Translation of "to state" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

State - translation : To state - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From Welfare State to Innovation State
Do Estado Providência ao Estado Inovação
Fadil traveled from state to state.
Fadil viajava de um Estado para outro.
Whether it is a state to state or state group to state group link is an open question.
Se se trata de uma ligação Estado a Estado ou Estado grupo a Estado grupo é uma questão em aberto.
Boundaries are formed by Delta State to the west, Imo State and Rivers State to the south, Enugu State to the east and Kogi State to the north.
Limites são formados por Delta (estado) a oeste, Imo (estado) e Rivers (estado), ao sul, Enugu (estado) ao leste e Kogi (estado) ao norte.
To Tail State
Para o Estado Final
From state 2 on c, we go to state 3.
Do estado 2, com 'c', vamos para 3.
From state 2 on d, we go to state 3.
Do estado 2, com 'd', vamos para 3.
The degree of trade integration varies from state to state.
O grau de integração do comércio varia de Estado para Estado.
Other Member State currencies Other Member State currencies Other Member State currencies Up to 1 year
Moedas dos outros Até 1 ano Estados Membros Moedas dos outros Estados Membros Moedas dos outros Até 1 ano Estados Membros
Other Member State currencies Other Member State currencies Other Member State currencies Up to 1 year
Empréstimos Moedas dos outros Até 1 ano Estados Membros
State government State government State government State government
Administração estadual Por prazo ( 2 segmentos )
So it is not a state, but when applied to the program's state, it results in a transition to another state.
De vermelho, o próximo estado somente será verde, assim, os carros podem voltar a trafegar na via.
The reasons vary state to state, but mostly in the details.
Os motivos variam de estado para estado, mas principalmente nos detalhes.
State aid to automobile
Em Julho de 1988, a Comissão apresentou as linhas de orientação de um novo Livro branco para a estratégia europeia no sector automóvel.
Markov process, we had to be able to get from any state to any other state.
Processo de Markov, tivemos que ser capaz de obter de qualquer Estado qualquer outro Estado.
I'm doing work to the system to go from the initial state to the final state.
Eu estou fazendo um trabalho para o sistema para ir da inicial Estado para o estado final.
ambassador or nuncio) of the sending state is accredited to the head of state of the receiving state.
Numa monarquia, o monarca é o chefe de Estado, como no caso do Reino Unido.
So these arrows tell me, if I change my state from the nice state to the mean state.
Então essas setas me dizem, se eu mudar o meu estado do bom estado da média
Sending State shall mean any EU Member State or non EU State that has seconded personnel to EUCAP
Estado de origem , qualquer Estado Membro da UE ou Estado terceiro que tenha destacado pessoal para a EUCAP
Other Member State currencies Other Member State currencies Up to 1 year
Moedas dos outros Estados Membros Empréstimos Moedas dos outros Estados Membros Empréstimos Moedas dos outros Estados Membros Até 1 ano
Other Member State currencies Other Member State currencies Up to 1 year
Moedas dos outros Estados Membros Empréstimos Moedas dos outros Estados Membros Resto do mundo Empréstimos Moedas dos outros Estados Membros Até 1 ano
Other Member State currencies Other Member State currencies Up to 1 year
Moedas dos outros Estados Membros Até 1 ano
We basically write down the probabilities of moving from state to state.
Nós basicamente anote as probabilidades de se mover de estado para estado.
It thus stems from state resources and is attributable to the state.
Foi financiada com recursos estatais e é imputável ao Estado.
The purpose of the State aid rules is to attack advantages given by the State or through State resources to certain specific enterprises.
As regras em matéria de auxílios estatais visam combater as vantagens criadas pelo Estado ou através de recursos estatais a favor de determinadas empresas.
Sending State shall mean any EU Member State or non EU State that has seconded personnel to the Mission
Estado de Origem , qualquer Estado Membro da UE ou qualquer Estado terceiro que tenha destacado pessoal para a Missão
) A. Löve State nicknames Roughrider State, Flickertail State, Peace Garden State, Sioux state.
Dakota do Norte possui grandes reservas de petróleo, localizadas primariamente no oeste do estado.
The state needs to change.
O estado precisa mudar.
Unable to determine media state.
Não é possível determinar o estado do disco.
One state to the next.
Um estado para outro.
Time to steady state (week)
Tempo até estado estacionári o (Semanas)
A state ceases to be
Um Estado deixa de ser competente se o requerente abandonar o seu território por mais de três meses.
Subject State aid to airlines
Objecto Auxílios estatais às companhias aéreas
Change to state owned facilities
Alteração das infraestruturas de que o Estado é proprietário
Lolita and Humbert drive around the country, moving from state to state and motel to motel.
Lolita e Humbert dirigem por todo o país, que se deslocam de um estado para outro e de motel em motel.
The Commission shall state what measures it recommends the State concerned to take .
A Comissão indicará as medidas cuja adopção recomenda ao Estado em causa .
Other Member State currencies Loans Other Member State currencies Up to 1 year
Moedas dos outros Estados Membros Até 1 ano
Other Member State currencies Loans Other Member State currencies Up to 1 year
Empréstimos Moedas dos outros Estados Membros
Loans Other Member State currencies Other Member State currencies Up to 1 year
Moedas dos outros Estados Membros Moedas dos outros Até 1 ano Estados Membros
Here at the top, I've encoded the edges from state 1 on a we go to state 2. From state 1 on b, we go to state 2 as well a or b.
Aqui, no topo, codifiquei os arcos do estado 1, com 'a', para o estado 2, do estado 1, com 'b', para o estado 2 também.
State government State government
Administração estadual
Current State Tail State
Estado Actual Estado Final NAME OF TRANSLATORS
Fifth freedom right means the right or privilege granted by one state (the Granting State ) to the air carriers of another state ( the Recipient State ), to provide international air transport services between the territory of the Granting State and the territory of a third state, subject to the condition that such services originate or terminate in the territory of the Recipient State
Direito de quinta liberdade o direito ou privilégio outorgado por um Estado ( Estado outorgante ) às transportadoras aéreas de outro Estado ( Estado beneficiário ) de prestarem serviços de transporte aéreo internacional entre o território do Estado outorgante e o território de um terceiro Estado, sob a condição de tais serviços terem origem ou destino no território do Estado beneficiário
The measure is imputable to the State and financed by State resources as the State accepts a loss of tax revenue.
A medida é imputável ao estado e financiada através de recursos estatais, uma vez que o Estado aceita uma perda de receitas fiscais.
The measure is imputable to the State and financed by State resources as the State accepts a loss of tax revenue.
A medida é concedida pelo Estado e provém de recursos estatais, dado que o Estado aceita uma redução das receitas fiscais.

 

Related searches : State To State - State To Have - Omit To State - Able To State - To State Something - To-be Future State - State Entity - State Senator - State Legislation - Oxidation State - Secular State - Vegetative State