Translation of "tracked shipping" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Shipping - translation : Tracked - translation : Tracked shipping - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tracked dozers, tracked loaders, tracked excavator loaders
Dozers, carregadoras e escavadoras carregadoras, com rasto contínuo
Tracked
Móveis ou caixas
Tracked change manager
Gestor de alterações activado
Auto trail tracked bodies
Desenhar automaticamente o rasto dos objectos seguidos
I can't get side tracked.
Tenho que entrar na universidade.
Maybe they should be tracked differently.
Talvez eles devessem ser acompanhados de forma diferente.
Imagine, for example, you're being tracked.
Imaginem, por exemplo, que estão a ser rastreados.
Maybe they should be tracked differently.
Talvez devessem ser tratados de outra forma.
We parliamentarians have been side tracked.
Nós, aqui, somos apenas uma via secundária.
They tracked these on a separate website.
Eles registravam tudo isso em um website separado.
As you know, we have fast tracked our reading of the first three reports on the so called Erika I package on safety at sea and the safety of shipping, i.e. the withdrawal of single hull tankers, the proposal on shipping registers and the third proposal on port controls.
V.Ex.ª sabe que estudámos rapidamente os três primeiros relatórios do chamado pacote Erika É um sobre a segurança marítima, a segurança na navegação, ou seja, a retirada dos navios tanque de casco simples, outro sobre as sociedades de classificação, e o terceiro sobre os controlos portuários.
Shipping Board.
Ver também
Shipping Code
Este requisito aplica se a qualquer empresa que apresenta um pedido de nova licença e a qualquer empresa que pretenda proceder a uma partilha ou a uma cessão da licença.
Shipping marks
Os países podem dispensar o declarante desta obrigação na medida e nos casos em que os seus sistemas lhe permitam deduzir esta informação automaticamente e sem ambiguidade dos outros dados da declaração.
Shipping companies.
Empresas do sector marítimo
He must be tracked down like a wild animal.
Tem de ser caçado como um animal selvagem.
They are tracked down and nets are placed around them.
Quanto à semicultura, devo dizer que se trata de um dos poucos relatórios do Parlamento de leitura muito interessante.
The proposal needs to be fast tracked through the Council.
A proposta deve ser adoptada pelo Conselho com celeridade.
I tracked 2 of his men to that music hall.
Segui dois dos seus homens até aquele teatro.
Short sea shipping
Desenvolvimento dos transportes marítimos de curta distância
For shipping information.
Para envio de informações.
Shipping company's manifest
Manifesto marítimo
Jadrolinija (shipping company)
SUBSECÇÃO 6
Merchant Shipping Code
291b SGB V (Código da segurança social, vol.
Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic.
Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República.
The police tracked down the bus and have arrested four persons.
A polícia rastreou o ônibus e prendeu quatro pessoas.
And I've tracked the down to Good Humor plant in Istanbul.
Seguilhes a pista até uma fábrica de Bom Humor em Istambul.
I tracked them all day followed their tracks up the canyon.
Seguios durante todo o dia seguindo os rastos até ao desfiladeiro.
We offer free shipping.
Nós oferecemos frete grátis.
We offer free shipping.
Oferecemos frete grátis.
They're shipping him home.
Vão mandálo para casa.
I'm shipping out tomorrow.
Parto amanhã para fora.
any warehousing and shipping
A descrição do produto
any warehousing and shipping
Sempre que as informações indicadas na alínea f) não estiverem disponíveis aquando da marcação, as Partes devem exigir a inclusão dessas informações em conformidade com o artigo 15.o, n.o 2, alínea a), da Convenção Quadro da OMS para a Luta Antitabaco.
Croatian Register of Shipping
Serviços de consultoria em gestão e afins
Merchant Shipping Code, arts.
Esta restrição é aplicada de uma forma não discriminatória.
Croatian Register of Shipping
Só podem ser prestados serviços bancários por bancos ou sucursais de bancos estrangeiros estabelecidos na República Checa que possuam uma licença emitida pelo Banco Nacional da República Checa, com o acordo do Ministério das Finanças.
The Merchant Shipping (Registration of Ships) Regulations 1993 and the Merchant Shipping Act 1995
Um navio estrangeiro não pode dedicar se à pesca comercial na zona económica exclusiva, exceto com base num acordo entre a Bulgária e o Estado do pavilhão.
Mr Commissioner, how you have back tracked since the 1985 white paper!
Senhor Comissário, que recuo o seu desde o Livro Branco de 1985!
If you desert, you'll be found. Tracked down and broken into bits.
Se desertarem, serão descobertos trazidos de volta e feitos em bocados.
This is my home and I don't like dirt tracked into it.
Aqui é minha casa. E não gosto de sujeira aqui.
More specifically, Greek shipping is being hard hit, harming the workers in the shipping industry.
Mais especificamente, o sector da navegação grego está a ser duramente afectado, com grandes prejuízos para os trabalhadores da indústria naval.
In shipping circles, there is disquiet about the treatment of shipping crew in some cases.
Nos circuitos ligados à navegação há inquietação face ao tratamento das tripulações dos navios em alguns casos.
This is a shipping container.
Isto é um contentor de barcos.
Shipping is a shifting scenario.
modo também que nós na Comissão vemos a questão.

 

Related searches : Are Tracked - Tracked Delivery - Is Tracked - Tracked Version - Tracked Back - Being Tracked - Tracked Tractor - Measures Tracked - Tracked Data - Tracked Equipment - Tracked Time - Tracked Carrier - Tracked Through