Translation of "that often" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Often - translation :

Frequentemente

That - translation :

Aquele

That often - translation :

Frequentemente

Keywords : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

That often happens.	Neste regulamento havia que ter em conta duas questões fundamentais, procurando sempre um equilíbrio.
And often it's something awkward, often something that throws off a balance.	E, muitas vezes, é algo estranho, muitas vezes algo que atira fora um equilíbrio.
MERCUTlO That dreamers often lie.	Mercutio Isso sonhadores, muitas vezes mentira.
It has often done that.	Espero, de resto, conseguirmos deixar isso claro com a nossa resolução, que é muito moderada.
How often does that happen?	Quantas vezes é que isso acontece?
I don't come that often.	Mas não venho muito.
That's something that happens quite often.	Isso é algo que acontece frequentemente.
I often help Tom do that.	Eu frequentemente ajudo o Tom a fazer isso.
I often help Tom do that.	Frequentemente ajudo o Tom a fazer isso.
I haven't done that very often.	Eu não tenho feito isso com muita frequência.
I haven't done that very often.	Não tenho feito isso com muita frequência.
Tom still does that quite often.	Tom ainda faz isso com bastante frequência.
Tom doesn't do that very often.	O Tom não faz isso com muita frequência.
Tom said Mary often does that.	O Tom disse que a Mary faz isso de vez em quando.
They admit that they often cry.	Eles admitiram que às vezes choram.
Despite that, they often got lost	Mesmo assim, acabavam se perdendo.
And the twist is that often	E, é chamado a deslocalização seção do seu programa, OK?
They do not often say that.	Não é frequente dizerem isso.
And that is often the case.	O que, aliás, acontece frequentemente.
However, that is often a problem.	Mas é frequentemente aí que reside o problema.
You did that once too often.	Fizesteo vezes de mais.
I often feel like that myself.	Eu próprio também me sinto assim.
Will you tell me that often?	Vais dizerme isso muitas vezes?
That is very often the case.	Isso é frequentemente assim.
The way that dreamers often do	...do modo como os sonhadores muitas vezes fazem.
You'll find that you're returning to their work more often, that they're commenting on your work more often, that you're connecting.	Durante as primeiras semanas, as leituras e comentários, você perceberá que há algumas outras pessoas que tem o mesmo interesse em THINGAMAJIGITICS que você.
The air that we breathe that often poisons us.	O ar que respiramos que, com frequência, nos envenena.
The air that we breathe that often poisons us.	O ar que respiramos que muitas vezes nos envenena.
Not very often. We wouldn't tolerate that.	Não com frequência. Não toleraríamos isso.
They often say that People are Fundamental .	Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .
That happens often enough in the summer.	Isso acontecia com frequência no verão.
I don't often do that on Monday.	Eu não costumo fazer isso na segunda feira.
I don't often do that on Monday.	Não costumo fazer isso na segunda feira.
I don't often do that on Monday.	Eu não costumo fazer isso às segundas.
I don't often do that on Monday.	Não costumo fazer isso às segundas.
Tom used to do that quite often.	Tom costumava fazer isso bastante.
Rationality, people often think that means selfish.	Racionalidade, pessoas muitas vezes penso que significa egoísta.
Those profiles that I actually often use.	Essa é uma excelente alternativa para agrupar algumas das suas redes sociais.
And I wonder how often that happens.	Pergunto me com que frequência isso acontece.
You should play like that more often.	Você devia jogar assim mais vezes.
How often would I be inside that?	Quantas vezes quis eu estar dentro disso?
Wear a dress like that more often.	Usa vestidos asi más seguido.
It was often acknowledged that this was	A mistura de comentários lúdicos e de comentários sérios nas opiniões racistas expressas é notória Quer agradar a alguém?
How often have we heard that already?	Quantas vezes ouvimos já falar disto?
That too cannot be repeated often enough.	Também neste caso, nunca é demais repeti la.

Exibir esta página em português