Translation of "supervisory review" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Review - translation : Supervisory - translation : Supervisory review - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Supervisory review process
Processo de supervisão prudencial
Article 15 Peer review of national supervisory authorities
Artigo 15.º Avaliação pelos pares das autoridades nacionais de supervisão
conduct peer review analysis of national supervisory authorities , to strengthen consistency in supervisory outcomes
Conduzir avaliações pelos pares das autoridades nacionais de supervisão , com vista a reforçar a coerência no domínio da supervisão
Moreover , the ESAs shall periodically conduct peer review analysis of national supervisory authorities .
Além disso , as AES procederão a avaliações periódicas das autoridades nacionais de supervisão pelos seus pares .
conduct peer review analysis of competent authorities , to strengthen consistency in supervisory outcomes
Conduzir avaliações pelos pares das autoridades nacionais de supervisão , com vista a reforçar a coerência no domínio da supervisão
( c ) ( 10 ) the outcome of the supervisory review process carried out in accordance with Article 124 .
c ) ( 10 ) O resultado do processo de análise pelas autoridades de supervisão executado em conformidade com o estabelecido no artigo 124. .
The Authority shall periodically conduct peer review analyses of some or all of the activities of national supervisory authorities , to further enhance consistency in supervisory outcomes .
A Autoridade conduz periodicamente avaliações de algumas ou de todas as actividades das autoridades nacionais de supervisão pelos seus pares , de modo a assegurar uma maior coerência dos resultados da supervisão .
Second , the ESCB gives advice on the design and review of regulatory and supervisory requirements for financial institutions .
Segundo , o SEBC fornece pareceres sobre a definição de requisitos em matéria de regulamentação e supervisão das instituições financeiras .
On the basis of the peer review the Authority may issue recommendations to the national supervisory authorities concerned .
Com base na avaliação pelos pares , a Autoridade pode emitir recomendações endereçadas às autoridades nacionais de supervisão em questão .
16 The review of risks to which the credit institution might be exposed should result in effective supervisory measures .
A avaliação dos riscos a que a instituição de crédito poderá estar sujeita deve traduzir se em medidas de supervisão eficazes .
4 5 6 Second , the ESCB gives advice on the design and review of regulatory and supervisory requirements for financial institutions .
4 5 6 Segundo , o SEBC fornece pareceres sobre a definição de requisitos em matéria de regulamentação e supervisão das instituições financeiras .
The Authority shall periodically conduct peer review analyses of some or all of the activities of competent authorities , to further enhance consistency in supervisory outcomes .
A Autoridade conduz periodicamente avaliações de algumas ou de todas as actividades das autoridades nacionais de supervisão pelos seus pares , de modo a assegurar uma maior coerência dos resultados da supervisão .
The potential benefits of Article 129 ( 2 ) also depend on how the powers of competent national supervisors to impose supervisory measures on local subsidiaries under the second pillar of Basel II ( the supervisory review process ) interact with group wide approval decisions .
As potenciais vantagens do disposto no n.o 2 do artigo 129.o dependem também da forma como os poderes das autoridades nacionais de supervisão competentes para aplicar medidas prudenciais às filiais locais ao abrigo do segundo pilar de Basileia II ( o processo de supervisão prudencial ) se coadunam com as decisões de aprovação à escala do grupo .
Supervisory Review of Remuneration Policies The proposed amendments will impose oblige credit institutions and investment firms to have remuneration policies that are consistent with effective risk management .
Análise das políticas de remuneração pelas autoridades de supervisão As alterações propostas obrigarão as instituições de crédito e as empresas de investimento a dotar se de políticas de remuneração compatíveis com uma gestão eficaz dos riscos .
Let's review.
Vamos revisar.
Prior supervisory approval
Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Common culture supervisory
Cultura comum supervisão de
A more extensive review appears in Greek Economic Review , December 1981 .
Uma recensão mais extensa foi publicada na Greek Economic Review em Dezembro de 1981 .
Prudential oversight in the course of the supervisory review would focus on whether the remuneration policies and practices are consistent with sound risk management given the nature of the firm 's business .
A supervisão prudencial no âmbito da análise pelas autoridades de supervisão centrar se á na necessidade de determinar se as políticas e práticas de remuneração são consentâneas com uma sã gestão dos riscos , tendo em conta a natureza das actividades da empresa .
the implementation of the remuneration policy is , at least annually , subject to central and independent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body ( supervisory function )
A aplicação da política de remuneração deve estar sujeita , no mínimo com uma periodicidade anual , uma análise interna central e independente para fins de cumprimento das políticas e procedimentos de remuneração definidos pelo órgão de direcção ( função de supervisão )
Financial Stability Review .
Financial Stability Review .
Electronic press review
Electronic press review
London Review, 2002.
London Review, 2002.
Article 42 Supervisory powers
Artigo 42.º Poderes de supervisão
Parliamentary Supervisory Council Board
Conselho Directivo
Article 21 Supervisory measures
Artigo 21.º Medidas de supervisão
The review emphasised that the Lamfalussy framework has fostered significant progress in terms of the efficiency and transparency of the EU legislative process and in achieving a more consistent regulatory and supervisory framework .
A análise sublinhou que o quadro Lamfalussy fomentou progressos significativos em termos da eficiência e da transparência do processo legislativo comunitário e na consecução de um quadro de regulamentação e supervisão mais coerente .
Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go.
O mesmo com este é uma resenha de filme, uma resenha de arte, uma resenha de livro onde é o lançamento no caso de você querer ir.
( d ) the implementation of the remuneration policy is , at least annually , subject to central and inde pendent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body ( supervisory function )
a componente fixa deve representar uma proporção suficientemente elevada da remuneração total , a fim de permitir a aplicação de uma política de prémios plenamente flexível , incluindo a possibilidade de não pagamento de qualquer prémio g ) Os pagamentos relacionados com a rescisão anteci pada de um contrato devem reflectir o desempenho verificado ao longo do tempo e ser concebidos de forma a não recompensar o insucesso
Market monitoring Prior supervisory approval
do Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Article 14 Common supervisory culture
Artigo 14.º Cultura comum de supervisão
and effective supervisory enforcement powers .
e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão .
Article 8c Review 1 .
Artigo 8.o C Reexame 1 .
Let's review Lesson 5.
Vamos revisar a lição 5.
Let's review Lesson 5.
Vamos repassar a lição 5.
FINANCIAL LIABILITY FOR SUPERVISORY AUTHORITIES Some Member States place their financial supervisory authorities within their NCB .
RESPONSABILIDADE FINANCEIRA DAS AUTORIDADES DE SUPERVISÃO Em alguns Estados Membros , as autoridades de supervisão financeira encontram se integradas nos respectivos BCN .
National supervisory authorities may , by bilateral agreement , delegate tasks and responsibilities to other national supervisory authorities .
As autoridades nacionais de supervisão podem , mediante acordo bilateral , delegar funções e responsabilidades noutras autoridades nacionais de supervisão .
to bring remuneration policies within the scope of the supervisory review under the CRD , so that supervisors would be able to require the firm to take measures to rectify any problems that they might identify
Sujeitar as políticas de remuneração à análise pelas autoridades de supervisão ao abrigo da Directiva Fundos Próprios , por forma a que estas possam exigir às empresas a adopção de medidas destinadas a rectificar eventuais problemas que possam identificar
This review function must be independent of the business lines which are responsible for credit rating activities and report to the members of the administrative or supervisory board referred to in point 2 of this Section .
Essa função de análise deve ser independente dos departamentos responsáveis pelas actividades de notação de crédito , devendo responder perante os membros do conselho de administração ou de supervisão referidos no ponto 2 da presente secção .
Supervisory cooperation information sharing and mediation
Cooperação e troca de informações no domínio da supervisão e mediação
Joint Committee of European Supervisory Authorities
Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
Proposed time limits for supervisory assessment
Prazos propostos para a avaliação prudencial
Article 14 Common supervisory culture 3 .
Artigo 14.º Cultura comum de supervisão 1 .
ECB Opinion on Italian supervisory authorities
Parecer do BCE sobre as autoridades de supervisão italianas
Consistency with supervisory reporting requirements 15 .
Coerência com as exigências de prestação de informação para efeitos de supervisão 15 .

 

Related searches : Supervisory Review Process - Supervisory Level - Supervisory Committee - Supervisory Position - Supervisory Responsibility - Supervisory Law - Supervisory Measures - Supervisory Support - Supervisory Authorities - Supervisory Reporting - Supervisory Responsibilities - Supervisory Skills - Supervisory Approval