Translation of "tamper proof" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Proof - translation :

Prova

Tamper - translation :

Adulterar

Tamper proof - translation :

Inviolável

Keywords : Prova Viva Provar Provas Existe Adulterar Manipular Sabotar Electrónica Alterar

Examples (External sources, not reviewed)

Those tamper proof caps, that came from this.	Daí é que vieram as tampas invioláveis.
And this is how the tamper proof drug industry was invented.	E foi assim que a indústria de drogas invioláveis foi inventada.
And when you tamper with one brain system, you're going to tamper with another.	E quando mexemos com um circuito cerebral, mexemos também com outro.
Supply of tamper evident plastic sealing tape ( D Frankfurt on Main )	Supply of tamper evident plastic sealing tape ( D Frankfurt on Main )
But demand was ever growing and it was difficult to tamper with existing documents.	Mas a demanda só crescia e era difícil alterar os documentos existentes.
Rootkits can modify the inner workings of the operating system and tamper with antivirus programs.	Rootkits podem modificar o funcionamento interno do sistemaoperacional e mexer com programas antivírus.
Proof General	Proof General
To limit fallout, the third stage and possibly the second stage had a lead tamper instead of a uranium 238 fusion tamper (which greatly amplifies the reaction by fissioning uranium atoms with fast neutrons from the fusion reaction).	Para limitar os efeitos dos resíduos radioativos, a jaqueta de urânio (que ampliava muito a reação, fissionando átomos de urânio com nêutrons mais rápidos da reação da fusão anterior), foi trocado por uma de chumbo.
CoqIDE Proof Assistant	Assistente de testes CoqIDE
I have proof.	Eu tenho prova.
I've got proof.	Tenho as provas.
To prevent predetonation by an external neutron, the tamper was coated in a thin layer of boron.	Para prevenir uma pré detonação por um nêutron externo, a adulteração foi revestida com uma camada fina de boro.
And I'm living proof.	Eu sou a prova viva
And they're retaliation proof.	Eles são à prova de retaliação.
The proof is trivial.	A prova é trivial.
You have no proof.	Vocês não têm nenhuma prova.
You have no proof.	O senhor não tem nenhuma prova.
You have no proof.	A senhora não tem nenhuma prova.
You have no proof.	Você não tem nenhuma prova.
You have no proof.	Você não tem prova.
We have no proof.	Não temos provas.
The proof is irrefutable.	A prova é irrefutável.
Gödel's Proof , revised ed.	Gödel's Proof , revised ed.
This concludes the proof.	Isso conclui a prova.
The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct.	A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.	Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
Probabilistic proof, like proof by construction, is one of many ways to show existence theorems.	Provas probabilísticas são uma das muitas maneiras de provar teoremas de existência, além de prova por construção.
Computerizing tax administration, for example, could help to limit corruption by making it more difficult to tamper with records.	A informatização da administração fiscal, por exemplo, poderia ajudar a limitar a corrupção, uma vez que dificultaria a falsificação de registos.
They're not proof of deception.	Não provam uma mentira.
And this is climate proof.	e isso é à prova de clima,
She doesn't have any proof.	Ela não tem nenhuma prova.
We don't have any proof.	Não temos nenhuma prova.
This time we have proof.	Desta vez temos provas.
Tom doesn't have any proof.	Tom não tem nenhuma prova.
Police never had enough proof.	A polícia nunca teve provas suficientes.
Proof by construction Proof by construction, or proof by example, is the construction of a concrete example with a property to show that something having that property exists.	Prova por construção consiste em construir um exemplo concreto com determinada propriedade para mostrar que existe algo com tal propriedade.
This is a nuclear proof facility.	Esta é uma intalação a prova de ataque nuclear.
So, let's look at the proof.	Então, vamos olhar as evidências.
The photo was presented as proof.	A imagem foi apresentada com prova.
Proof Let A be infinite RE.	Prova Seja A um RE infinito.
Therefore, we get formula_41which completes the proof.	Que leva a formula_41.
Therefore, we obtain formula_62which completes the proof.	Logo, obtemos formula_59que completa a prova.
Graphical interface for the Coq proof assistant	Interface Gráfico para o Assistente de testes CoqIDE
And I say, Nope. I have proof.	E eu digo, Não. Eu tenho a prova.
Bring to us then a clear proof.	Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente!

Exibir esta página em português