Translation of "the other one" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Other - translation : The other one - translation :
Keywords : Outras Outros Qualquer

  Examples (External sources, not reviewed)

Where's the other one?
Onde está o outro?
Where's the other one?
Onde está a outra?
It's the other one.
É o outro.
One explains the other.
Um explica o outro.
One is treatment the other one is prevention.
Uma é o tratamento, a outra é a prevenção.
The other one sees that.
A outra percebe isso.
It's one or the other.
É um ou outro.
One good, the other bad.
Uma boa e outra ruim.
One hand washes the other.
Uma mão lava a outra.
The other one doesn't work.
O outro não funciona.
What about the other one?
E o outro?
I want the other one.
Eu quero o outro.
Where is the other one?
Onde está a outra?
And the other one is more primitive than the other.
E um é mais primitivo do que o outro.
Neither the one nor the other.
Nem uma coisa nem outra.
The other one said, Overreaction! Overreaction!
A outra disse, Chilique! Chilique!
And it's one after the other.
E é uma atrás da outra.
What happened to the other one?
O que aconteceu com o outro?
What happened to the other one?
O que aconteceu com a outra?
The background to one is the other.
O fundo de uma é a outra.
In the group, one motivates the other.
No grupo, um vai dando motivação para o outro .
One of the other predictions of string theory no, that's not one of the other predictions of string theory.
Uma das outras predições da teoria das cordas não, isso não é uma das predições da teoria das cordas.
One by one, Solaris watched other officers disappear.
Solaris assistia ao desaparecimento de colegas de trabalho um a um.
And the other one was called Adorable.
E a outra era Adorável .
You prove one, you prove the other.
Você prova um, você prova o outro.
And the other one wrote, Glorious opportunity.
E o outro escreveu Gloriosa oportunidade.
And the other one though is impenetrability.
E o outro atributo é a impermeabilidade.
Try and listen to the other one.
Tente escutar à outra opção.
So, it's pitting one against the other.
É comparar uma emoção com a outra.
One boy is taller than the other.
Um menino é mais alto do que o outro.
Place the boxes one above the other, please.
Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor.
One of my suitcases is large, and the other one is medium.
Uma das minhas malas é grande e a outra é média.
I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound.
E posso fazer de modo que um ouvido ouve um alto falante, e o outro escuta o outro. Isso é o verdadeiro som binaural.
One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA.
Um conjunto de DNA vai para um lado, o outo lado fica com o outro conjunto de DNA cópias idênticas de DNA.
The other half have one parent because the other parent has died through AIDS.
A outra metade tem só um pai ou mãe porque um deles morreu de AIDS.
One is the Internet, the other is the Chinanet.
Uma é a internet, a outra é a Chinanet.
And you're on one side or the other.
E você está de um lado ou de outro.
Girl No, the other one was a book.
Garota Não, o outro era um livro.
And the other one is empathy and compassion.
E o outro fator é empatia e compaixão.
The other one is Is it an idea?
A outra é, é uma ideia?
One of them always drives the other extinct.
Um deles sempre leva o outro à extinção.
Each one was more beautiful than the other.
Uma mais bonita que a outra.
One is in fact larger than the other.
De fato, um é maior que o outro.
She calls this one l autre or the other .
Ela chama este de l autre ou a outra .
One is red and the other is white.
Um é vermelho e o outro é branco.

 

Related searches : One Above The Other - A Other One - Any Other One - No Other One - One Other Thing - One Other Question - The One - On The One Hand On The Other Hand - The Other Being - The Other Piece - The Other Guy - The Other Morning - The Other Week - The Other Two