Translation of "trim ring" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Trim tabs Trim tabs are small movable sections resembling scaled down ailerons located at or near the trailing edge of the aileron. | Trim tabs Trim tabs são partes móveis, semelhantes a ailerons em menor escala, localizados no bordo de fuga dos ailerons. |
| White trim was added to the logo in 1970. | Ligações externas Site oficial |
| An 850 cc version was available in the 1966 SAAB Sport (a standard trim model in comparison to the deluxe trim of the Monte Carlo). | Uma versão de 850 cc estava disponível em 1966 SAAB Sport (um modelo padrão de acabamento em comparação com a guarnição de luxo do Monte Carlo). |
| Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable. | Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento. |
| The strip is all white with a blue and green trim. | Uniformes de treino Camisa azul com detalhes azuis marinho. |
| The home uniforms were white with lettering in red, black and orange trim, while the away uniforms were black with red, white and orange trim the numbers were white with red, black and orange trim, using the same font as the classic Los Angeles Lakers jerseys. | Os uniformes de mandante eram brancos com letras em vermelho, preto e laranja enquanto os uniformes de visitante eram pretos com vermelho branco e laranja guarnição. |
| Colours and badge The club colours are a claret shirt with sky blue sleeves, white shorts with claret and blue trim, and sky blue socks with claret and white trim. | Uniforme e Cores Suas cores são camisa vermelha escura com as mangas azuis claro, shorts brancos com vermelho vinho e guarnição azul, meiões azuis com detalhes de vermelho escuro e branco. |
| Ocasek worked with the band to trim these down further to eighteen songs. | Este trabalhou com a banda para reduzir o número de faixas para dezoito músicas. |
| There's a marker line called the trim line above our little red illustration there. | Aqui está uma marca, chamada de linha de referência sob nossa pequena marcação vermelha ali. |
| It consists of a pyrimidine ring fused to an imidazole ring. | São compostas por um anel pirimidínico fundido a um anel imidazólico. |
| To relieve the pilot of having to provide continuous pressure on the stick in one direction (which causes fatigue) trim tabs are provided to adjust or trim out the pressure needed against any unwanted movement. | Para evitar que o piloto precise manter pressão contínua e na mesma direção no manche, o que causa fadiga, são utilizados trim tabs para ajustar a pressão necessária contra qualquer movimento indesejado. |
| Ring the bell. | Toque o sino. |
| Where's my ring? | Onde está o meu anel? |
| Where's my ring? | Cadê o meu anel? |
| A regular local ring is an example of a Cohen Macaulay ring. | Richard Dedekind foi quem introduziu o conceito de anel . |
| This reinforced Gandalf's growing suspicion that Bilbo's ring was the One Ring. | Gandalf tem participação decisiva no Conselho de Elrond que decidiu o destino do Anel. |
| Every unital ring other than the trivial ring contains a maximal ideal. | Todo anel unitário outro que não seja o anel trivial contém um ideal maximal. |
| The stern planes, located near the propeller and normally horizontal, serve the same purpose as the trim tanks, controlling the trim, and are commonly used, while other control surfaces may not be present on many submarines. | Os estabilizadores de popa (hidroplanos), localizado atrás do hélice e normalmente orientados na horizontal, servem para os mesmos propósitos do que os tanques de estabilização, controlando a estabilidade, e são usados freqüentemente, enquanto outras superfícies de controle não estão presentes em muitos submarinos. |
| A circle, a ring. It's called an Einstein ring. Einstein predicted that, OK. | Um círculo, um anel. Ele é chamado de anel de Einstein Einstein previu isso, OK? |
| These reactions are ring opening reactions or ring cleavage reactions of alkyl cycloalkanes. | Já o ciclopentano e o cicloexano sofrem reações de substituição. |
| The integers form a unital ring which is the most basic one, in the following sense for any unital ring, there is a unique ring homomorphism from the integers into this ring. | O fato de que todas as leis usuais da aritmética são válidas nos inteiros pode ser expresso matematicamente dizendo se que (Z, , ) é um anel comutativo com unidade. |
| A fixed trim tab is manually bent to the required amount of deflection, while the adjustable trim tab can be controlled from within the cockpit so that different power settings or flight attitudes can be compensated for. | Um trim tab fixo é controlado manualmente para obtenção da deflexão desejada, enquanto os tabs ajustáveis são controlados a partir do cockpit , de forma que diferentes ajustes de potência ou atitudes de vôo possam ser compensados. |
| HERA HERA (Hadron Elektron Ring Anlage, Hadron Electron Ring Facility ) was DESY's largest synchrotron and storage ring, with a circumference of 6336 metres. | O DESY abriga o acelerador de partículas HERA, o maior acelerador da Europa atualmente (perderá o posto quando o Grande Colisor de Hádrons entrar em operação). |
| The ring is cursed. | O anel está amaldiçoado. |
| The ring is cursed. | O anel é amaldiçoado. |
| The ring is tight. | O anel é apertado. |
| What a beautiful ring! | Que anel bonito! |
| Is that a ring? | Isso é um anel? |
| I have a ring. | Eu tenho um anel. |
| I have a ring. | Tenho um anel. |
| Tom stole your ring. | Tom roubou o seu anel. |
| Tom stole his ring. | O Tom roubou seu anel. |
| My ring is gone. | O meu anel sumiu. |
| Whose ring is that? | De quem é esse anel? |
| Hey, where's your ring? | Ei, onde está o seu anel? |
| I stole the ring. | Eu roubei o anel. |
| Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts. | Bem, isto é, outra vez, isto é apenas um anel com porcas de aço. |
| For example, a ring has both addition and multiplication, and a homomorphism from the ring to the ring is a function such that , and for any elements r and s of the domain ring. | Por exemplo, um anel possui tanto adição quanto multiplicação, e um homomorfismo do anel formula_8 para o anel formula_9 é uma função de tal modo que formula_10para qualquer elemento r e s do domínio do anel. |
| This corresponds to a ring of sets and is an example of a Boolean ring. | Anéis boolianos e álgebras boolianas tem uma correspondência trivial. |
| Description Stations on a token ring LAN are logically organized in a ring topology with data being transmitted sequentially from one ring station to the next with a control token circulating around the ring controlling access. | O controle dos dados transmitidos e a permissão para transmissão são feitos pelo protocolo Token Passing utilizado em redes locais, sendo que, as redes padrão Token Ring usam como meio de transmissão um barramento em forma de anel. |
| Antique furniture was acquired, and decorative fabric and trim based on period documents was produced and installed. | Foi adquirido mobiliário antigo e fabricados e instalados ornamentos e decorações baseados em documentos da época. |
| You have a huge ring. | Você tem um imenso anel. |
| I heard the phone ring. | Eu ouvi o telefone tocar. |
| I see the woman's ring. | Vejo o anel da mulher. |
| Nobody heard the bell ring. | Ninguém ouviu a campainha tocar. |
Related searches : Ring Ring - Chrome Trim - Fur Trim - Trim Strip - Roof Trim - Trim Material - Edge Trim - Trim Cover - Pillar Trim - Trim Fit - Trim Piece