Translation of "total overhead costs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Costs - translation : Overhead - translation : Total - translation : Total overhead costs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
additional overhead costs incurred directly as a result of the research activity, | Despesas gerais adicionais decorrentes directamente da actividade de investigação |
Total costs | Encargos totais |
Total costs | Total dos custos |
I have all of this overhead expense and often times, on a regular income statement, it will be called selling, general and administrative, or overhead costs, or operating costs or something like that. | Isto se chamará vendas, despesas gerais e administrativas ou sobrecarga ou custo operacional ou qualquer coisas parecido. Eu vou apenas chamar de despesas gerais. (Eu vou fazer isso de vermelho porque isso é despesa). |
Total personnel costs | Total dos custos com pessoal |
Total operating costs | Total dos custos de exploração |
Total operating costs | Resultados de exploração |
Total predetermined costs | Custos pré determinados totais |
Total variable costs | Total dos custos variáveis |
Total eligible costs | Custo total elegível |
product costs means those costs that are associated with the production of a product and include the value of materials, direct labour costs, and direct overhead. | O valor das matérias não originárias não exceda 8 do valor da transação ou do preço à saída da fábrica do produto e |
Total direct fixed costs | Total dos custos fixos directos |
Total indirect fixed costs | Total dos custos fixos indirectos |
12 of total project costs | 12 do custo total do projecto |
the overhead costs, one of the reasons for the initial failure, were not adequately tackled by the plan | As despesas gerais, que foram uma das causas da falência inicial, não foram suficientemente consideradas no plano |
Total eligible costs total eligible costs of the action as agreed in the Grant Agreement Financing Decision ( Total cost Contributions in kind). | Custo total elegível custo total elegível da acção aprovada pelo acordo de subvenção decisão de financiamento ( Custo total Contribuições em espécie). |
These total costs are quite insignificant. | Os custos totais de formação profissional são muito pouco significativos. |
Total funding for covering personnel costs | Montante total para cobrir os custos relacionados com o pessoal. |
Total investment being defined as the total costs eligible under EAGGF. | O investimento total é definido como o custo total elegível para o FEOGA. |
Although these costs form a substantial part of the total costs incurred, it is wrong to suppose that this means the total costs are known. | Se bem que esses custos representem uma fracção substancial da totalidade dos custos gerados, é errado pensar que deste modo os custos totais são conhecidos. |
Total amounts in ECU excluding travel costs | Montantes totais em Ecu excluindo despesas de viagem |
Total amounts in euro excluding travel costs | Montante total em euros excluindo despesas de viagem |
The total operating costs do not include | O total dos custos de exploração não inclui |
Total funding for covering general administrative costs | Montante total para cobrir as despesas administrativas gerais. |
bintbattuta Helicopters overhead. | Veja algumas reações do Twitter |
We go overhead. | Passamos por cima. |
Total costs total cost of actions as forecast in the approved annual programme. | Custo total custo total das acções previsto no programa anual aprovado. |
Portugal submitted corrected figures for the total costs and eligible costs of the investment. | Portugal apresentou dados corrigidos no que diz respeito aos custos totais e aos custos elegíveis do investimento. |
The overhead went up. | As despesas gerais aumentaram. |
Staff costs maximum 25 of the total annual grant for Institution Building JEPs only Staff costs maximum 35 of the total annual grant | apenas para os PEC de Desenvolvimento Institucional Despesas com o pessoal 35 do montante total do subsídio anual |
Total eligible costs eligible costs of the action incurred by the beneficiary as approved by the Responsible Authority ( Total cost contributions in kind). | Total dos custos elegíveis custos elegíveis da acção dispendidos pelo beneficiário e aprovados pela autoridade responsável ( Custo total Contribuições em espécie). |
Lastly, it was erroneous to deduct only net refinancing costs instead of total refinancing costs. | Por último, é falso deduzir apenas os custos líquidos de refinanciamento em vez dos custos totais de refinanciamento. |
a synthetic figure of total expected costs, by calculating | deve ser comunicado um dado sintético representativo das despesas totais previstas, calculado da seguinte forma |
As a result, the total refinancing costs are deductible. | A totalidade dos custos de refinanciamento é, pois, dedutível. |
Tom could hear helicopters overhead. | Tom podia ouvir helicópteros sobrevoando. |
It's all extremely low overhead. | E tudo com despesas gerais baixíssimas. |
Come now renewable overhead miracles. | Venha agora milagres gerais renov?veis. |
We kept charity overhead low. | Mantivemos baixas as despesas gerais da beneficência . |
I'll just call it overhead. | Então isso deve ser vermelho também |
Cruiser's starting to pass overhead. | O navio está por cima de nós. |
Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) TOTAL | Administrative costs , other than human resources and associated costs , not included in reference amount ( NDA ) TOTAL |
Total costs for the year 1991 are ECU 89 million. | Os custos totais para o ano de 1991 elevam se a 89 milhões de ecus. |
10 collection costs 4 Total to be paid to EC | 10 de despesas de cobrança 4 Total a pagar às CE e substituição |
Total costs of testing incurred during reporting period (national currency) | Despesas totais com a realização de testes efectuados durante o período de avaliação (moeda nacional) |
The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour . | Os custos da mão de obra são os custos trimestrais totais suportados pelo empregador decorrentes do emprego da mão de obra . |
Related searches : Total Overhead - Overhead Costs - Costs Total - Lower Overhead Costs - Fixed Overhead Costs - Variable Overhead Costs - Manufacturing Overhead Costs - Material Overhead Costs - General Overhead Costs - Production Overhead Costs - Administrative Overhead Costs - Overhead Labor Costs - Total Aggregate Costs - Total Occupancy Costs