Translation of "tumble" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Tumble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Duplex Tumble | Duplex em Queda |
How'd you tumble? | Como descobriu? |
He won't tumble. | Não dará conta. |
Rough and tumble play. | Brincar de lutar. |
Rough and tumble play. | Brincadeiras mais duras. |
Give yourself a tumble. | Não desencorajes. |
Hillman taking a tumble. | Hilman caiu. |
As walls tumble down everywhere | Quando virem os muros a tombar |
Note Electric tumble driers not covered by Directive 1995 13 EC (e.g. industrial tumble driers) need not comply. | Nota Os secadores de roupa eléctricos não abrangidos pela Directiva 1995 13 CE (por exemplo, secadores de roupa eléctricos industriais) não necessitam de obedecer a este critério. |
This, for example, is my tumble dryer. | Este, por exemplo, é da minha secadora. |
It was a rough and tumble time. | Foi uma época difícil e confusa. |
This, for example, is my tumble dryer. | Isto, por exemplo, é o meu secador da roupa. |
Kirby Tilt 'n' Tumble Yoshi's Universal Gravitation References | Por exemplo, na caixa do jogo mostra o wario falando Compre meu jogo agora, e me faça rico! . |
In time the rockies may crumble Gibraltar may tumble | Com o tempo montanhas irão desmoronar Gibraltar pode afundar... |
That way, it's less likely to tumble down on you. | Deste modo, é menos provável que caia sobre você. |
It's such laws as this that will tumble its foundations. | São leis como essa que abalarão as nossas fundações. |
2D game inspired in Bubble Bobble, Snow Bros and Tumble Pop | Jogo 2D inspirado no Bubble Bobble, Snow Bros e Tumble Pop |
Ill tell him yourre a phony and I took a tumble. | Vou dizer que é um impostor e que me enganou. |
You should have seen Brads face when you took that tumble. | Devias ter visto a cara do Brad quando tombaste. |
When a throne falls princes are apt to tumble with it, cousin. | Quanto um trono cai... os príncipes caem com ele, primo. |
Then we'll see how far we can string 'em till they tumble. | Então então veremos até onde podemos apertar com eles até confessarem. |
She's a girl of the people and won't give you a tumble. | Ela é uma moça do povo. e não te liga nada. |
If my men tumble to it, they'll slit your throats, and mine, too. | Se os meus homens percebem, cortamvos o pescoço, e a mim também. |
And rough and tumble play is a great learning medium for all of us. | E brincar de luta é um ótimo meio de aprendizado para todos nós. |
And rough and tumble play is a great learning medium for all of us. | As brincadeiras mais duras são uma ótima forma de aprendizagem para todos nós. |
There they found a wall about to tumble down, and so he set it up. | Nela, acharam um muro que estava a ponto de desmoronar e o desconhecido o restaurou. |
The Krkonoše Mountains are a paradise of waterfalls, some of which tumble from impressive heights. | A serra de Krkonoše é o paraíso das cachoeiras. |
The children seemed to tumble about and amuse themselves like a litter of rough, good natured collie puppies. | As crianças pareciam cair sobre e divertir se como uma ninhada de áspero, bem humorada filhotes collie. |
I think that at the very most we may speak of rough and tumble and not of aggression. | Acrescen te se que, quando levantámos a imunidade parlamentar do senhor deputado Ruiz Mateos há já algum tempo, há cerca de 2 anos, estávamos convencidos de que o ministério público espanhol, dada a aparente gravidade dos factos, ia desencadear o processo, coisa que não fez. |
(1 point) All electric tumble driers shall be Class A energy efficiency as laid down in Commission Directive 1995 13 EC of 23 May 1995 implementing Council Directive 92 75 EEC with regard to energy labelling of household electric tumble driers 10 . | (1 ponto) Todos os secadores de roupa eléctricos devem ter uma eficiência energética de classe A, de acordo com a Directiva 1995 13 CE da Comissão, de 23 de Maio de 1995, relativa à aplicação da Directiva 92 75 CEE do Conselho à rotulagem energética de secadores de roupa eléctricos para uso doméstico 10 . |
Water comes out of some rocks when they are torn apart and others tumble down in awe before God. | De algumas rochas brotamrios e outras se fendem e delas mana a água, e há ainda outras que desmoronam, por temor a Deus. |
Europe is on the edge of an abyss, and will surely tumble into it unless Germany and France alters course. | A Europa está à beira de um abismo, e certamente cairá nele a não ser que a Alemanha e a França alterem o seu rumo. |
Because of the difference in methods the two men rolled about the mat like schoolboys in a rough and tumble fight. | Por causa da diferença de métodos, os dois homens rolaram no tatame como se fossem adolescentes em uma briga de rua. |
They tumble about on th' moor an' play there all day an' mother says th' air of th' moor fattens 'em. | Eles caem sobre sobre amarrar um 'th jogar lá durante todo o dia uma mãe diz th' ar de charneca engorda 'em. |
As you will be aware, nobody enjoys a bit of rough and tumble political debate here in Parliament more than myself. | Como saberá, ninguém aprecia mais do que eu um pedaço de debate político aguerrido aqui no Parlamento. |
And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. Look at that shape. | E o seu formato é o que lhe dá a funcionalidade de ser capaz de flutuar pelo ar tão facilmente. Veja esse formato. |
And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. Look at that shape. | É a sua forma que lhe dá a funcionalidade de flutuar pelo ar tão facilmente, |
Suppose now, he should tumble in upon me at midnight how could I tell from what vile hole he had been coming? | Suponha agora, ele deve cair em cima de mim à meia noite como eu poderia dizer do que vil buraco que ele tinha vindo? |
And the sinners will see the Fire, and will realize that they will tumble into it. They will find no deliverance from it. | Os pecadores divisarão o fogo, estarão cientes de que cairão nele, porém não acharão escapatória. |
Assessment and verification The applicant shall provide documentation indicating the energy class of all electric tumble driers, indicating those that have an eco label. | Avaliação e verificação O requerente deve apresentar documentação que indique a classe de eficiência energética de todos os secadores de roupa eléctricos, bem como os que beneficiam de um rótulo ecológico. |
Commission Directive 95 13 EC of 23 May 1995 implementing Council Directive 92 75 EEC with regard to energy labelling of household electric tumble driers | Intercâmbio de boas práticas sobre as opções de financiamento de projetos (tanto infraestruturas, como medidas horizontais), incluindo as parcerias público privadas, a legislação pertinente e a tarifação da utilização |
I am used to rough and tumble and have no objection to that. It adds to the liveliness of debates on long days when many opinions must be uttered. | Esse ambiente empresta vivacidade aos debates nos dias longos em que têm de ser expressas muitas opiniões. |
Commission Regulation (EU) No 932 2012 of 3 October 2012 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for household tumble driers | Regulamento (UE) 2015 1095 da Comissão, de 5 de maio de 2015, que dá execução à Diretiva 2009 125 CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita aos requisitos de conceção ecológica aplicáveis aos armários refrigerados para armazenagem de uso profissional, armários de congelação refrigeração rápida a jato de ar, unidades de condensação e refrigeradores industriais |
For there are some rocks out of which springs gush forth, and others which split open, and water issues out of them then there are some which tumble down for fear of Allah. | De algumas rochas brotamrios e outras se fendem e delas mana a água, e há ainda outras que desmoronam, por temor a Deus. |
Commission Delegated Regulation (EU) No 392 2012 of 1 March 2012 supplementing Directive 2010 30 EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household tumble driers | Regulamento Delegado (UE) 2015 1186 da Comissão, de 24 de abril de 2015, que complementa a Diretiva 2010 30 UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aquecedores de ambiente local |
Related searches : Tumble Drying - Tumble-dryer - Tumble Drier - Tumble Over - Tumble Flow - Tumble Valve - Tumble Around - Tumble Mixer - Tumble Against - Tumble Out - Tumble Grass - Tumble Dry - Tumble-down - Tumble Down