Translation of "under section" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Section - translation : Under - translation : Under section - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Under Section 1 . | Ao abrigo da secção 1 . |
| As described under Section 5.3 . | As described under Section 5.3 . |
| As described under Section 5.3 . | Conforme descrito no ponto 5.3 . |
| man XF86Config and look under section Keyboard. | man XF86Config e veja na secção Keyboard (Teclado) |
| For further details , see the explanations under Articles 2 ( 1 ) ( i ) under Section 5 . | Para mais pormenores , ver as explicações respeitantes ao n.º 1 , alínea i ) , do artigo 2º , na Secção 5 . |
| Section Section Section Section | secção secção secção secção |
| Article 6 Quarterly financial information See the general explanations given under Section 4.3.1 . | Artigo 6º Informação financeira trimestral Ver as explicações genéricas apresentadas na Secção 4.3.1 . |
| Any service provider intentionally supporting or consenting to an offence under Section 14 within a computer system under their control shall be subject to the same penalty as that imposed upon a person committing an offence under Section 14 | Qualquer servidor que intencionalmente apoie ou seja conivente com as ofensas da Seção 14 em um sistema operacional sob seu controle estará sujeito à mesma pena que for imposta pelo autor dos crimes sob a Seção 14 |
| For further explanations , see the comments to the proposed article 6 under section 5 . | Para mais explicações , ver os comentários ao artigo 6º proposto , na Secção 5 . |
| For further explanations , see the comments to Articles 13 and 14 under section 5 . | Para mais explicações , ver comentário aos artigos 13º e 14º , na Secção 5 . |
| These factors are reviewed in the following section under the individual criteria listed above . | Estes factores são analisados na secção seguinte , segundo os critérios acima discriminados . |
| Article 18 Guidelines The underlying concept of this provision was already explained under section 3.2.2 . | Artigo 18º Linhas de orientação O princípio subjacente a esta disposição foi já explicado na Secção 3.2.2 . |
| The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAIs , as established under Section 6.3.1 ( ) . | O BCE publica o limite da qualidade de crédito para qualquer IEAC aceite , como especificado na Secção 6.3.1 . ( ) . |
| For further details , see the explanations to the proposed articles 5 and 8 under section 5 . | Para mais pormenores , ver as explicações respeitantes aos artigos 5º e 8º propostos , na Secção 5 . |
| The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAI , as established under Section 6.3.1 ( 27 ) . | O BCE publica o limite de qualidade de crédito para qualquer IEAC aceite , como especificado na Secção 6.3.1 ( 27 ) . |
| The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAIs , as established under Section 6.3.1 ( 2 ) . | O BCE publica o limite da qualidade de crédito para qualquer IEAC aceite , como especificado na Secção 6.3.1 . ( 2 ) . |
| These areas mainly concern the limits and conditions under which the ECB may require credit institutions to hold minimum reserves with the euro area NCBs ( see Section 3.1.3 ) , collect statistics ( see Section 3.5 ) , exercise its regulatory powers ( see Section 2.5.3 ) , increase its capital ( see Section 3.8 ) or make further calls on foreign reserve assets ( see Section 3.2.2 ) . | Estas áreas dizem respeito principalmente aos limites e condições nos quais o BCE pode exigir que as instituições de crédito constituam reservas mínimas junto dos BCN da área do euro ( ver Secção 3.1.3 ) , recolher estatísticas ( ver Secção 3.5 ) , exercer |
| These areas mainly concern the limits and conditions under which the ECB may require credit institutions to hold minimum reserves with the euro area NCBs ( see Section 3.1.3 ) , collect statistics ( see Section 3.5 ) , exercise its regulatory powers ( see Section 2.5.3 ) , increase its capital ( see Section 3.8 ) or make further calls on foreign reserve assets ( see Section 3.2.2 ) . | Estas áreas dizem respeito principalmente aos limites e condições nos quais o BCE pode exigir que as instituições de crédito constituam reservas mínimas junto dos BCN da área do euro ( ver Secção 3.1.3 ) , recolher estatísticas ( ver Secção 3.5 ) , exercer os seus poderes regulamentares ( ver Secção 2.5.3 ) , aumentar o seu capital ( ver Secção 3.8 ) ou exigir novas contribuições em activos de reserva externa ( ver Secção 3.2.2 ) . |
| For further details , see the explanations given on the proposed Articles 15 , 17 and 20 under Section 5 . | Para mais pormenores , ver as explicações fornecidas sobre os artigos 15º , 17º e 20º propostos , na Secção 5 . |
| The provisions were expanded under the Kinkaid Act of 1904 to include a homestead of an entire section. | Isto foi posteriormente expandido pelo Kinkaid Act passando a incluir uma secção inteira (quadrado com uma milha de lado). |
| For further details ( including transitional arrangements ) , please see the explanations given to Articles 5 and 26 under Section 5 . | Para mais pormenores ( incluindo as disposições transitórias ) , ver as explicações fornecidas a propósito dos artigos 5º e 26º , na Secção 5 . |
| After an overview of the debate in some euro area countries ( Section 1 ) , the points usually raised against and in favour of separation between central banking and prudential supervision are first recalled ( Section 2 ) and then reviewed under the Eurosystem perspective ( Section 3 ) . | Primeiro , é feito um resumo do debate em alguns países da área do euro ( Secção1 ) em seguida , são analisados os prós e os contra da não participação dos BCN na supervisão prudencial ( Secção 2 ) , que , por último , são revistos do ponto de vista do Eurosistema ( Secção3 ) . |
| Balance of Payments and External Reserves Statistics Section Library Section Translation Service Section | Esta área de trabalho inclui o estudo das diversas opcoes possíveis para o desenho e producao de notas europeias , assim como a emissao , distribuicao , escolha e tratamento das notas , uma vez produzidas . |
| Goal The Wikimedia Foundation falls under section 501(c)(3) of the US Internal Revenue Code as a public charity. | Metas A Wikimedia Foundation está sob a seção 501(c) (3) do Internal Revenue Code dos Estados Unidos como uma entidade filantrópica. |
| Under this plan, the A350 would have modified wings and new engines, while sharing the A330's fuselage cross section. | Ao abrigo deste programa, o A350 teria novas asas e novos motores enquanto partilhava a mesma fuselagem de secção transversal do seu antecessor A330. |
| The confidentiality requirements under Chapter 1 , Section 2 shall not prevent competent authorities from exchanging confidential information within colleges of supervisors . | Os requisitos de confidencialidade impostos pela secção 2 do Capítulo não deverão impedir que as autoridades competentes efectuem o intercâmbio de informação a nível dos colégios de |
| A section of the 'Slumdog Millionaire' casts in Hollywood photo by Flickr User KaushiK , used under a creative commons license | Uma parte do elenco de Slumdog Millionaire' em Hollywood foto de Flickr User KaushiK , usada sob licença de Creative Commons. |
| Economic and Monetary Analysis Section Payment Systems Policy Section | Secção de Recrutamento e Política de Pessoal Secção de Processamento de Salários e Benefícios Secção de Apoio Administrativo e Segurança Secção de Análise Económica e Monetária |
| Wartime research Shannon then joined Bell Labs to work on fire control systems and cryptography during World War II, under a contract with section D 2 (Control Systems section) of the National Defense Research Committee (NDRC). | Pesquisa em tempo de guerra Shannon em seguida juntou se a Bell Labs para trabalhar em sistemas de controle de fogo e criptografia durante a segunda guerra mundial, sob um contrato com a seção D 2 (Seção de Controle de Sistemas) do Comitê Nacional de Pesquisa em Defesa. |
| Brenner's team sliced worms into thousands of ultrathin sections and photographed each one under an electron microscope, then visually matched fibers from section to section, to map out every neuron and synapse in the entire body. | Num projeto heroico, a equipe de Brenner fatiou vermes em milhares de seções ultra finas e fotografou cada seção num microscópio eletrônico, então encaixou visualmente as fibras de seção para seção, a fim de mapear cada neurônio e cada sinapse de todo o corpo. |
| Manual section | Secção do manual |
| Section Authors | Autores da Secção |
| Section Authors | O utilizador não pode modificar nenhuma configuração nesta página. |
| Section Authors | A quarta, mostra o dispositivo atribuido à interrupção. |
| SECTION 1 | SECÇÃO 1 |
| SECTION 2 | SECÇÃO 2 |
| SECTION 3 | SECÇÃO 3 |
| SECTION 4 | SECÇÃO 4 |
| SECTION 5 | SECÇÃO 5 |
| SECTION 6 | SECÇÃO 6 |
| SECTION 7 | SECÇÃO 7 |
| SECTION 1 | SECÇÃO 1 |
| SECTION 4 | SECÇÃO 4 |
| SECTION 5 | SECÇÃO 5 |
| SECTION 8 | SECÇÃO 8 |
Related searches : Established Under Section - Falls Under Section - Under This Section - Issued Under Section - See Under Section - Section By Section - Vertical Section - Upper Section - Building Section - Lower Section - Thin Section - Section Area