Translation of "trade bloc" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bloc - translation : Trade - translation : Trade bloc - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After the creation of the Eastern Bloc, external trade rose rapidly.
Após a criação do Bloco do Leste, o comércio externo cresceu rapidamente.
Venezuela was a proponent of OAS's decision to adopt its Anti Corruption Convention, and is actively working in the Mercosur trade bloc to push increased trade and energy integration.
A Venezuela foi um defensor da decisão da Organização dos Estados Americanos para adotar a sua Convenção Anti Corrupção e está trabalhando ativamente no Mercosul para pressionar o aumento do comércio e da integração energética.
Surges of trade bloc formation were seen in the 1960s and 1970s, as well as in the 1990s after the collapse of Communism.
Surtos da formação do bloco econômico foram vistos nos anos 1960 e 1970, bem como na década de 1990 após o colapso do comunismo.
A trade bloc is a type of intergovernmental agreement, often part of a regional intergovernmental organization, where regional barriers to trade, (tariffs and non tariff barriers) are reduced or eliminated among the participating states.
Os blocos econômicos são um tipo de acordo intergovernamental, muitas vezes parte de uma organização intergovernamental, onde barreiras ao comércio são reduzidas ou eliminadas entre os Estados participantes.
An economic and monetary union is a type of trade bloc which is composed of an economic union (common market and customs union) with a monetary union.
Não deve ser confundida com uma simples união monetária (como o franco CFA), que não envolve um mercado comum.
Recently, an intergovernmental entity has been formed which aims to merge the two existing customs unions Mercosur and the Andean Community, thus forming the third largest trade bloc in the world.
Recentemente, uma entidade intergovernamental tem sido formada para fundir duas uniões aduaneiras existentes o Mercosul e a Comunidade Andina, formando assim o terceiro bloco político comercial no mundo.
Imatge del bloc després de ser retirat el post.
Imatge del bloc després de ser retirat el post.
One Bloc Québécois MP was absent from the vote.
Resultados finais Elections Canada
By 1949, the Cold War started between the Western Bloc and the Eastern (Soviet) Bloc, with Warsaw Pact pitched against the NATO in Europe.
Com a eclosão da Guerra dos Seis Dias (junho de 1967), o governo soviético rompeu relações com e apoiou fortemente os países árabes.
The North American Free Trade Agreement (NAFTA Spanish Tratado de Libre Comercio de América del Norte , TLCAN French Accord de libre échange nord américain , ALÉNA ) is an agreement signed by Canada, Mexico, and the United States, creating a trilateral rules based trade bloc in North America.
O Tratado Norte Americano de Livre Comércio (inglês North American Free Trade Agreement , ou NAFTA espanhol Tratado de Libre Comercio de América del Norte francês Accord de libre échange nord américain ALENA ) é um tratado envolvendo Canadá, México e Estados Unidos e tendo o Chile como associado, numa atmosfera de livre comércio, com custo reduzido para troca de mercadorias entre os três países.
Foreign relations Foreign policy co operation between member states dates from the establishment of the Community in 1957, when member states negotiated as a bloc in international trade negotiations under the Common Commercial policy.
Relações internacionais A política externa de cooperação entre os Estados membros data desde a criação da Comunidade em 1957, quando os membros negociaram como um bloco em negociações comerciais internacionais no âmbito da política comercial comum.
Joana Mortágua was Left Bloc candidate in the national legislative elections of 2009, electoral district of Évora and is member of the current Political Commission of Left Bloc.
Atualmente membro da Comissão Permanente do Bloco de Esquerda, Joana Mortágua foi cabeça de lista do BE no círculo eleitoral de Évora nas Legislativas de 2009 e é membro da Comissão Política do Bloco de Esquerda .
First, there is no such thing as a bloc of emerging countries.
Em primeiro lugar, não existe um bloco de países emergentes.
South Africa joined the bloc in late 2010 primarily for political reasons.
A África do Sul aderiu ao grupo no final de 2010, principalmente por razões de ordem política.
The former became a neutral state, non aligned with any political bloc.
O primeiro se tornou um estado neutro, não alinhado com qualquer bloco político.
Iraqiya, which I lead, was the largest electoral bloc to emerge from that vote.
O bloco Iraqiya, que eu lidero, foi o maior bloco eleitoral a emergir dessa votação.
INTERNATIONAL TRADE Following enlargement , EU15 trade with the new Member States and trade among those Member States is naturally recorded as intraEU trade instead of international trade .
COMÉRCIO INTERNACIONAL Na sequência do alargamento , o comércio da UE15 com os novos Estados Membros e o comércio entre estes Estados Membros é naturalmente registado como comércio intra UE e não como comércio internacional .
20 years ago, Bonnier, Swedish publisher, started to set newspapers in the former Soviet Bloc.
Há 20 anos, a editora sueca Bonnier começou a publicar jornais no antigo Bloco Soviético.
No flexibility existed within either bloc for smaller groups of members to deploy alliance assets.
Não houve flexibilidade por parte de nenhum dos blocos para que grupos mais pequenos de membros pudessem dispor dos meios da aliança.
client orders Best execution Post trade Pre trade
ordens dos clientes Sem objecto Execução nas melhores condições Sem objecto Pós negociação Pré negociação
The Asian free trade zone, almost free trade zone, that's emerging now has a greater trade volume than trade across the Pacific.
A zona de livre comércio asiática, quase livre, que está surgindo agora tem um comércio maior do que o comércio através do Pacífico.
During the communist era, the legacy of Kafka's work for Eastern bloc socialism was hotly debated.
Durante a era comunista, o legado da obra de Kafka para o Bloco do Leste foi tema de discussões acaloradas.
Burkina Faso latest trade data on ITC Trade Map
As indústrias virtualmente inexistem.
Globalize trade.
Globalize, comercialize.
The activists have denied being part of any Black Bloc group or engaging in any violent activity.
O clima entre ativistas dos direitos humanos é de revolta, como expressa o professor Giuseppe Cocco
More recently he helped found the left wing party Left Bloc (Portuguese Bloco de Esquerda) in 1999.
)Fundador do Bloco de Esquerda em 1999 e membro da sua direção desde essa data.
Trade Negotiations Committee The Trade Negotiations Committee (TNC) is the committee that deals with the current trade talks round.
Comitê de Negociações Comerciais O Comitê de Negociações Comerciais (CNC) é a comissão que lida com as atuais rodadas de negociações de comércio.
It has hosted several summits and is an active contributor to the direction and policies of the bloc.
A Filipinas já receberam várias cúpulas e são um contribuinte ativo para a direção das políticas do bloco.
A popular alliance, including the re organised Agrarians, won the elections of 1931 under the name Popular Bloc .
Uma aliança popular, incluindo os Agrários reorganizou se, ganhando as eleições de 1931 sob o nome de Bloco Popular .
This name had been used in books of the Soviet Bloc as the official name of the element.
Em 1969, Albert Ghiorso, membro da equipe Norte Americana sugeriu o nome Ruhterfórdio.
As a result, growth in intra regional trade has outpaced overall trade growth, with intra Asian trade now accounting for more than half of the continent s total trade turnover.
Como resultado, o crescimento do comércio intra regional ultrapassou o crescimento do comércio global, sendo actualmente o comércio intra asiático responsável por mais de metade do volume de comércio total do continente.
Free Trade Blinders
As máscaras do comércio livre
Trade has increased.
O comércio aumentou.
International trade marketing
Direito Internacional Política Internacional Comércio Internacional Mar cefzng Economia aplicada, apenas em
0 International trade
0 Comércio Internacional
Trade date accounting
Contabilização na data de contrato ( transacção )
Trade credits 3.1.2.2 .
Créditos comerciais 3.1.2.2 .
Trade credits 3.1.4.2 .
Créditos comerciais 3.1.4.2 .
Trade credits 3.2.2.2 .
Créditos comerciais 3.2.2.2 .
Trade credits 3.2.4.2 .
Créditos comerciais 3.2.4.2 .
Trade credits 4.2.2 .
Créditos comerciais 4.2.2 .
Trade credits 4.4.2 .
Créditos comerciais 4.4.2 .
The trade union.
A sra.
trade credit risk).
ISBN 0 8213 5990 8
The boycotting nations of the Eastern Bloc staged their own alternate event, the Friendship Games, in July and August.
As nações do bloco oriental organizaram seu próprio evento alternativo, os Jogos da Amizade, em julho e agosto.

 

Related searches : Economic Bloc - Currency Bloc - Political Bloc - Communist Bloc - Euro Bloc - Sterling Bloc - En Bloc - Soviet Bloc - Eastern Bloc - Islamic Bloc - Bloc Voting - Across The Bloc