom se levantou.
I got stood up.	Eu me levantei.
I got stood up.	Me levantei.
All of us stood up.	Nós todos ficamos em pé.
Seeing that, he stood up.	Ao ver aquilo, ele se levantou.
Tom stood up and clapped.	Tom levantou se e aplaudiu.
Tom stood up to sing.	Tom levantou se para cantar.
Tom stood up to sing.	Tom se levantou para cantar.
Well, I stood up to her.	Bem, eu a enfrentei.
We stood up, we walked out.	Nós nos levantamos e saímos.
Tom and I both stood up.	Tom e eu nos levantamos.
He stood up and took a deep breath.	Ele se levantou e respirou fundo.
She put her knitting aside and stood up.	Ela pôs o seu tricô de lado e se levantou.
She put her knitting aside and stood up.	Ela deixou o seu tricô de lado e se levantou.
She stood up and walked to the window.	Ela se levantou e caminhou até a janela.
When she entered the room, he stood up.	Quando ela entrou na sala, ele se levantou.
The toddler wobbled when he first stood up.	A criança bamboleou quando ficou de pé pela primeira vez.
Recently, more shareholders have stood up against managers.	Com o passar do tempo, mais acionistas levantaram se contra os gestores.
And Bob Epstein raised a hand. He stood up.	e Bob Epstein pediu a palavra. Ele ficou de pé.
He stood up with his hat in his hand.	Ele se levantou com o chapéu na mão.
Tom stood up and walked out of the room.	Tom levanto se e saiu da sala.
I stood up for you and you ignored me.	Eu fiquei do seu lado e você me ignorou.
I stood up for you and you ignored me.	Eu apoiei te e tu ignoraste me.
He stood up, and moved out from behind his desk.	Ele se levantou, e saiu de trás da mesa.
The last sister stood up and said, I'm also positive.	A última irmã levantou se e disse, Eu também sou positiva.
The patriots stood up for the rights of their nation.	Os patriotas defenderam os direitos da nação.
Because the last 20 years, the Somali woman has stood up.	Porque nos últimos 20 anos, a mulher somali se afirmou.
And then her younger brother stood up and said, I'm also positive.	E eu então o seu irmão mais novo levantou se e disse, Eu também sou positivo.
A young Cambridge scholar named William Whewell stood up and quieted the audience.	Um jovem estudioso de Cambridge chamado William Whewell levantou se e aquietou a plateia.
To keep them separated, Pangu stood between them and pushed up the Sky.	Pan Ku permaneceu entre eles sustentando o Céu.
I knew even before I stood up to speak that my cheeks were inflamed.	Antes mesmo de ficar em para falar, eu já sabia que minhas bochechas estavam quentes.
After four hours of this, I stood up, and I took this team apart.	Depois de 4 horas disso, eu parei, e arrebentei esse time.
So today we stood up to be the voice of the voiceless. July 13, 2014.	Então hoje nós nos levantamos para ser a voz dos que foram silenciados. 13 de julho de 2014.
Everyone stood.	Todo mundo se levantou.
Everyone stood.	Todos se levantaram.
Who stood?	Quem estava de pé?
Tom stood.	O Tom levantou.
Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.	E Abraão levantou se de madrugada, e foi ao lugar onde estivera em pé diante do Senhor
And then her oldest brother stood up and said, I too have something to tell you.	E então seu irmão mais velho levantou se e disse, Eu também tenho algo para falar.
Instead, Lewis stood up for women by furthering the cause of the men in their lives.	Em vez disso, Lewis salientou a presença dos homens nas vidas das mulheres.
Fadil stood up and raised his arms over his head as if to thank the heavens.	Fadil levantou se e ergueu os braços acima da cabeça, como se quisesse agradecer aos céus.

Exibir esta página em português