Translation of "them" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We sell them, we kill them as embryos, we enslave them, we rape them. | Nós as vendemos, nós as matamos ainda no embrião. Nós as escravizamos. Nós as violentamos. |
| Live with them love them. | Viva com elas, ame as. |
| You can quote them. Disagree with them. Glorify or billify them. | Podemos citá los, discordar deles, glorificá los ou denegri los. |
| Condemn them, ask them to explain themselves, ask them to apologize. | Condenamos os culpados, peçamos explicações a eles e peçamos a eles que peçam perdão. |
| You buy them cheaply, you use them, you crumple them up, and then when you're done with them you just throw them away. | Vocês os compram bem baratinhos. Vocês os usam. Vocês os esmagam. E então, quando vocês acabaram com eles, vocês simplesmente os jogam fora. |
| Whoever killed them, whoever raped them, | Seja quem for que as mate ou estupre, |
| It gets easier to lock them up, force them to be naked, humiliate them, occupy them, invade them and kill them, because they are only obstacles now to your security. | É mais fácil trancar, forçar a nudez, humilhar, ocupar, invadir e matar essas pessoas, porque elas são apenas um obstáculo para a sua segurança. |
| Not just translate them, but interpret them. | Não apenas traduzi las, mas interpretá las. |
| Some of them are fierce some of them are wrathful some of them are tender some of them are wise. | Algumas são ferozes, outras cheias de ira algumas são suaves outras têm sabedoria. |
| But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope. | Mas se você conhecer um, incentíve os, encoragem os, e dê lhes esperança. |
| Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. | Deixem que façam isso. Deem liberdade. E em geral, deixem brincar. Deixem se divertir no trabalho. |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | utilizamos para pessoas, para lugares, utilizamos em nossos produtos, utilizamos para eventos. |
| They strip them naked. They sexually taunt them. | Eles os despem. Eles os ridicularizam sexualmente. |
| He called them partons. He called them partons. | Ele os chamava de partons. Ele os chamava de partons. |
| They would bring them back and mount them. | A ideia era trazê las para serem emolduradas. |
| And we've got to mentor them, hire them. | E temos que dar a eles mentores, contratá los. |
| Not all of them, but most of them. | Não todas elas, mas a maioria delas. |
| Bringing them to life, bringing them to light. | trazendo as à vida, trazendo as para a luz. |
| It loves them, and it calls them beautiful. | Ele os ama, e os chama de belos. |
| Some of them did some of them didn't. | Alguns voaram, outros não. |
| We can weave them, knit them, or we can make them like you see here. | Nós podemos tecê los, tricotá los, ou nós podemos desenvolvê los como você vê aqui. |
| And mislead them and tempt them, and order them to slit the ears of animals and order them to alter God's creation. | A qual desviarei, fazendo lhes falsas promessas. Ordenar lhes ei cercear as orelhas do gado e os incitarei a desfigurara criação de Deus! |
| You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back. | Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta. |
| Most of them impossible, some of them impractical and one or two of them certainly immoral. | A maior parte deles impossível, alguns deles pouco práticos, e um ou dois certamente imorais. |
| We ought to take them out back and shoot them, and put bounty hunters after them. | Deveríamos tirá los fora e detoná los, e colocar caçadores de recompensas atrás deles. |
| And I told them I'd build them an arm. | E falei para eles que construiria um braço. |
| They search for them. They find them in flower. | Eles procuram por elas. Encontram nas em flores. |
| If we talk to them, we may legitimize them. | Se falarmos com eles, podemos legitimá los. |
| I didn't take them. How did I get them? | Não fui eu quem as tirou. Como eu as consegui? |
| And I rebuild them and give them new life. | E eu reconstruo eles e lhes dou vida nova. |
| We're learning more from them than we're giving them. | Estamos aprendendo mais com eles do que o que lhes ensinando. |
| But we don't just experience them, we show them. | mas não somente as experimentamos, nós as demonstramos. |
| Don't give them four, give them two plus two. | Não lhes dê quatro, dê lhes dois mais dois. |
| Most people ignore them or are frightened of them. | A maioria os ignora ou tem medo deles. |
| We hired them, set them up, assisting at lab. | Nós os contratamos, nós os instalamos, prestando assistência ao laboratório. |
| Now we can chase them again. Go get them. | Agora você pode caçá los novamente. Vá pegá los. |
| You let them go. Or you pull them back. | O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás? |
| What we teach them doesn t require them having money. | Para os nossos ensinamentos, não há a exigência deles terem dinheiro. |
| I uploaded them and made them available publicly online. | Fiz o upload delas e as deixei disponíveis ao público online. |
| Tell them that someone was asking for them here. | Diga lhes que alguém estava perguntando por eles aqui. |
| You can sell them if you don't want them. | Você pode vendê los se não os quer. |
| He takes them home and has sex with them. | Ele as leva para casa e tem relações sexuais com ambas. |
| The Ents looked for them but never found them. | Os Ents procuraram muito por elas, sem sucesso. |
| Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him. | Voltava, pegava os pinguins, os trazia de volta e os soltava em frente a ele. |
| It teaches them to sell it teaches them creativity it teaches them to think on their feet. | Isso os ensina a vender os ensina criatividade os ensina a pensar nos próprios pés. |
Related searches : Give Them - Let Them - Help Them - Ask Them - Push Them - Got Them - Them Both - Like Them - Call Them - Bless Them - Find Them - Check Them - Have Them - Use Them
