Translation of "top researchers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Top researchers - translation :

Keywords : Pesquisadores Internacionais Caracteres Ajudar Provavam

Examples (External sources, not reviewed)

His father, Dr. Yuichiro Hikari, is one of the world's top scientists and NetNavi researchers.	Yuuichiro Dr. Hikari O pai de Lan, é um dos principais cientistas do mundo.
Researchers	Investigadores
Researchers from Loughborough University have awarded Sydney status amongst the top ten world cities that are highly integrated into the global economy.	Pesquisadores da Universidade de Loughborough concederam Sydney uma das dez cidades do mundo mais altamente integradas na economia global.
RESEARCHERS RIGHTS	DIREITOS DOS INVESTIGADORES
Third, the idea of, it takes researchers to produce researchers.	Em terceiro lugar, são necessários pesquisadores para formar novos pesquisadores.
Third, the idea of, it takes researchers to produce researchers.	Terceiro, a ideia de que são necessários investigadores para formar investigadores.
By involving mobility of researchers in the development of a network of top laboratories the proposal before us has finally found the right method.	Ao associar a mobilidade dos investigadores ao desenvolvimento das redes de laboratórios de alta qualidade, a proposta que nos é submetida adopta finalmente o método acertado.
ADMISSION OF RESEARCHERS	ADMISSÃO DOS INVESTIGADORES
Europe has a number of assets to help it respond to these challenges major research institutions, top quality researchers and enterprises with a high technological potential.	grupos, pois privilegia as alianças extra europeias, a concorrência e a rentabilidade financeiras a curto prazo em detrimento das cooperações e das co produções.
Researchers and specialists t	DISSEMINAÇÃO DE INFORMAÇÃO
Researchers in other institutes	Investigadores de outros institutos
INTERNATIONAL RESEARCHERS TO ASSIST!	PESQUISADORES INTERNACIONAIS VEM PARA AJUDAR!
Researchers disagree about many issues.	Pesquisadores descordam sobre várias questões.
Registered users are called Researchers .	Everything2 Wikipedia Página do projeto
Number of researchers in FTE	Investigadores em ETI
The European Charter for Researchers	Carta Europeia do Investigador
Employers and or funders of researchers should adhere to the principles set out in the Code of Conduct for the Recruitment of Researchers when appointing or recruiting researchers.	Ao nomear ou recrutar investigadores, as entidades empregadoras e ou financiadoras devem aderir aos princípios estabelecidos no Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores.
on the European Charter for Researchers and on a Code of Conduct for the Recruitment of Researchers	relativa à Carta Europeia do Investigador e ao Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
And researchers want to know why.	E os pesquisadores querem saber por quê.
But the researchers had a problem.	Mas os pesquisadores tiveram um problema.
They may also involve external researchers .	Podem também envolver investigadores externos .
The researchers made a surprising discovery.	Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.
And researchers want to know why.	E os investigadores querem saber porquê.
promote training and mobility of researchers	Apoiar a formação e a mobilidade dos investigadores
Number of researchers in head count	Investigadores em número de efectivos
In addition to researchers from the euro area , the WDN also includes researchers from non participating central banks .	Para além de investigadores de países da área do euro , a WDN inclui igualmente investigadores de bancos centrais que não fazem parte do Eurosistema .
If that is so, training of researchers and funds for centres which train researchers should be an excellent idea.	Pois bem, se assim é, as medidas básicas de formação de investigadores e a ajuda aos centros onde estes aperfeiçoam a sua formação deveriam ser uma ideia basilar.
Researchers have found these type of anomalies.	Pesquisadores já acharam este tipo de anomalia.
But few researchers actually work with them.	Mas poucos investigadores os usam no seu trabalho.
NASA researchers on Project Stardust Public domain	Pesquisadores da NASA no projeto Stardust imagem de domínio público
Researchers Yves Hervouet (1921 1999) and A.F.P.	10 capítulos de Biǎo (表), uma cronologia de eventos.
It certainly exercised health charities and researchers.	Não há dúvida de que incomodou as instituições de beneficência da área da saúde e os investigadores.
In 2007, researchers isolated the adipose gene, which those researchers hypothesize serves to keep animals lean during times of plenty.	Ver também Lípido Metabolismo lipídico Tecido conjuntivo frouxo Tecido conjuntivo denso Bibliografia Ligações externas
The European Charter for Researchers is a set of general principles and requirements which specifies the roles, responsibilities and entitlements of researchers as well as of employers and or funders of researchers 1 .	A Carta Europeia do Investigador consiste num conjunto de princípios e requisitos gerais que definem os papéis, responsabilidades e direitos dos investigadores, bem como das entidades empregadoras e ou financiadoras dos investigadores 1 .
With regard to their role as supervisors or mentors of researchers, senior researchers should build up a constructive and positive relationship with the early stage researchers, in order to set the conditions for efficient transfer of knowledge and for the further successful development of the researchers careers.	No que diz respeito ao seu papel como supervisores ou mentores de investigadores, os investigadores seniores devem estabelecer uma relação construtiva e positiva com os investigadores em início de carreira, a fim de criar condições para uma transferência de conhecimentos eficiente e para um maior desenvolvimento e sucesso da carreira dos investigadores.
I am speaking, therefore, to voice their concerns, for we are not training enough scientific researchers and even fewer European researchers.	Faço me, pois, porta voz das suas preocupações, pois não formamos investigadores científicos em número suficiente e muito menos investigadores europeus.
That's the part where the researchers freak out.	E essa é a parte onde os pesquisadores se espantam.
This time, two other researchers addressed the problem.	Desta vez, dois outros investigadores abordaram o problema.
Researchers use this condition to handle sharks safely.	Pesquisadores usam essa condição para lidar com tubarões em segurança.
Several researchers classified the remains as non dinosaurian.	Vários pesquisadores classificaram os restos como não dinossaurianos.
researchers travelling for the purposes of scientific research	Investigadores que se deslocam para fins de investigação científica
visits and exchanges of researchers, engineers and technicians	Visitas de trabalho e intercâmbio de investigadores, engenheiros e técnicos
Some researchers suggest that it was primarily adapted to life on the ground, while other researchers suggest that it was principally arboreal.	Alguns pesquisadores sugerem que foi fundamentalmente adaptada à vida terrestre, enquanto outros pesquisadores sugerem que foi principalmente arbóreo.
In particular, the Pan European Researchers Mobility Web Portal and the equivalent national tools constitute an important source of information for researchers.	Em particular, o Portal Web pan europeu de mobilidade dos investigadores e os instrumentos nacionais equivalentes constituem uma importante fonte de informação para os investigadores.
Funding fell to a minimum, research institutes closed, researchers abandoned research, there were no incentives for new researchers and, worst of all, there was a brain drain, with the most experienced researchers moving to the west.	O seu financiamento atingiu níveis mínimos, há institutos de investigação encerrados, os investigadores abandonaram a investigação, não há incentivos para os jovens investigadores e o pior de tudo foi a fuga de cérebros, com os investigadores mais experientes a transferirem se para o Ocidente.

Exibir esta página em português