Translation of "tempered glass" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Glass - translation :

Tempered glass - translation :

Keywords : Vidro Vidros Taça Copo Copos Temperado Temperada Temperadas Temperamento Moderada

Examples (External sources, not reviewed)

Of course, optimism must be tempered.	É claro que o optimismo deve ser moderado.
I felt a sense of relaxation tempered with anticipation.	Senti um relaxamento misturado com antecipação.
Thus, an equal tempered perfect fifth () is stronger than an equal tempered minor third (), since they approximate a just perfect fifth () and just minor third (), respectively.	O terceiro, será uma nota Sol, uma quinta acima do segundo (ver tabela acima).
Inflation was tempered by subdued developments in commodity and producer prices .	A inflação foi atenuada por uma evolução moderada dos preços das matérias primas e no produtor .
On the days he doesn't take a nap, he's bad tempered.	Nos dias em que ele não tira uma soneca, fica mal humorado.
Historian Alan Bullock described Alois as hard, unsympathetic, and short tempered .	Alan Bullock descreveu Alois como homem duro, antipático, e mal humorado .
Glass.	.
Glass Sand is the principal component in common glass.	É o principal componente na produção de vidro.
All About Glass from the Corning Museum of Glass a collection of articles, multimedia, and virtual books all about glass, including the Glass Dictionary.	Ver também Reciclagem de vidro Vidro vulcânico Outside vapor deposition Ligações externas by Philip Gibbs on the spr USENET physics FAQ
One glass.	Um copo.
A plastic glass is better than one made of real glass.	Um copo de plástico é melhor que um feito de vidro de verdade.
Glass breaks easily.	O vidro se quebra com facilidade.
Glass breaks easily.	Vidro quebra facilmente.
Glass is breakable.	O vidro é quebradiço.
Glass coloured while in the clay pot in the furnace is known as pot metal glass, as opposed to flashed glass.	Adere ao vidro depois de um processo de cozedura, resultando geralmente em tons amarelo castanho.
So pleasure seems to be tempered by a whole series of different things coming in.	O prazer parece ser moldado por uma série de diferentes coisas acontecendo.
Greek religion tempered Etruscan cult and belief to form much of the later Roman religion.	A religião grega baseou se na cultura e crença etrusca para formar grande parte da posterior religião romana.
So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass.	Portanto a técnica é o recorte, vidro jateado, gravado e impresso em vidro arquitetônico.
Alan Tilvern as R. K. Maroon, the short tempered and manipulative owner of Maroon Cartoon studios.	Alan Tilvern interpreta R.K. Maroon, o mal humorado dono do estúdio Maroon Desenhos .
Through the Lookism Glass	Através do espelho da discriminação com base na aparência
Bricks , glass , metal , concrete	Tijolos , vidro , metal e betão
This glass contains water.	Este copo contém água.
I broke a glass.	Eu quebrei um copo.
Don't touch the glass.	Não toque o vidro.
Don't drop that glass.	Não derrube esse copo.
The glass got broken.	O copo se quebrou.
There's a glass here.	Há um copo aqui.
The glass is clean.	O copo está limpo.
The glass is dirty.	O copo está sujo.
My glass is empty.	O meu copo está vazio.
The glass is empty.	O copo está vazio.
This glass is dirty.	Este copo está sujo.
My glass is full.	O meu copo está cheio.
My glass is full.	Meu copo está cheio.
Tom refilled Mary's glass.	Tom reencheu o copo de Maria.
Tom broke a glass.	Tom quebrou um vidro.
Tom broke a glass.	Tom quebrou um copo.
Whose glass is this?	De quem é esse copo?
Tom's glass is empty.	O copo de Tom está vazio.
Tom's glass was empty.	O copo de Tom estava vazio.
Whose glass is that?	De quem é esse copo?
I broke the glass.	Eu quebrei o copo.
Frost Glass blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass.	Vidro Gelado borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado.
The carillon consists of 62 bells, created and tempered in Fátima by José Gonçalves Coutinho, of Braga.	O carrilhão é composto por 62 sinos, fundidos e temperados em Fátima por José Gonçalves Coutinho, de Braga.
(Sounds of more broken glass.)	(Sons de mais vidros quebrados.)

Exibir esta página em português