Translation of "sunday school" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
School - translation : Sunday - translation : Sunday school - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(International Sunday school Lessons for 1902. | (International Sunday school Lessons for 1902. |
This is no Sunday school picnic? | Isso não é um picnic de escola num domingo. |
Cincinnati, Ohio, United States, Sunday School | Cincinato, Ohio, Estados Unidos, Escola Dominical |
This is no Sunday school picnic. | Este não é um piquenique da escola dominical. |
I don't go to school on Sunday. | Eu não vou para a escola aos domingos. |
We had just one Sunday School student. | Tínhamos apenas um aluno na Escola Dominical. |
We'll also have a look at the Sunday School, the new Sunday School, that you would not want to miss. | Daremos uma olhada também na Escola Dominical, a nova Escola que você não vai querer perder. |
Our Sunday School was down in the basement, so there was a barrier between our Sunday School and the membership. | A Escola Dominical era no porão, havia uma barreira entre a Escola Dominical e a filiação. |
It's Sunday. He can't have gone to school. | É domingo. Ele não pode ter ido à escola. |
So we thought about, What is Sunday School? | Pensamos sobre o que é a Escola Dominical? |
But my Sunday school teacher used to say | Mas o meu professor da catequese sempre disse |
You don't have to go to school on Sunday. | Você não tem que ir para a escola no domingo. |
So that is how we built our Sunday School. | Foi assim que estabelecemos nossa Escola Dominical. |
Small seed growing a Sunday School (Batangas City, Philippines) | Semente pequena cultivando uma Escola Dominical (Batangas City, Filipinas) |
Is this a free country or a sunday school? | Estamos num país livre ou num internato? |
Some of them watch and attend our Sunday service, Sunday School, and Wednesday testimonial meetings through Skype. | Alguns deles participam de nossos cultos aos domingos, da Escola Dominical, e das reuniões de testemunhos das quartas feiras através do Skype. |
Maybe they're gonna make a Sunday school out of it. | Se calhar, vão fazer disto uma catequese. |
Has performed in clubs... Sunday school entertainments, banquets, special parties. | Actuou em bares, festas de catequese, banquetes, festas especiais. |
Now I didn't hear those stories from the poor themselves, I heard them from my Sunday school teacher and Jesus, kind of via my Sunday school teacher. | Eu não ouvi essas histórias da boca dos próprios pobres, elas foram contadas pelo meu professor da catequese, aos domingos, e por Jesus, através do meu professor. |
Now I didn't hear those stories from the poor themselves, I heard them from my Sunday school teacher and Jesus, kind of via my Sunday school teacher. | Mas não ouvi essas histórias dos próprios pobres, ouvi as da minha professora de catequese e de Jesus, por via da minha professora de catequese. |
After that, she started bringing her kids to the Sunday School. | Depois disso, ela começou a trazer seus filhos na Escola Dominical. |
You and your Sunday school talk about protecting people's goods. You. | Tu e a tua conversa de catequese sobre proteger o ouro das outras pessoas. |
After all, what kind of a dame, thumbs rides? Sunday school teacher? | E que género de mulher é que anda à boleia, professoras de Catequese? |
That's not the kind of God I learned about in Sunday school. | Que Deus é esse? Não foi o que conheci na catequese. |
Another discussion focused on unity between our Sunday School pupils and adult church goers. | Outra discussão focalizou se na unidade entre os alunos de nossa Escola Dominical e os adultos que vêm a igreja. |
Instead of having an adult informal group, these are youth having a Sunday School. | Ao invés de um grupo informal adulto, são jovens na Escola Dominical. |
When the Bible activity center closed, we asked the children to come to Sunday School. | Quando o centro de atividades Bíblicas fechou, pedimos às crianças para vir à Escola Dominical. |
We have been nurturing seeds of inspiration as our Sunday School teachers get together a half an hour before class to bring inspiring ideas to share with our students in Sunday School, which has been much more interactive these days. | Cultivamos sementes de inspiração quando nossos professores da Escola Dominical se reúnem meia hora antes da aula trazendor ideias inspiradoras para partilhar com nossos alunos na Escola Dominical, que está bem interativa no momento. |
But religious education was confined to religious institutions, similar to the concept of Sunday School in the U.S.A. | Mas a educação religiosa foi limitada às instituições religiosas, algo parecido com o conceito de escola dominicana nos Estados Unidos. |
When Truman was six, his parents moved to Independence, so he could attend the Presbyterian Church Sunday School. | Seus país se mudaram para Independence quando Truman tinha seis anos para que ele pudesse entrar em uma escola da igreja presbiteriana. |
Sunday, this Sunday. Oh, no. | No domingo, neste domingo. |
In terms of just more people attending Sunday School, that's always good news, every place, all around the world. | Sempre é bom saber de mais pessoas participando da Escola Dominical, isso é sempre boas novas, por todos os lugares, no mundo todo. |
Mama told me if I didn't go to Sunday school I'd wind up at the end of a rope. | Mamãe me disse que se não fosse à escola dominical,... eu seria pendurado numa corda. |
Lists by year Sunday Times Rich List 2007 Sunday Times Rich List 2008 Sunday Times Rich List 2009 Sunday Times Rich List 2010 Sunday Times Rich List 2011 Sunday Times Rich List 2012 Sunday Times Rich List 2013 Sunday Times Rich List 2014 See also Happy List References External links Sunday Times Rich List | Listas por ano Lista dos Ricos do Sunday Times de 2003 (1 500) Lista dos Ricos do Sunday Times de 2003 (501 1000) Lista dos Ricos do Sunday Times de 2004 Lista dos Ricos do Sunday Times de 2005 Lista dos Ricos do Sunday Times de 2006 (publicada em 23 de Abril de 2006) Ligações externas Lista dos Ricos do Sunday Times pesquise a lista no sitio do The Sunday Times |
Sunday | DomingoIndian National month 1 ShortNamePossessive |
Sunday. | Seja no domingo. |
Sunday | Domingo |
Although Lee attended Southern Baptist church services and Sunday school in his youth, he was never converted nor baptized by them. | Embora Lee tenha frequentado cultos e a escola dominical da Igreja Batista do Sul em sua juventude, ele nunca foi convertido nem batizado por eles. |
So, we're going to sing hymn number 304, and we're going to have the children in the Sunday School leading us. | Então, iremos cantar o hino 304, com as crianças da Escola Dominical nos liderando. |
War opens with the protest song Sunday Bloody Sunday . | War abre com a canção de protesto Sunday Bloody Sunday . |
Frank von Holzhausen we decided to have our own Church Alive session that started with a meeting in our Sunday School here. | Frank von Holzhausen decidimos fazer nossa própria sessão da Igreja Viva a qual começou com uma reunião em nossa Escola Dominical aqui. |
Since this shift in focus, we've notice that more people have attended our church services and more children attending our Sunday School. | Desde essa mudança de foco, percebemos mais pessoas participando dos cultos e mais crianças participando da Escola Dominical. |
It's Sunday. | É domingo. |
Sunday evening, | Num domingo à tarde, |
Sunday Wednesday | Domingo Quarta feira |
Related searches : Sunday School Class - Sunday Night - Last Sunday - Happy Sunday - Lazy Sunday - Sunday Morning - Sunday Clothes - Next Sunday - Sunday Afternoon - This Sunday - Palm Sunday - Sunday Punch - Sunday Lunch