Translation of "unstable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Unstable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is also unstable.
É também instável.
Youth in unstable conditions.
Jovens em condições instáveis.
Antimatter is highly unstable.
A antimatéria é altamente instável.
This is a difficult, unstable binary.
Isso é difícil, binário instável
The weather in April is unstable.
O clima em abril é instável.
And it was unstable without its tail.
E estava instável sem sua cauda.
ftp.kde.org pub kde unstable CVS snapshots current
ftp.kde.org pub kde unstable CVS snapshots current
Sixteen unstable isotopes are known to exist.
São conhecidos 16 isótopos radioativos.
This means that the robot is inherently unstable.
Isto significa que o robô é inerentemente instável.
Free nitrous acid is unstable and decomposes rapidly.
É um ácido ternário, inorgânico e instável.
The reason for it, in part, was the extra life boats that were added that made this already unstable ship even more unstable.
A causa, em parte, foram os barcos salva vidas extras adicionados que fizeram este navio já instável ainda mais instável.
Remember these are unstable and might not even compile.
Lembre se que estas são versões instáveis e podem nem compilar.
The yellow allotrope of antimony is the most unstable.
O antimônio negro e o amarelo são formas não metálicas instáveis.
Their regional environment has become much more unstable and unpredictable.
O seu ambiente regional tornou se muito mais instável e imprevisível.
Everything tells us this man is unstable, but he's us.
Tudo nos diz que esse homem está desequilibrado, mas ele é nós mesmos.
However, thousands of isotopes have been characterized that are unstable.
Contudo, números de massa atómica dos três isótopos são diferentes.
They are not used in the treatment of unstable angina .
são usados na profilaxia (prevenção) da angina.
These substances were highly unstable and were not practical explosives.
As duas substâncias eram altamente instáveis, não servindo como explosivos práticos.
This provides a chaotic or unstable environment for the processes.
A organização geralmente não dispõe de um ambiente estável.
Classical theory, however, predicted that this structure should be unstable.
A teoria clássica, no entanto, previa que esta estrutura deveria ser instável.
Talk of care and moral scruples is uncomfortable and unstable terrain.
Falar de preocupações e de escrúpulos morais é pisar um terreno desconfortável e instável.
You might ask yourself, what's the usefulness of a robot that's unstable?
Você pode se perguntar, qual a utilidade de um robô que é instável?
The muon is an unstable subatomic particle with a mean lifetime of .
O múon é uma partícula subatômica instável, com uma vida média de 2,2µs.
I can release my wing when I am in a spin or unstable.
Posso liberar minha asa quando rodopio ou fico instável.
I can release my wing when I am in a spin or unstable.
Posso soltar a minha asa quanto estiver em rotação ou ficar instável. Vimos em 2009 a travessia do Estreito de Gibraltar em que perdeste o controlo e depois mergulhaste nas nuvens e no oceano.
You can get the latest snapshots from ftp ftp.kde.org pub kde unstable CVS snapshots.
Podes obter as versões mais recentes do KDE em ftp ftp.kde.org pub kde unstable CVS snapshots.
Most of the islands are steep, with unstable soils and little permanent fresh water.
A maioria das ilhas são íngremes, com solos instáveis, e com pouca reserva permanente de água doce.
Besides these stable forms, there are over 40 unstable isotopes that have been studied.
Além das formas estáveis, se tem estudado 20 isótopos instáveis.
The On Line Isotope Mass Separator (ISOLDE), which is used to study unstable nuclei.
a ISOLDE do inglês On Line Isotope Mass Eparator, é usada para estudar núcleos instáveis.
The presence of a layer of rock on top of ice would be gravitationally unstable.
A presença de uma camada de rocha sobre o gelo seria gravitacionalmente instável.
Military training could have very negative effects on children who are unstable emotionally and insufficiently socialized.
O treinamento militar poderia teria efeitos muito negativos nas crianças, que são emocionalmente instável e insuficientemente socializadas.
Other, highly unstable nuclei ( to ) have been synthesized in the laboratory but not observed in nature.
O hidrogénio possuiu ainda outros isótopos altamente instáveis (do 4H ao 7H) e que foram sintetizados em laboratório, mas nunca observados na natureza.
Many of Haiti's rivers are now highly unstable, changing rapidly from destructive flooding to inadequate flows.
Muitos dos rios do Haiti são agora altamente instáveis, mudando rapidamente de inundações destrutivas para fluxos baixos de água.
Consequently, the family became financially unstable and they were frequently forced to move during Wollstonecraft's youth.
Aos poucos, a família foi tornando se financeiramente instável, sendo frequentemente forçados a mudar de casa durante a adolescência de Wollstonecraft.
The road was constructed without explosives, since it was felt that the slopes are very unstable.
A estrada foi construída sem o auxílio de explosivos, pois o terreno era muito instável.
It was noted that ice conditions were unstable, precluding the establishment of a safe base there.
Verificaram que as condições do gelo eram instáveis, impedindo a instalação ali de uma base segura.
And then for that unstable ligament, we put in a human donor ligament to stabilize the knee.
E então para aquele ligamento instável, colocamos um ligamento de doador humano para estabilizar o joelho.
Last week, Bill Clinton at the TED Awards said, This situation is unprecedented, unequal, unfair and unstable.
Semana passada, Bill Clinton disse no Prêmio TED A situação é sem precedentes, desigual, injusta e instável.
Something so complicated like a cloud, so unstable, so varying, should have a simple rule behind it.
Algo tão complicado como uma nuvem, tão instável, tão variável, deveria ter uma regra simples por trás.
Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.
Não coloque o console nem os acessórios sobre superfícies instáveis, inclinadas ou sujeitas a vibrações.
However, the new republic was unstable and ended with the rupture of Venezuela and Ecuador in 1830.
Após vitórias dos primeiros, Venezuela e Equador se separam do país e constituem duas repúblicas separadas.
The hydroxyl radical is particularly unstable and will react rapidly and non specifically with most biological molecules.
O radical hidroxilo é particularmente instável e reage rápida e aleatoriamente com a maior parte das moléculas biológicas.
Ida refused, as she knew Gladys was unstable and the situation would not benefit her young daughter.
Ida se recusou, e sabia que Gladys tinha problemas mentais e que a situação não iria beneficiar sua filha.
His critics, including his own son, have characterized him as a liar, a charlatan, and mentally unstable.
Seus críticos o caracterizaram como mentiroso, charlatão e mentalmente instável.
In both films he plays an unstable character who begins a reckless affair with an older woman.
Em ambos os filmes, caracterizou um personagem instável que começa um caso com uma mulher mais velha.

 

Related searches : Mentally Unstable - Emotionally Unstable - Unstable Process - Unstable Economy - Unstable Surface - More Unstable - Unstable Government - Unstable State - Unstable Weather - Highly Unstable - Unstable Results - Unstable Connection - Unstable Condition - Inherently Unstable