Translation of "tummy rumbling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rumbling - translation : Tummy - translation : Tummy rumbling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Jackhammer Loudly Rumbling | 1862 The Bulletin Uma imprensa livre significa um povo livre O novo Bulletin |
So the rumbling overtook them in the morning | Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer. |
My mind drew away to a quiet still rumbling | My mind drew away to a quiet still rumbling |
My tummy hurts. | Minha barriga está doendo. |
tummy pain, indigestion | dor de barriga, indigestão |
tummy pain, indigestion | dores de estômago, indigestão |
tummy pain, indigestion, | dores de estômago, indigestão |
It's Darjeeling tummy. | Isso é a Barriga de Darjeeling. |
Abdominal pain (tummy pain) | Dor abdominal (dor de barriga) |
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing. | São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante. |
Others, such as Iran, with its moribund revolution, have never ceased rumbling. | Outros, como o Irão, com a sua revolução moribunda, nunca deixaram de estar em conflito. |
So the rumbling overtook them (while) entering upon the time of sunrise | Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol. |
Mr President, while the drums of war are rumbling, Europe is quarrelling. | Senhor Presidente, enquanto os tambores da guerra soam, a Europa discute. |
(Lady) Is your tummy ticklish? | É sua barriga cócegas? |
headache tummy pain (abdominal pain). | dores de cabeça dor de barriga (dor abdominal) |
Painful or swollen tummy (abdomen) | Barriga (abdómen) dorida ou inchada |
Well, just a little tummy. | Bem, só uma pequena barriga. |
You'll get a tummy ache. | Vais ficar com dores de barriga. |
Being violently ill to her tummy. | Está bastante indisposta. |
One thing is that the subway is running and rumbling right under the hall. | Uma coisa é que o metrô está correndo e trepidando abaixo do hall. |
So we had an oldfashioned tummy ache. | Então, nós tivemos uma clássica dor de barriga? |
And that tummy, that should go too. | E essa barriga, removêlo também. |
Choose a site on your thigh or tummy. | Escolha um local na sua coxa ou barriga. |
Pain pain in the muscles, tummy (abdominal) pain | Dor dores musculares, dor de barriga (abdominal) |
And the rumbling overtook those who were unjust, so they became motionless bodies in their abodes, | E o estrondo fulminou os iníquos, e a manhã encontrou os jacentes em seus lares, |
It is usually injected into the thigh or tummy. | É geralmente administrado na coxa ou na barriga. |
Pain in the tummy, back, muscles and or joints | Dor de barriga, costas, músculos e ou articulações. |
Some grow flowers, and, uh... some grow a tummy. | Alguns cultivam flores, e, uh... alguns cultivam uma barriga. |
But they revolted against the commandment of their Lord, so the rumbling overtook them while they saw. | Porém, desacataram insolentemente a ordem de seu Senhor, e a centelha os fulminou, enquanto observavam. |
Everyone leaves the Summit with one or two ideas that are still rumbling around in their thought. | Todos deixam os Encontros com uma ou duas ideias que ainda retumbam em seus pensamentos |
pain in the upper part of the tummy (in children) | dor na parte superior da barriga (em crianças) |
I hope every little tummy is aflutter with gastric juices. | Espero que os vossos estômagos estejam cheios de sucos gástricos. |
Increased hunger, nausea following implant insertion, indigestion, infection in stomach and intestines, inflamed stomach and intestines, heartburn ,inflamed stomach, irregular bowel movements, wind, bloated tummy, tummy pain | Aumento da fome, náuseas após a inserção do implante, indigestão, infeção no estômago e intestinos, inflamação do estômago e dos intestinos, azia, inflamação do estômago, evacuação intestinal irregular, gases, barriga inchada, dor de barriga |
So you could go in, you could get your tummy tuck. | Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho. |
pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas | dor no abdómen (barriga) causada por inflamação do pâncreas |
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the pancreas | dor de barriga (abdómen) causada por inflamação do pâncreas |
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the liver | dor de barriga (abdómen) causada por inflamação do fígado |
So you could go in, you could get your tummy tuck. | Assim, podem fazer uma lipoaspiração à barriguinha. |
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, | Por isso fazemos, senta , no sofá, senta , cócegas na barriga, |
Pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas | Dor no abdómen (barriga) causada por inflamação do pâncreas |
pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas, | dor no abdómen (barriga) causada por inflamação do pâncreas, |
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the liver | dor de barriga (abdómen) causada por inflamação do fígado |
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the pancreas | dor de barriga (abdómen) causada por inflamação do pâncreas |
tomach and tummy pain, indigestion, being sick vomiting or having diarrhoea (loose bowels) | dor no estômago e barriga, indigestão, má disposição, vómitos ou diarreia (intestino solto) |
tomach and tummy pain, indigestion, being sick, vomiting or having diarrhoea (loose bowels) | dor de estômago e no abdómen, indigestão, enjoos, vómitos ou diarreia |
Related searches : Rumbling Sound - Stomach Rumbling - Tummy Ache - Tummy Tuck - Tummy Time - Tummy Crunch - Flat Tummy - Sore Tummy - Tummy Rub - Full Tummy - Tummy Upset - Baby Tummy