Translation of "tracking down" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Down - translation : Tracking - translation : Tracking down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, sometimes I feel like I'm tracking myself down. | Sim, às vezes sinto que me estou a perseguir. |
| I like the tracking and seeing the saplings broke down. | Eu gosto de seguir pistas e observar os ramos partidos. |
| Flow tracking and click tracking, right? | Fluxo de controle e clique em controle, certo? |
| Tracking | Seguir |
| He was tracking down some queer legend about a diamond mine far into the interior. | Estava atrás de uma mina de diamantes no interior. |
| Loan Tracking | Registo de Empréstimos |
| Desktop Tracking | Registo do Ecrã |
| Engage Tracking | Acoplar e Seguir |
| Stop Tracking | Parar de Seguir |
| Auto Tracking | Seguimento Automático |
| tracking noise | ruído de seguimento |
| Change Tracking | Mudar o Seguimento |
| I don't know how many wasted years I've spent tracking down leads based on female intuition. | Não sei quantos anos perdi a seguir pistas baseadas na intuição feminina. |
| This of course applies equally to the tracking down of stolen nuclear material and its safe storage. | Desse controlo faz igualmente parte a localização e o armazenamento seguro do material nuclear furtado. |
| GnoTime Tracking Tool | GnoTime, Organizador |
| Time Tracking Overview | Visão geral do controlo de tempo |
| Toggle tracking mode | Activa ou desactiva o modo de seguimento |
| Centering and Tracking | Centrar e Seguir |
| Is tracking engaged? | O seguimento está activo? |
| slow position tracking | seguimento lento da posição |
| Change Tracking tool | Alterar a ferramenta de registo |
| Configure Change Tracking | Configurar o Registo de Alterações |
| Tracking and tracing | Artigo 8.o |
| Tracking and tracing | Cada Parte deve, para efeitos do n.o 3, no âmbito do sistema global de localização e seguimento, exigir que as informações seguintes sejam disponibilizadas, diretamente ou através de uma ligação, para ajudar as Partes a determinar a origem dos produtos do tabaco e eventuais pontos de desvio, bem como para controlar o movimento dos produtos do tabaco e o seu estatuto jurídico |
| As the Internet ignores national boundaries, those tracking down Internet crime must also be able to cross them. | Como a Internet ignora as fronteiras nacionais, aqueles que têm por missão combater o crime na Internet também têm de poder atravessá las. |
| slow tracking per dab | seguimento lento por pincelada |
| Tracking party take stations. | Ocupar posições. |
| Tracking and tracing system | Sistemas de seguimento e localização de bens |
| I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due date. | Eu senti que todos estavam participando da minha gravidez, todos em volta de mim, seguindo até o dia D. |
| I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due date. | Senti que toda a gente à minha volta, participava na minha gravidez, seguindo a até à data do parto. |
| Secondly, by establishing effective means of international cooperation in tracking down these people that commit bloody outrages against our citizens. | Em segundo lugar, estabelecendo vias para uma efectiva cooperação internacional com vista à perseguição da queles que atentarem gravemente contra a vida dos nossos cidadãos. |
| Gary Kovacs Tracking the trackers | Gary Kovacs Rastreando os perseguidores |
| Enable KDE global progress tracking | Activar o registo de progresso global do KDE |
| Anyway, no use tracking blind. | Mas não adianta rastrear às cegas. |
| Acct No. Finance Tracking No. | Fatura |
| vessel tracking and tracing systems | Sistemas de localização e seguimento de embarcações |
| Vessel tracking and tracing systems | Sistemas de localização e seguimento de embarcações |
| The Convention must become an instrument in the search of manufacturers of biological weapons, but also for tracking down existing supplies. | A Convenção deverá tornar se um instrumento no quadro da perseguição dos produtores de armas biológicas e tóxicas, e também na detecção de antigas reservas. |
| Now, another term called shuffle tracking. | Agora, outro termo chamado seguir o embaralhamento. |
| Tracking and Tracing with RFlD Technology | Monitoramento e Rastreamento com Tecnologia RFID |
| How good are you at tracking? | Como és a seguir pistas? |
| So all my life I have wanted to find this stuff out, and spent the last four years tracking these old guys down. | Então passei a vida tentando desvendar essas coisas, e os últimos 4 anos caçando esses senhores. |
| , Lin Sui Xi (), Both men work for the above Office Worker in tracking down and murdering all of the members of the Knights. | Men in Black Lin Sui Xi (), Both men work for the above Office Worker in tracking down and murdering all of the Knights. |
| Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque | Cristina Warinner Seguindo o rastro de doenças antigas usando... a placa |
| Tracking. They're 75 feet from the shuttle. | Vão partir sem ele. |
Related searches : Product Tracking - Online Tracking - Tracking Technology - Incident Tracking - Position Tracking - Tracking Changes - Brand Tracking - Sample Tracking - Web Tracking - Financial Tracking - Tracking Software - Data Tracking
