Translation of "tree of life" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Life - translation : Tree - translation : Tree of life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1999 2000 Tree of Life Yutu Tata Lila's next album, Tree of Life, was released in 2000.
1999 2000 Árbol de la vida Lila Downs grava Árbol de la vida , disco que foi lançado em 2000.
I can create a tree of life.
Eu posso criar uma árvore da vida.
There is a tree of life (and another tree) and a circle dance of liberated souls.
Há uma árvore da vida (e outra árvore) e um círculo de almas libertadas.
This is another look at the tree of life.
Este é um outro olhar sobre a árvore da vida.
A systems thinker would look at the tree and see the life of the tree only in relation to the life of the whole forest.
Um pensador de sistemas veria a vida da árvore... somente em relação à vida de toda a floresta.
This framework is incompatible with the tree of life representation.
Esta estrutura é incompatível com a representação da árvore da vida .
So the tree of life is normally divergence over time.
Então a árvore da vida é normalmente divergente no tempo.
The world tree or tree of life is a common symbol of the Absolute that generates and sustains the world.
Índia Todas as tradições espirituais da Índia reconhecem a existência de uma realidade transcendental.
The tree of life has been branching for four billion years.
A árvore da vida tem se ramificado por 4 bilhões de anos.
In his tree of life, humans all branch from a shared trunk.
Na sua árvore da vida, os seres humanos surgem de um tronco comum.
Yet, according to Darwin s tree of life concept, this phenomenon would be impossible.
No entanto, de acordo com o conceito da árvore da vida de Darwin, este fenómeno seria impossível.
As it were, we have this ever evolving, crochet taxonomic tree of life.
E assim temos esta envolvente, taxonômica árvore da vida em crochê.
As it were, we have this ever evolving, crochet taxonomic tree of life.
Temos uma árvore da vida taxonómica em croché, sempre em evolução.
lead to new and wondrous creatures in the evolutionary tree of crochet life.
levam a novas e maravilhosas criaturas na árvore evolucionária da vida em croché.
The Tree of Life rises above the door of Jesus in the portico of Charity.
Começa o nível com Soldados jogando aos dados as vestes de Jesus .
303 It is ideological patter... bureaucracy, la petite science... the Tree of Knowledge has killed the Tree of Life... human life been reduced to rules that seem to be based on objective truths.
Entre as peculiaridades de Sorel está a preocupacão com os aspectos jurídicos do socialismo e a violência, que exalta em seu livro Réflexions sur la violence (1908), mas ela é cuidadosamente distinguida da força bruta.
So if we move back, this is a two dimensional typical tree of life.
Então se você volta, esta é uma típica árvore bidimensional da vida.
Tree of Life is a more experimental film about a boy and his family.
A Árvore da Vida é um filme mais experimental, sobre um garoto e sua família.
So you see the tree of life, but now I've added the dimension of area.
Então você vê a árvore da vida, mas agora nós adicionamos a dimensão de área.
Hod (Hebrew howd majesty, splendour, glory ) is the eighth sephira of Kabbalistic Tree of Life.
Hod, Glória ( Em hebraico, הוד Hé, Vau, Daleth) é a oitava sephirah da árvore da vida cabalística.
And obviously, I'm giving no justice to this whole branch of the tree of life.
Obviamente, eu não estou dando nenhuma justiça a este ramo inteiro da árvore da vida.
The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
O fruto do justo é árvore de vida e o que ganha almas sábio é.
A gentle tongue is a tree of life, but deceit in it crushes the spirit.
Uma língua suave é árvore de vida mas a língua perversa quebranta o espírito.
And we've now surveyed organisms from all over the tree of life every kingdom of life except for animals, we see slightly differently.
E até agora nós investigamos em todos os organismos da árvore da vida todos os reinos da vida exceto o dos animais, que vemos ligeiramente diferente.
And we've now surveyed organisms from all over the tree of life every kingdom of life except for animals, we see slightly differently.
Até agora investigámos em todos os organismos da árvore da vida, todos os reinos da vida exceto o dos animais.
The fruit of the righteous is a tree of life and he that winneth souls is wise.
O fruto do justo é árvore de vida e o que ganha almas sábio é.
Binah (meaning Understanding Hebrew בינה), is the second intellectual sephira on the kabbalistic Tree of Life.
Binah, Entendimento, (Em hebraico, בינה Beth, Yod, Nun, Hé) é a terceira sephirah da Árvore da Vida cabalística.
Tree... Tree...
Árr...
Out of the ground Yahweh God made every tree to grow that is pleasant to the sight, and good for food the tree of life also in the middle of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.
E o Senhor Deus fez brotar da terra toda qualidade de árvores agradáveis vista e boas para comida, bem como a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal.
And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
E o Senhor Deus fez brotar da terra toda qualidade de árvores agradáveis vista e boas para comida, bem como a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore do conhecimento do bem e do mal.
Hope deferred makes the heart sick, but when longing is fulfilled, it is a tree of life.
A esperança adiada entristece o coração mas o desejo cumprido é árvore devida.
Hope deferred maketh the heart sick but when the desire cometh, it is a tree of life.
A esperança adiada entristece o coração mas o desejo cumprido é árvore devida.
A wholesome tongue is a tree of life but perverseness therein is a breach in the spirit.
Uma língua suave é árvore de vida mas a língua perversa quebranta o espírito.
The Tree of Life resort in Lázně Bělohrad is the place to head for some real luxury.
O verdadeiro luxo é oferecido no resort Tree of Life de spa Bělohrad.
Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree.
A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão.
She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.
É árvore da vida para os que dela lançam mão, e bem aventurado é todo aquele que a retém.
This is just a small fraction of the entire tree of life, but let's go even broader than that.
Esta é apenas uma pequena fração de toda a árvore da vida. Vamos ainda mais amplo do que isso.
at the Lote Tree (Sidrat tree) of the ending
Junto ao limite da árvore de lótus.
FRANCE A tree , symbolising life , continuity and growth , appears on the A1 and A 2 coins .
FRANÇA Uma árvore , simbolizando a vida , a continuidade e o crescimento , figura nas moedas de c1 e c2 .
One tree is a tree.
Uma árvore é uma árvore.
Tree Panel a tree view of the local file system
Painel em Árvore uma vista em árvore do sistema de ficheiros local
Malkuth or Malchut ( kingdom Hebrew ملكوت מלכות), or Shekhinah, is the tenth of the sephirot in the Kabbalistic Tree of Life.
Malkuth (Em hebraico, מלכות Mem, Lamed, Kaph, Vau, Tau) é a última sephirah da árvore da vida cabalística.
Now, if you go up one higher level of broadness on this tree of life, you then get to the family.
Agora, se você subir um nível maior de amplitude
The parties built a steel construction that was expected to prolong the life of the tree up to 15 years.
As partes concordaram em criar uma estrutura de aço que seriam supostamente prolongar a vida da árvore de até 15 anos.
But Satan seduced him, saying Adam! Shall I direct you to a tree of eternal life and an abiding kingdom?
Porém, Satanás sussurrou lhe, dizendo Ó Adão, queres que te indique a árvore da prosperidade e do reino eterno?

 

Related searches : Of Life - Life Of - Tree Of Heaven - Tree Of Knowledge - Kind Of Tree - Jaws Of Life - Kiss Of Life - Facts Of Life - Way Of Life - Walk Of Life - Elixir Of Life - Staff Of Life - Motions Of Life