Translation of "user authentication" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Authentication is required to change user data | Autenticação é necessária para alterar dados de utilizador |
| Authentication is required to change your own user data | Autenticação é necessária para alterar os seus próprios dados de utilizador |
| A content filtering proxy will often support user authentication, to control web access. | Um proxy de filtragem de conteúdo frequentemente suportará autenticação de usuário, para controlar o acesso a web. |
| Poorly implemented caching proxies can cause problems, such as an inability to use user authentication. | Proxies de cache implementados de maneira pobre podem causar problemas, como uma incapacidade de utilizar autenticação de usuário. |
| Banknote authentication devices that require the user to decide whether a banknote is genuine or not ( verification aid ) . | Dispositivos de autenticação de notas que requerem que o utilizador decida se a nota é genuína ou não ( dispositivos auxiliares de verificação ) . |
| Authentication canceled | Autenticação cancelada |
| Kerberos Authentication | Autenticação Kerberos |
| Account authentication | Autenticação de conta |
| Authentication devices | Dispositivos de autenticação |
| Authentication RFEUN014 | Authentication RFEUN014 |
| Authentication RFEU0010 | Authentication RFEU0010 |
| Authentication Authentication is the act of verifying a claim of identity. | Mecanismos de certificação Atesta a validade de um documento. |
| SV Authentication 2.0 | SV Authentication 2.0 |
| Chapter II Authentication of euro coins Article 3 Authentication of euro coins 1 . | Capítulo II Autenticação das moedas em euros Artigo 3.º Autenticação das moedas em euros 1 . |
| Kerberos Network Authentication Dialog | Diálogo de Autenticação de Rede Kerberos |
| Authentication sw v 2.0 | Authentication sw v 2.0 |
| Software token for cryptographic authentication | Sinal de Software para autenticação criptográfica |
| Testing of banknote authentication devices | Teste de dispositivos de autenticação de notas |
| Not covered here authentication devices | Não se inclui aqui dispositivos de autenticação |
| On accessing the plugin for the first time the user is taken through the process of obtaining a token. Which is used for authentication purposes. Following dialog will popup and a browser window will be launched where user will signup in to Flickr. | Ao aceder ao 'plugin' pela primeira vez, o utilizador é conduzido pelo processo de obtenção de uma autorização, que é usada para fins de autenticação. A janela seguinte irá aparecer, bem como será lançada uma janela de um navegador Web, na qual o utilizador se irá registar no Flickr. |
| Panel Applet to renew authentication credentials | Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação |
| List of tested banknote authentication devices | Lista de dispositivos de autenticação de notas testados |
| General 7032A Authentication 106 minus 112 | General 7032A Authentication 106 minus 112 |
| Talaris Vertera TM minus advanced authentication | Talaris Vertera TM minus advanced authentication |
| Authentication Micro falsos H8S 3062 V1 . | Authentication Micro falsos H8S 3062 V1 . |
| Authentication Micro falsos H8S 3062 V3 . | Authentication Micro falsos H8S 3062 V3 . |
| General context i ) Euro coin authentication | Contexto geral i ) Autenticação de moedas em euros |
| See test results of banknote authentication devices | Ver os resultados dos testes dos dispositivos de autenticação |
| SV General V 1.0.1 Authentication V 1.0.1 | SV General V 1.0.1 Authentication V 1.0.1 |
| See list of tested banknote authentication devices | Ver a lista de dispositivos de autenticação de notas testados |
| The authentication is unilateral and also vulnerable. | A autenticação é unilateral e também vulnerável. |
| Additionally, Microsoft integrated Kerberos network authentication, replacing the often criticised NTLM (NT LAN Manager) authentication system used in previous versions. | A Microsoft também integrou o protocolo Kerberos de autenticação, substituindo o muito criticado NTLM (Windows NT LAN Manager), utilizado em versões anteriores. |
| Domino can be a web server for HTML files authentication of access to Domino databases or HTML files uses the IBM Domino user directory and external systems such as Microsoft Active Directory. | O Domino pode ser o Servidor web para os demais arquivos HTML a autenticação do acesso às bases de dados do Domino e externos sistemas como o Active Directory da Microsoft. |
| Perhaps most importantly, authentication cookies are the most common method used by web servers to know whether the user is logged in or not, and which account they are logged in with. | Talvez o mais importante, os cookies de autenticação são o método mais comum usado por servidores web para conhecer se o usuário está logado ou não e com qual conta eles estão logados. |
| On clicking No, the authentication process is repeated. | Ao carregar em Não, o processo de autenticação é repetido. |
| General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 | General UN minus 2.01 Authentication UN minus 2.01 |
| SV Main Programm V 7.1 Authentication V 7.1 | SV Main Programm V 7.1 Authentication V 7.1 |
| SV Main Program V 1.01 Authentication V 1.01 | SV Main Program V 1.01 Authentication V 1.01 |
| SV Main Program V 2.00 Authentication V 1.39 | SV Main Program V 2.00 Authentication V 1.39 |
| SV Main Programm V 7.1 Authentication V 7.01 | SV Main Programm V 7.1 Authentication V 7.01 |
| submit a list of authorised signatures for authentication | disponibilizar uma lista de assinaturas autorizadas para autenticação |
| Testing of authentication devices and banknote handling machines | Testes a dispositivos de autenticação e a máquinas de tratamento de notas |
| Authentication is required to change the login screen configuration | Autenticação é necessária para alterar a configuração do ecrã de entrada |
| SV Authentication S minus 01 minus 02 minus 02 | SV Authentication S minus 01 minus 02 minus 02 |
| These are ( a ) the authentication of genuine euro banknotes | Estas são a ) a verificação da autenticidade das notas de euro |
Related searches : User Authentication Failed - User Authentication Information - Authentication - Authentication Failure - Authentication Required - Authentication Code - Strong Authentication - Authentication Method - Authentication Token - Authentication System - Authentication Error - Authentication Unit - Mutual Authentication - Authentication Process
