Translation of "tier 1 ratio" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
In accordance with the principles of the Bank for International Settlements, the core capital ratio (tier 1) was 5,4 in 1997. | Nos termos dos princípios do Banco de Pagamentos Internacionais, o rácio de fundos próprios de base (Tier I) em 1997 era de 5,4 . |
Maximum power use for Tier 1 | Consumo energético máximo para o nível 1 |
(In 1 1 ratio) | (Numa proporção 1 1) |
Sample Tier 1 On Mode maximum power levels | Alguns níveis máximos de consumo no modo ligado para o nível 1 |
Qualifying products under Tier 1 of this specification | Produtos certificados no nível 1 das presentes especificações |
Tier 1 of this specification shall commence on 1 January 2005. | O nível 1 das presentes especificações é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2005. |
Tier 1 A was the center for military intelligence. | Porque a Zona 1 A era o centro dos serviços secretos militares. |
The ratio is 2 1. | A proporção é 2 1. |
This ratio is 1 2. | A razão é 1 2. |
Why? Tier 1 A was the center for military intelligence. | Por que? O pavilhão 1A era o centro da inteligência militar. |
Tier two Marketable debt instruments 1 ) Non marketable debt instruments | Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis1 ) |
Article 9 Macro ratio statistics 1 . | Artigo 9.o Estatísticas de macro rácio 1 . |
74 received ivabradine (ratio 2 1). | 74 doentes receberam ivabradina (proporção 2 1). |
Hazard ratio lt 1 favours enzalutamide | A taxa de risco lt 1 favorece enzalutamida |
Hazard ratio lt 1 favours ZYTIGA | Taxa de risco lt 1 favorece ZYTIGA. |
Properties The gold silver ratio varies from 3 1 to 1 1. | A relação ouro prata varia desde 3 1 até 1 1. |
Tier | Nível |
Maybe the ratio here is 2 1. | Talvez a proporção aqui seja 2 1 |
1 Odds ratio Low Dose Standard Dose | 1 Odds ratio Dose baixa Dose padrão |
TABLE 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Criteria Type of asset Tier one ECB debt certificates Other marketable debt instruments ( 1 ) , ( 2 ) Tier two Marketable debt instruments ( 1 ) Non marketable debt instruments ( 1 ) | QUADRO 4 Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Critérios Tipo de activo Lista 1 Certificados de dívida do BCE Outros instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) , ( 2 ) Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis ( 1 ) |
Subjects were randomised in a 1 1 1 1 ratio to the study arms. | Os indivíduos foram aleatorizados numa razão 1 1 1 1 para os braços do estudo. |
BOX 10 Levels of valuation haircuts applied to eligible tier two assets 1 . | CAIXA 10 Níveis das margens de avaliação aplicadas aos activos elegíveis da lista 2 1 . |
In general , the answers support the principle of a single list that encompasses alongside the tier 1 assets at least the current tier 2 assets . | Em geral , as respostas apoiam o princípio de uma Lista Única que inclua para além dos activos da Lista 1 pelo menos os activos actualmente na Lista 2 . |
Use the following notation keys to specify the method applied D (IPCC default),RA (reference approach),T1 (IPCC Tier 1),T1a, T1b, T1c (IPCC Tier 1a, Tier 1b and Tier 1c, respectively),T2 (IPCC Tier 2),T3 (IPCC Tier 3),C (CORINAIR),CS (country specific).M (model)COPERT X (Copert model X Version)If using more than one method within one source category, enumerate the relevant methods. | Usar os seguintes códigos para indicar o método aplicado D (método por defeito do IPCC)RA (abordagem de referência)T1 (nível 1 do IPCC)T1a, T1b, T1c (níveis 1a, 1b e 1c do IPCC, respectivamente)T2 (nível 2 do IPCC)T3 (nível 3 do IPCC)C (CORINAIR)CS (método específico do país)M (modelo)COPERT X (modelo Copert, em que X versão)Caso seja usado mais de um método para uma mesma categoria de fonte, enumerar os métodos relevantes. |
The ratio of the standard is 1 1.2. | A proporção padrão usada é de 1 1,2. |
Tier two | Lista 2 |
Tier 76. | Piso 76. |
Official Journal of the European Communities Tier one Tier two | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Lista 1 Lista 2 |
The ratio of the pennant is between 1 40 and 1 90. | A razão da bandeirola está entre 1 40 e 1 90. |
Against this background , these tier one assets will lose eligibility on 1 June 2007 . | Neste contexto , esses activos da Lista 1 deixarão de ser elegíveis em 1 de Junho de 2007 . |
Against this background, these tier one assets will lose eligibility on 1 June 2007. | Neste contexto, esses activos da Lista 1 deixarão de ser elegíveis em 1 de Junho de 2007. |
The second phase of this specification, Tier 2, shall commence on 1 January 2006. | A segunda fase destas especificações, nível 2, é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2006. |
Their ratio is 1 to 1 where as in many schools it's 32 to 1. | Sua relação é de 1 para 1, enquanto em muitas escolas é 32 para 1. |
Patients were randomized in a 1 1 1 ratio to one of 3 treatment arms. | Os doentes foram aleatorizados numa razão de 1 1 1 para um dos 3 braços de tratamento. |
Its overall ratio, including the tails, is 1 2. | Sua relação global, incluindo as caudas, é 1 2. |
Standard gear ratio on the 300M was 3.66 1. | O 300M é um sedan de porte grande da Chrysler. |
Hazard ratio lt 1 favours enzalutamide NR, not reached. | A taxa de risco lt 1 favorece enzalutamida NR, não alcançado. |
HR Hazard ratio (hazard ratios lt 1 favour IRESSA) | HR Probabilidade de risco (Probabilidade de risco lt 1 favorável a IRESSA) |
HR Hazard ratio (hazard ratios lt 1 favour IRESSA) | HR Probabilidade de risco (Probabilidade de risco lt 1 favorável a IRESSA). |
Indeed , most respondents are of the view that the volume of the single list should be at least equal to the tier 1 and tier 2 volumes combined . | De facto , a maioria dos inquiridos é da opinião que o valor global da Lista Única deveria ser , pelo menos , igual à soma dos valores globais da Lista 1 e da Lista 2 . |
Tier two assets17 | Activos da Lista 217 |
Tier one assets | Activos da Lista 1 |
Tier one assets | Activos da lista 1 |
Tier two assets | Activos da lista 2 |
Tier chosen 10 | Nível metodológico escolhido 10 |
Related searches : Tier 1 Capital Ratio - Core Tier 1 Ratio - Bis Tier 1 Ratio - Additional Tier 1 - Core Tier 1 - Tier 1 Countries - Tier 1 Player - Tier 1 Customer - Tier 1 Storage - Tier 1 Bank - Tier 1 Support - Tier 1 City - Tier 1 Cities - Tier 1 Supplier