Translation of "tummy rumbling" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Rumbling - translation : Tummy - translation : Tummy rumbling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jackhammer Loudly Rumbling
1862 The Bulletin Uma imprensa livre significa um povo livre O novo Bulletin
So the rumbling overtook them in the morning
Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer.
My mind drew away to a quiet still rumbling
My mind drew away to a quiet still rumbling
My tummy hurts.
Minha barriga está doendo.
tummy pain, indigestion
dor de barriga, indigestão
tummy pain, indigestion
dores de estômago, indigestão
tummy pain, indigestion,
dores de estômago, indigestão
It's Darjeeling tummy.
Isso é a Barriga de Darjeeling.
Abdominal pain (tummy pain)
Dor abdominal (dor de barriga)
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing.
São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante.
Others, such as Iran, with its moribund revolution, have never ceased rumbling.
Outros, como o Irão, com a sua revolução moribunda, nunca deixaram de estar em conflito.
So the rumbling overtook them (while) entering upon the time of sunrise
Porém, o estrondo os fulminou, ao despontar do sol.
Mr President, while the drums of war are rumbling, Europe is quarrelling.
Senhor Presidente, enquanto os tambores da guerra soam, a Europa discute.
(Lady) Is your tummy ticklish?
É sua barriga cócegas?
headache tummy pain (abdominal pain).
dores de cabeça dor de barriga (dor abdominal)
Painful or swollen tummy (abdomen)
Barriga (abdómen) dorida ou inchada
Well, just a little tummy.
Bem, só uma pequena barriga.
You'll get a tummy ache.
Vais ficar com dores de barriga.
Being violently ill to her tummy.
Está bastante indisposta.
One thing is that the subway is running and rumbling right under the hall.
Uma coisa é que o metrô está correndo e trepidando abaixo do hall.
So we had an oldfashioned tummy ache.
Então, nós tivemos uma clássica dor de barriga?
And that tummy, that should go too.
E essa barriga, removêlo também.
Choose a site on your thigh or tummy.
Escolha um local na sua coxa ou barriga.
Pain pain in the muscles, tummy (abdominal) pain
Dor dores musculares, dor de barriga (abdominal)
And the rumbling overtook those who were unjust, so they became motionless bodies in their abodes,
E o estrondo fulminou os iníquos, e a manhã encontrou os jacentes em seus lares,
It is usually injected into the thigh or tummy.
É geralmente administrado na coxa ou na barriga.
Pain in the tummy, back, muscles and or joints
Dor de barriga, costas, músculos e ou articulações.
Some grow flowers, and, uh... some grow a tummy.
Alguns cultivam flores, e, uh... alguns cultivam uma barriga.
But they revolted against the commandment of their Lord, so the rumbling overtook them while they saw.
Porém, desacataram insolentemente a ordem de seu Senhor, e a centelha os fulminou, enquanto observavam.
Everyone leaves the Summit with one or two ideas that are still rumbling around in their thought.
Todos deixam os Encontros com uma ou duas ideias que ainda retumbam em seus pensamentos
pain in the upper part of the tummy (in children)
dor na parte superior da barriga (em crianças)
I hope every little tummy is aflutter with gastric juices.
Espero que os vossos estômagos estejam cheios de sucos gástricos.
Increased hunger, nausea following implant insertion, indigestion, infection in stomach and intestines, inflamed stomach and intestines, heartburn ,inflamed stomach, irregular bowel movements, wind, bloated tummy, tummy pain
Aumento da fome, náuseas após a inserção do implante, indigestão, infeção no estômago e intestinos, inflamação do estômago e dos intestinos, azia, inflamação do estômago, evacuação intestinal irregular, gases, barriga inchada, dor de barriga
So you could go in, you could get your tummy tuck.
Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho.
pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas
dor no abdómen (barriga) causada por inflamação do pâncreas
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the pancreas
dor de barriga (abdómen) causada por inflamação do pâncreas
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the liver
dor de barriga (abdómen) causada por inflamação do fígado
So you could go in, you could get your tummy tuck.
Assim, podem fazer uma lipoaspiração à barriguinha.
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit,
Por isso fazemos, senta , no sofá, senta , cócegas na barriga,
Pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas
Dor no abdómen (barriga) causada por inflamação do pâncreas
pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas,
dor no abdómen (barriga) causada por inflamação do pâncreas,
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the liver
dor de barriga (abdómen) causada por inflamação do fígado
pain in the tummy (abdomen) caused by inflammation of the pancreas
dor de barriga (abdómen) causada por inflamação do pâncreas
tomach and tummy pain, indigestion, being sick vomiting or having diarrhoea (loose bowels)
dor no estômago e barriga, indigestão, má disposição, vómitos ou diarreia (intestino solto)
tomach and tummy pain, indigestion, being sick, vomiting or having diarrhoea (loose bowels)
dor de estômago e no abdómen, indigestão, enjoos, vómitos ou diarreia

 

Related searches : Rumbling Sound - Stomach Rumbling - Tummy Ache - Tummy Tuck - Tummy Time - Tummy Crunch - Flat Tummy - Sore Tummy - Tummy Rub - Full Tummy - Tummy Upset - Baby Tummy