Translation of "tracked shipping" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shipping - translation : Tracked - translation : Tracked shipping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tracked dozers, tracked loaders, tracked excavator loaders | Dozers, carregadoras e escavadoras carregadoras, com rasto contínuo |
Tracked | Móveis ou caixas |
Tracked change manager | Gestor de alterações activado |
Auto trail tracked bodies | Desenhar automaticamente o rasto dos objectos seguidos |
I can't get side tracked. | Tenho que entrar na universidade. |
Maybe they should be tracked differently. | Talvez eles devessem ser acompanhados de forma diferente. |
Imagine, for example, you're being tracked. | Imaginem, por exemplo, que estão a ser rastreados. |
Maybe they should be tracked differently. | Talvez devessem ser tratados de outra forma. |
We parliamentarians have been side tracked. | Nós, aqui, somos apenas uma via secundária. |
They tracked these on a separate website. | Eles registravam tudo isso em um website separado. |
As you know, we have fast tracked our reading of the first three reports on the so called Erika I package on safety at sea and the safety of shipping, i.e. the withdrawal of single hull tankers, the proposal on shipping registers and the third proposal on port controls. | V.Ex.ª sabe que estudámos rapidamente os três primeiros relatórios do chamado pacote Erika É um sobre a segurança marítima, a segurança na navegação, ou seja, a retirada dos navios tanque de casco simples, outro sobre as sociedades de classificação, e o terceiro sobre os controlos portuários. |
Shipping Board. | Ver também |
Shipping Code | Este requisito aplica se a qualquer empresa que apresenta um pedido de nova licença e a qualquer empresa que pretenda proceder a uma partilha ou a uma cessão da licença. |
Shipping marks | Os países podem dispensar o declarante desta obrigação na medida e nos casos em que os seus sistemas lhe permitam deduzir esta informação automaticamente e sem ambiguidade dos outros dados da declaração. |
Shipping companies. | Empresas do sector marítimo |
He must be tracked down like a wild animal. | Tem de ser caçado como um animal selvagem. |
They are tracked down and nets are placed around them. | Quanto à semicultura, devo dizer que se trata de um dos poucos relatórios do Parlamento de leitura muito interessante. |
The proposal needs to be fast tracked through the Council. | A proposta deve ser adoptada pelo Conselho com celeridade. |
I tracked 2 of his men to that music hall. | Segui dois dos seus homens até aquele teatro. |
Short sea shipping | Desenvolvimento dos transportes marítimos de curta distância |
For shipping information. | Para envio de informações. |
Shipping company's manifest | Manifesto marítimo |
Jadrolinija (shipping company) | SUBSECÇÃO 6 |
Merchant Shipping Code | 291b SGB V (Código da segurança social, vol. |
Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic. | Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República. |
The police tracked down the bus and have arrested four persons. | A polícia rastreou o ônibus e prendeu quatro pessoas. |
And I've tracked the down to Good Humor plant in Istanbul. | Seguilhes a pista até uma fábrica de Bom Humor em Istambul. |
I tracked them all day followed their tracks up the canyon. | Seguios durante todo o dia seguindo os rastos até ao desfiladeiro. |
We offer free shipping. | Nós oferecemos frete grátis. |
We offer free shipping. | Oferecemos frete grátis. |
They're shipping him home. | Vão mandálo para casa. |
I'm shipping out tomorrow. | Parto amanhã para fora. |
any warehousing and shipping | A descrição do produto |
any warehousing and shipping | Sempre que as informações indicadas na alínea f) não estiverem disponíveis aquando da marcação, as Partes devem exigir a inclusão dessas informações em conformidade com o artigo 15.o, n.o 2, alínea a), da Convenção Quadro da OMS para a Luta Antitabaco. |
Croatian Register of Shipping | Serviços de consultoria em gestão e afins |
Merchant Shipping Code, arts. | Esta restrição é aplicada de uma forma não discriminatória. |
Croatian Register of Shipping | Só podem ser prestados serviços bancários por bancos ou sucursais de bancos estrangeiros estabelecidos na República Checa que possuam uma licença emitida pelo Banco Nacional da República Checa, com o acordo do Ministério das Finanças. |
The Merchant Shipping (Registration of Ships) Regulations 1993 and the Merchant Shipping Act 1995 | Um navio estrangeiro não pode dedicar se à pesca comercial na zona económica exclusiva, exceto com base num acordo entre a Bulgária e o Estado do pavilhão. |
Mr Commissioner, how you have back tracked since the 1985 white paper! | Senhor Comissário, que recuo o seu desde o Livro Branco de 1985! |
If you desert, you'll be found. Tracked down and broken into bits. | Se desertarem, serão descobertos trazidos de volta e feitos em bocados. |
This is my home and I don't like dirt tracked into it. | Aqui é minha casa. E não gosto de sujeira aqui. |
More specifically, Greek shipping is being hard hit, harming the workers in the shipping industry. | Mais especificamente, o sector da navegação grego está a ser duramente afectado, com grandes prejuízos para os trabalhadores da indústria naval. |
In shipping circles, there is disquiet about the treatment of shipping crew in some cases. | Nos circuitos ligados à navegação há inquietação face ao tratamento das tripulações dos navios em alguns casos. |
This is a shipping container. | Isto é um contentor de barcos. |
Shipping is a shifting scenario. | modo também que nós na Comissão vemos a questão. |
Related searches : Are Tracked - Tracked Delivery - Is Tracked - Tracked Version - Tracked Back - Being Tracked - Tracked Tractor - Measures Tracked - Tracked Data - Tracked Equipment - Tracked Time - Tracked Carrier - Tracked Through