Translation of "thermally separated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Separated - translation : Thermally - translation : Thermally separated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's still thermally hot but it's not radioactive.
Continua termicamente quente, mas não é radioativo.
They cannot be recovered thermally, nor can they be recycled.
Não há possibilidade de os submeter a uma recuperação térmica e também não há possibilidade de os reciclar.
Residues, steam cracked, thermally treated (Cas No 98219 64 8)
Resíduos, do steam cracking, tratados termicamente (número CAS 98219 64 8)
Distillates (petroleum), light catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 60 0)
Destilados (petróleo), leves do cracking catalítico, degradados termicamente (número CAS 92201 60 0)
Distillates (petroleum), intermediate catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 59 7)
Destilados (petróleo), intermédios do cracking catalítico, degradados termicamente (número CAS 92201 59 7)
Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light.
Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha.
Each batch is shipped in a temperature controlled thermally insulated box for organ transplant.
Cada lote é fornecido em caixa com isolamento térmico e controlo de temperatura para transplante de órgãos.
Finally, the thermally insulated box is put in a zipped sealable bag for transportation.
Por último, a caixa com isolamento térmico é acondicionada num saco fechado com fecho de correr para transporte.
separated
Separado
separated
separado
If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.
Se pretendemos ingerir produtos frescos, não podemos submetê los primeiro a uma terapia térmica.
They're separated.
Eles estão separados.
separated (5)
Separado (5)
The 8.2 m diameter telescopes are housed in compact, thermally controlled buildings, which rotate synchronously with the telescopes.
Cada telescópio está alojado em um edifício compacto e controlado termicamente, que roda sincronizadamente com o telescópio.
The sealed bag is put in a non sterile, thermally insulated box for organ transportation with a temperature monitor.
O saco selado é acondicionado numa caixa não estéril, com isolamento térmico e controlo de temperatura, para transplante de órgãos.
Separated designer layout
Disposição de desenho separada
We got separated.
Separamo nos.
Comma separated values
Valores separados por vírgulas
They almost separated.
Quase se separam.
Are you separated?
Estás... separado?
I got separated.
Afasteime.
Got separated somehow.
Foi separada há algum tempo.
We were separated.
Separamonos.
separated from spouse
Separado
Instead, there must be clearly separated buildings and clearly separated transport containers.
Em vez disso, deverá haver edifícios e recipientes de transporte claramente separados.
Rather, there must be clearly separated buildings and clearly separated transport containers.
Em vez disso, deverá haver edifícios e recipientes de transporte claramente separados.
While currents in streams are easily observed, ponds and lakes possess thermally driven micro currents and moderate wind driven currents.
Enquanto a corrente de córregos são facilmente observadas, lagos e lagoas possuem microcorrentes guiadas termicamente e correntes moderadas criadas pelo vento.
They separated in 1942.
Ligações externas
He sees Separated terrible.
Ele vê Separado terrível.
They're separated by two.
Estão separados por dois.
You see, we've separated.
Você sabe, nós nos tornamos irritado.
Unseparated or separated forequarters
A admissão nesta subposição está sujeita às condições previstas nas disposições comunitárias em vigor na matéria.
Unseparated or separated hindquarters
CONCESSÕES PAUTAIS DA BÓSNIA HERZEGOVINA PARA PRODUTOS AGRÍCOLAS PRIMÁRIOS ORIGINÁRIOS DA COMUNIDADE
Unseparated or separated forequarters
Da espécie bovina, congeladas
Unseparated or separated hindquarters
De galos e de galinhas
Unseparated or separated forequarters
Metades ou quartos
Unseparated or separated forequarters
Da espécie suína doméstica
Unseparated or separated hindquarters
Pernas, pás e seus pedaços, não desossados
Unseparated or separated forequarters
Pernas, pás e seus pedaços, não desossados
Unseparated or separated hindquarters
77,8 EUR 100 kg
Unseparated or separated forequarters
Líquidas
Unseparated or separated hindquarters
Tomates, frescos ou refrigerados
Laboratories separated by doors
Laboratórios separados por portas
You had separated functions, increasingly.
Você tinhas as funções separadas, aumentando.
And they are regionally separated.
E eles estão em regiões separadas.

 

Related searches : Thermally Insulated - Thermally Protected - Thermally Efficient - Thermally Conductive - Thermally Broken - Thermally Coupled - Thermally Isolated - Thermally Processed - Thermally Sensitive - Thermally Driven - Thermally Enhanced - Thermally Stressed